Сказка немецкая снегурочка: Сказка Снегурочка — Сказка братьев Гримм — Гримм сказки — Сказки братьев Гримм — Сказки братья Гримм скачать бесплатно или читать онлайн

Сказка Снегурочка читать онлайн Якоб и Вильгельм Гримм

Книги→
Детская литература →
Братья Гримм →
Снегурочка

Select
rating
Дать оценку 1/5Дать оценку 2/5Дать оценку 3/5Дать оценку 4/5Дать оценку 5/5

Изменить размер шрифта

—

+

«Снегурочка» Гримм за 6 минут.

Краткое содержание сказки

Микропересказ:
Мачеха завидовала красоте своей падчерицы и приказала убить её в лесу, но девушка спаслась в избе семи карликов. Мачеха три раза пыталась её убить, но её спас принц, за которого она потом вышла замуж.

Очень краткое содержание

Жена короля умерла, когда родила ему дочку Снегурочку, и он женился на другой женщине. Она была красивой, но ревнивой.

👧🏻Снегурочка — дочь короля, девочка семи лет, неве­ро­ятно красивая, с белой кожей и черными воло­сами.

👸🏼Королева — новая жена короля, красивая, но очень гордая и надменная, злая и коварная.

У неё было волшебное зеркало, которое определяло самую красивую женщину в стране. Когда Снегурочке исполнилось семь лет, зеркало сказало, что она самая прекрасная. Королева разозлилась и приказала егерю убить Снегурочку, но тот бросил девочку в лесу.

Реклама:

Снегурочка набрела на дом карликов, и они разрешили ей остаться с ними.

👷🏻‍♂️Семь карликов — рудо­копы, живущие в маленькой избушке в лесу.

Однако королева скоро узнала, что Снегурочка жива, и решила убить её сама. Сначала она попыталась её задушить, потом убить отравленным гребнем, но карлики спасали её. С третей попытки королева отравила Снегурочку ядовитым яблоком, и карлики положили её на вершину горы в стеклянном гробу.

Однажды её увидел королевич, влюбился и решил забрать гроб с собой. При переноске гроб сильно качнулся, изо рта Снегурочки выпал кусок отравленного яблока, и девушка очнулась. Снегурочка и королевич поженились, а злую королеву заставили танцевать на свадьбе в раскалённых железных туфлях.

Подробный пересказ

Однажды зимой королева сидела у окна с рамой из чёрного дерева и шила. Она загляделась на падающий белый снег и уколола палец. Пара капель крови упала на снег. Королеве очень понравилось такое сочетание цветов.

Вот если б родился у меня ребёнок, белый, как этот снег, и румяный, как кровь, и черноволосый, как дерево на оконной раме!

Реклама:

Вскоре у королевы родилась дочь, которая была бела, как снег, румяна, как кровь, и черноволоса, как чёрное дерево. Назвали её Снегурочкой. Но королева умерла при родах, и король через год женился ещё раз на красивой, но надменной женщине. У неё было волшебное зеркало, которое могло поведать, кто красивее всех в стране. И всегда оно отвечало, что новая королева прекраснее всех.

Однако Снегурочка подрастала и становилась всё красивее. Когда ей исполнилось семь лет, зеркало признало её самой прекрасной. Королева начала очень завидовать девочке и приказала одному егерю убить Снегурочку.

— Заведи эту девочку в лес, — я больше видеть её не могу. Ты должен её убить и принести мне в знак доказательства её лёгкие и печень.

Егерь отвёл Снегурочку в лес, но она начала умолять отпустить её. Она пообещала убежать далеко-далеко, и егерь её отпустил. Потом он зарезал молодого оленя и отнёс его органы королеве, а та приказала их сварить и съела.

Снегурочка тем временем убежала настолько далеко, насколько у неё хватило сил. В лесу она увидела маленькую избушку и зашла в неё отдохнуть. Внутри всё было очень маленьким.

Стоял там накрытый белой скатертью столик, а на нем семь маленьких тарелочек, возле каждой тарелочки по ложечке, а ещё семь маленьких ножей и вилочек и семь маленьких кубков.

Реклама:

Снегурочка была очень голодной, поэтому она по немногу поела из каждой тарелки и выпила из каждого кубка, а потом уснула в одной из кроватей.

Когда совсем стемнело, в избу пришли семь карликов. Они очень удивились, когда увидели Снегурочку, но она была таким прекрасным ребёнком, что они не стали её будить. Когда Снегурочка проснулась и рассказала им свою историю, карлики предложили ей остаться у них жить при условии, что она будет вести хозяйство, и она согласилась. Карлики уходили на весь день в горы копать руду, а девочке приходилось оставаться дома одной. Они знали, что её мачеха скоро узнает, где Снегурочка, и запретили ей пускать незнакомых в дом.

Однажды королева снова подошла к зеркалу и узнала, что Снегурочка жива.

Вы, королева, красивы собой,
Но Снегурочка там, за горами,
У карлов семи за стенами,
В тысячу раз богаче красой!

Разозлилась королева и стала думать, как избавиться от соперницы. Она переоделась старой торговкой и пришла к избе карликов с разноцветными шнурками. Снегурочка, ничего не подозревая, пустила её в дом, а та предложила зашнуровать ей платье и так туго затянула шнурки, что Снегурочка задохнулась и упала замертво. Вечером карлики вернулись домой, разрезали шнурки, и девочка пришла в себя.

Реклама:

Королева тем временем снова подошла к зеркалу и узнала, что Снегурочка всё ещё жива. Она разозлилась и с помощью колдовства изготовила ядовитый гребень.

Притворившись другой старухой, королева снова пришла к дому карликов. Снегурочка сначала не хотела пускать старуху в дом, но ей очень понравился гребень, и она открыла дверь. Старуха расчесала её ядовитым гребнем, и девочка упала замертво. Однако вскоре вернулись карлики, вынули гребень, и Снегурочка очнулась.

Когда королева опять посмотрела в зеркало и узнала, что Снегурочка снова уцелела, то очень разозлилась и решила убить девочку любой ценой. Она приготовила ядовитое красно-белое яблоко, переоделась в крестьянку и отправилась к Снегурочке. Девочка не стала её пускать и не хотела брать яблоко, но королева схитрила. Красная часть яблока была отравлена, а белая нет. Она разрезала яблоко пополам и протянула Снегурочке красивую румяную половину, а белую стала есть сама. Девочка откусила кусок и упала замертво.

В этот раз гномы не смогли ничего сделать и решили похоронить Снегурочку, но она была так прекрасна, что они положили её в стеклянный гроб, отнесли гроб на гору и поставили караул. Долго Снегурочка лежала в стеклянном гробу, и казалось, что она просто спит.

Реклама:

Однажды в доме карликов остановился переночевать королевич. Он увидел Снегурочку, влюбился и решил забрать её с собой. Он повелел своим слугам нести гроб на плечах. Они случайно споткнулись, от сотрясения кусок отравленного яблока выпал изо рта девочки, и она ожила. Королевич рассказал ей обо всём и предложил отправится с ним в его королевство и стать его женой. Снегурочка согласилась.

Свадьбу отпраздновали очень пышно. На праздник пригласили даже злую мачеху, но в наказание её заставили до смерти танцевать в раскалённых железных туфлях.

Пересказала Маргарита Буслаева.
За основу пересказа взят перевод Г. Н. Петникова из сборника «Сказки» (М.: Правда, 1987). Сказка также известна под названием «Белоснежка».
Нашли ошибку? Пожалуйста, отредактируйте этот пересказ в Народном Брифли.

Немецкая сказка о Белоснежке братьев Гримм

Опубликовано
в сказках братьев Гримм, двухнедельных сказках, немецких сказках, сказках о Белоснежке, Story Time

Schneewittchen — оригинальная сказка о Белоснежке. Всем известна знаменитая сказка о Белоснежке, но в оригинальной немецкой сказке есть много более мрачных поворотов, чем в той версии, которую мы знаем и любим сегодня.

Существуют некоторые разногласия относительно того, была ли Белоснежка изначально итальянской или немецкой сказкой. Возможно, он возник у шахтеров в горном районе Доломитовых Альп в Италии. Существовали древние ритуалы, во время которых красивых благородных девушек отправляли в шахты, почти как благословение для земли, вместе с шахтерами, которые были маленькими мужчинами, способными поместиться в крохотных туннелях. Затем эти истории были бы переданы через границу между Италией и Германией и подхвачены такими писателями, как братья Гримм.

Братья Гримм впервые опубликовали Schneewittchen (Маленькая Белоснежка) в Kinder und Hausmärchen , новаторском сборнике немецкого фольклора, в 1812 году. Маленькая Белоснежка рассказывает историю бессильной юной красавицы, испытаний и невзгод, которые она проходит. после побега от злой мачехи. С ведьмами, поедающими человеческие органы, ядовитым гребнем и смертью от раскаленных железных башмаков, эта Белоснежка не такая, какой вы помнили сказку из детства. Однако, в отличие от многих сказок братьев Гримм, она может закончиться долго и счастливо.

для магии в вашем почтовом ящике

на нашу электронную почту Pook Press

(Маленькая Белоснежка)

Немецкая сказка о Белоснежке братьев Гримм

Была середина зимы, и снежинки падали с неба, как перья, и Королева сидела у своего окна и работала, а ее пяльцы были из черного дерева. И работая, по временам поглядывая на снег, она уколола себе палец, и из него три капли крови упали на снег. И когда она увидела, каким ярким и красным он казался, она сказала себе: «О, если бы у меня был ребенок, белый, как снег, красный, как кровь, и черный, как дерево пяльцев!» Вскоре после этого у нее родилась дочь с кожей белой, как снег, губами, красными, как кровь, и волосами, черными, как черное дерево, и назвали ее Белоснежкой. И когда она родилась, королева умерла.

 По прошествии года король взял другую жену, красивую женщину, но гордую и властную, и она не могла вынести, чтобы кто-то превзошел ее по красоте. У нее было волшебное зеркало, и она обычно становилась перед ним, смотрела в него и говорила: «Зеркало на стене, кто прекраснее всех нас?»

 И зеркало отвечало:

 «Ты прекрасней всех».

 И она была довольна, потому что знала, что зеркало говорит правду.

 Сейчас Белоснежка становилась все красивее и красивее, и когда ей исполнилось семь лет, она была прекрасна как день, гораздо красивее, чем сама Королева. Итак, однажды, когда Королева подошла к своему зеркалу и сказала: «Зазеркалье на стене, кто прекраснее всех нас?» оно ответило:

 «Королева, ты прекрасна, это правда, Но Белоснежка красивее тебя».

Белоснежка Э. Стюарт Харди

 Это сильно потрясло Королеву, она пожелтела и позеленела от зависти, и с этого часа ее сердце отвернулось от Белоснежки, и она возненавидела ее.

 И зависть и гордыня, как дурные сорняки, росли в ее сердце с каждым днем ​​все выше, пока не было ей покоя ни днем, ни ночью. Наконец она послала за егерем и сказала: «Возьми девочку в лес, чтобы я больше не видела ее. Вы должны убить ее и принести мне в знак ее сердца.

 Егерь согласился и увел ее; но когда он обнажил свою саблю, чтобы пронзить невинное сердце Белоснежки, она заплакала и сказала: «О, милый охотник, не лишай меня жизни; Я уйду в дикий лес и никогда больше не вернусь домой». А так как она была так прекрасна, то охотник сжалился над ней и сказал: «Прочь отсюда, бедняжка». ибо он думал, что дикие звери наверняка сожрут ее, и это было так, как будто камень отвалился от его сердца, когда он не предал ее смерти. Как раз в это время пробежал молодой кабанчик, и он поймал и убил его, и, вынув сердце, принес королеве в качестве знака. И посолили его, и сварили, и съела его злая женщина, думая, что пришел конец Белоснежке.

Белоснежка А. Х. Ватсона

 Теперь, когда бедняжка оказалась совсем одна в диком лесу, ее охватил ужас даже от самих листьев на деревьях, и она не знала, что делать от испуга. Тогда она побежала по острым камням и по терновнику, а за ней погнались звери, но они не причинили ей никакого вреда. Она бежала, пока могли нести ее ноги; и когда вечер приблизился, она подошла к маленькому домику и вошла внутрь, чтобы отдохнуть. Там все было очень маленькое, но максимально красивое и чистое. Там стоял уже накрытый стол, покрытый белой скатертью, и семь тарелок, и семь ножей, и вилок, и чашек для питья. У стены стояли рядом семь кроваток, покрытых чистыми белыми одеялами. Белоснежка, будучи очень голодной и жаждущей, съела из каждой тарелки понемногу каши и хлеба и выпила из каждой чашечки по капельке вина, чтобы не доесть одной порции. После этого она почувствовала себя такой усталой, что легла на одну из кроватей, но она как будто не годилась; один был слишком длинный, другой слишком короткий, но, наконец, седьмой оказался совершенно правильным; и поэтому она легла на него, посвятила себя Небесам и уснула.

 Когда совсем стемнело, хозяева дома пришли домой. Это были семь гномов, чьим занятием было копать под землей среди гор.

 Когда они зажгли свои семь свечей, и стало совсем светло в домике, они увидели, что кто-то должен был быть внутри, так как все было не в том порядке, в котором они оставили его. Первый сказал: «Кто сидел на моем стульчике?» Второй сказал: «Кто ел из моей тарелочки?» Третий сказал: «Кто брал мой каравай?» Четвертый сказал: «Кто пробовал мою кашу?» Пятый сказал: «Кто пользовался моей маленькой вилкой?» Шестой сказал: «Кто резал моим ножичком?» Седьмой сказал: «Кто пил из моей чашечки?»

 Тогда первый, оглянувшись, увидел в своей постели ямку и закричал: «Кто лежал на моей постели?» А остальные прибежали и закричали: «Кто-то был и на наших постелях!» Но когда седьмой взглянул на свою постель, он увидел, что маленькая Белоснежка лежит там и спит. Затем он сказал остальным, которые подбежали, вскрикнув от удивления, и подняли свои семь маленьких свечей, чтобы осветить Белоснежку.

Белоснежка Энн Андерсон

 «О боже! О милостивый!» — воскликнули они. — Что это за прекрасное дитя? и так обрадовались, увидев ее, что не стали будить ее, а оставили спать. А седьмой гном спал со своими товарищами, по часу с каждым, пока не прошла ночь. Когда было утро, и Белоснежка проснулась и увидела семерых гномов, она очень испугалась; но они казались вполне дружелюбными и спросили ее, как ее зовут, и она сказала им; а потом они спросили, как она оказалась в их доме.

 И рассказала им, как мачеха желала ее казнить, и как егерь пощадил ее, и как она бежала целый день, пока наконец не нашла их домик

Тогда гномы сказали: «Если ты будешь хранить наш дом для нас, и готовить, и стирать, и заправлять постели, и шить, и вязать, и содержать все в порядке и чистоте, ты можешь остаться с нами, и у тебя не будет недостатка ни в чем. ».

 — От всей души, — сказала Белоснежка; и так она осталась, и содержала дом в хорошем порядке. Утром гномы пошли на гору золото копать; вечером они пришли домой, и им нужно было приготовить ужин. Весь день девица оставалась одна, и добрые гномы предупреждали ее, говоря: «Берегись своей мачехи, она скоро узнает, что ты здесь. Никого не пускать в дом». Теперь Королева, съев, как ей казалось, сердце Белоснежки, была совершенно уверена, что теперь она первая и самая прекрасная, и поэтому подошла к своему зеркалу и сказала:

«Зазеркалье на стене. Кто прекраснее всех нас?»

И стекло ответило:

 «Королева, ты красавица редкая,

Но Белоснежка, живущая в долине

С семью человечками

В тысячу раз прекраснее».

Белоснежка Дженни Харбор

 Тогда она очень разозлилась, потому что стекло всегда говорило правду, и она знала, что охотник, должно быть, обманул ее, и что Белоснежка должна быть еще жива. И она думала и думала, как бы ей покончить с собой, ибо, пока она не была самой прекрасной в стране, зависть не давала ей покоя. Наконец она придумала план; она раскрашивала лицо и одевалась, как старая торговка, чтобы ее никто не узнал. В этом переодевании она пересекла семь гор, пока не пришла к дому семи маленьких гномов, постучала в дверь и закричала: «Прекрасные товары на продажу! прекрасные товары на продажу!» Белоснежка выглянула в окно и закричала: «Добрый день, добрая женщина, что у вас есть продать?» «Хорошие изделия, прекрасные изделия, — ответила она, — кружева всех цветов». и она подняла кусок, сотканный из пестрого шелка.

«Мне нечего бояться впускать эту добрую женщину», — подумала Белоснежка, отперла дверь и купила красивое кружево. — Какая ты фигура, дитя! — сказала старуха. Белоснежка, ничего не подозревая, встала перед нею и дала ей зашнуровать себя новыми шнурками; но старуха зашнуровала так быстро и туго, что у Белоснежки перехватило дыхание, и она упала замертво.

 «Теперь ты покончила с тем, чтобы быть самой красивой», сказала старуха

, когда она поспешила уйти.

Вскоре после этого, под вечер, семь гномов пришли домой и с ужасом увидели свою милую Белоснежку, лежащую на земле без жизни и движения; они подняли ее и, увидев, как туго она зашнурована, разрезали шнурок пополам; потом она стала переводить дыхание и понемногу возвращалась к жизни. Когда гномы услышали, что случилось, они сказали: «Старая торговка была не кем иным, как злой Королевой; Вы должны остерегаться впускать кого-либо, когда нас здесь нет! И когда злая женщина вернулась домой, она подошла к своему зеркалу и сказала: «Зеркало у стены, кто прекраснее всех нас?»

Белоснежка Артура Рэкхэма

И он ответил, как и прежде,

 «Королева, ты искусство редкой красоты,

Но Белоснежка, живущая в долине

С семью человечками

В тысячу раз больше справедливый.»

 Услышав это, она была так поражена, что вся кровь ушла из ее сердца, ибо она знала, что Белоснежка должна быть еще жива.

 — А теперь, — сказала она, — я придумаю что-нибудь, что погубит ее. И колдовством сделала отравленный гребень. Затем она оделась, чтобы выглядеть как другая старуха.

 Поэтому она перешла через семь гор и пришла к дому семи гномов, постучала в дверь и закричала: «Хорошие товары на продажу! хорошие товары для продажи!» Белоснежка выглянула и сказала: «Уходи, я никого не должна впускать». — Но вам не возбраняется смотреть, — сказала старуха, вынимая отравленный гребень и подняв его. Это так понравилось бедной девочке, что ей захотелось открыть дверь; и когда сделка была заключена, старуха сказала: «Теперь хоть раз твои волосы должны быть причесаны как следует».

 Бедная Белоснежка, не помышляя о худом, позволила старухе делать все, что ей вздумается, но не успела гребенка воткнуть ей в волосы яд, как подействовал яд, и бедняжка упала без чувств.

 «Теперь ты, образец красоты, — сказала злая женщина, — тебе конец», — и ушла. К счастью, уже близился вечер, и семь маленьких гномов вернулись домой. Когда они увидели Белоснежку, лежащую на земле мертвой, то сразу подумали, что это дело рук мачехи, и, оглядевшись, нашли отравленный гребешок, и не успели они вытащить его из ее волос, как Белоснежка про себя и рассказала обо всем, что было. Тогда они еще раз предупредили ее, чтобы она была настороже и никогда больше никого не пускала в дверь.

И Королева пошла домой, встала перед зеркалом и сказала:

 «Зеркало у стены, кто прекраснее всех нас?»

И ответило зеркало, как прежде,

 «Королева, ты красоты редкой,

Но Белоснежка, живущая в долине

С семью человечками

В тысячу раз прекраснее».

Белоснежка от Ланселота Спид

 Когда она услышала, как говорит зеркало, она задрожала и затряслась от гнева. «Белоснежка умрет, — воскликнула она, — хотя бы это стоило мне жизни!» А потом она пошла в потайную уединенную комнату, куда вряд ли кто-нибудь придет, и там сделала ядовитое яблоко. На него было приятно смотреть, он был белым с красными щеками, так что всякий, кто увидит его, должен тосковать по нему, а тот, кто съест хотя бы немного его, должен умереть. Когда яблоко было готово, она накрасила себе лицо, оделась, как крестьянка, и пошла через семь гор туда, где жили семь гномов. И когда она постучала в дверь

 Белоснежка высунула голову из окна и сказала: «Я не смею никого впускать; семь гномов сказали мне не делать этого. «Хорошо,» ответила женщина; «Я легко могу избавиться от своих яблок в другом месте. Вот, я дам тебе одну». — Нет, — ответила Белоснежка, — я ничего не смею взять.

 «Ты боишься яда?» сказала женщина, «смотрите сюда, я разрежу яблоко на две части; у тебя будет красная сторона, у меня будет белая». Ибо яблоко было так хитро сделано, что весь яд был в его розовой половине. Белоснежке захотелось красивого яблока, и, увидев, что баба ест его кусочек, она уже не могла удержаться, а протянула руку и взяла отравленную половинку. Но как только она взяла кусочек его в рот, она упала на землю, как мертвая. И Королева, бросив на нее страшный взгляд, громко расхохоталась и воскликнула: «Белая, как снег, красная, как кровь, черная, как черное дерево! На этот раз гномы не смогут вернуть тебя к жизни. И когда она пришла домой и спросила зеркало: «Зеркало у стены, кто прекраснее всех нас?» наконец оно ответило: «Теперь ты прекрасней всех». Тогда ее завистливое сердце успокоилось настолько, насколько может иметь завистливое сердце.

Белоснежка автора Эрнест Нистер

 Гномы, придя вечером домой, нашли Белоснежку лежащей на земле, и изо рта ее не выходило дыхание, и она была мертва.

 Подняли ее, искали, не найдется ли чего ядовитого, обрезали ей шнурки, расчесывали ее, мыли ее водой и вином, но все было бесполезно, бедная девочка была мертва, так и осталась мертвой. Потом положили ее на носилки, и сели все семеро вокруг него, и плакали и причитали целых три дня. И тогда бы ее похоронили, но она выглядела еще как живая, с красивыми цветущими щеками.

 Итак, они сказали: «Мы не можем спрятать ее в черной земле». И они сделали гроб из прозрачного стекла, чтобы смотреть в него со всех сторон, и положили ее в него, и написали на нем золотыми буквами ее имя, и что она дочь короля. Затем они поставили гроб на гору, и один из них всегда оставался у него, чтобы наблюдать. И птицы прилетели, и оплакивали Белоснежку, сперва сова, потом ворон, а в последнюю очередь голубь.

 Долгое время Белоснежка лежала в гробу и не менялась, а выглядела так, словно спала, ибо была по-прежнему бела, как снег, румяна, как кровь, и волосы у нее были черны, как черное дерево.

 Однако случилось так, что однажды Королевский сын проехал через лес к дому гномов, который был рядом с ним. Он увидел на горе гроб, а в нем прекрасную Белоснежку, и прочитал, что было написано золотыми буквами на нем. Затем он сказал гномам: «Дайте мне гроб, и я дам вам все, что вы попросите». Но гномы сказали ему, что не могут расстаться с ним ни за все золото мира. Но он сказал: «Умоляю тебя, дай мне его, ибо я не могу жить, не видя Белоснежки; если вы согласитесь, я окажу вам великую честь и буду заботиться о вас, как если бы вы были моими братьями».

Белоснежка Кей Нильсен

 Когда он так сказал, добрые маленькие гномы сжалились над ним и отдали ему гроб, а Королевский сын позвал своих слуг и велел им нести его на плечах. Случилось так, что на ходу они споткнулись о куст, и при тряске кусок отравленного яблока вылетел у нее из горла. Вскоре она открыла глаза, откинула крышку гроба и села, живая и здоровая.

 «О боже! Где я?» воскликнула она. Королевский сын ответил, полный радости: «Ты рядом со мной», и, рассказав обо всем, что случилось, сказал: «Я предпочел бы тебя всему миру; пойдем со мной в замок моего отца, и ты будешь моей невестой. И Белоснежка была добра, и пошла с ним, и свадьба их состоялась с помпой и великолепием.

 Но злая мачеха Белоснежки тоже была приглашена на пир, и когда она оделась в красивую одежду, она подошла к своему зеркалу и сказала: «Зазеркалье на стене, кто прекрасней всех нас ?»

Зеркало ответило:

 «О королева, хотя красота у тебя редкая,
Молодая невеста в тысячу раз красивее».

 Потом она ругалась и ругалась, и была вне себя от разочарования и гнева. Сначала она думала, что не пойдет на свадьбу; но потом она почувствовала, что ей не будет покоя, пока она не пойдет и не увидит невесту. И когда она увидела ее, то узнала ее за Белоснежку и не могла сдвинуться с места от гнева и ужаса. Ибо у них были готовы раскаленные докрасна железные башмаки, в которых она должна была танцевать, пока не упала замертво.

Сохранить

Сохранить

СНЕГУРОЧКА, ИЛИ СНЕГУРОЧКА

• Джудит Хенеган

Народные сказки полны конкретных существительных: девушка, лес, кровь, снег. Тем не менее, мы также переживаем их как лихорадочные загадки — нарративы, которые меняются и меняются в зависимости от потребности и желания.

Сказкой о снегурочке Снегурочке я впервые заинтересовался на Украине в 1990-е. Снегурочка была красивой молодой женщиной, одетой в голубое с серебром, со светлыми волосами и полной корзиной подарков. Эта Снегурочка была помощницей Деда Мороза — Деда Мороза — персонажа совсем из другой народной сказки. Эти двое оказались в центре культурного внимания Советского Союза в качестве замены идеологически неприемлемого западного Деда Мороза.

С приходом капитализма Снегурочка стала скромно сексуализироваться, продвигая автомобили и продавая колу и духи. Позже, во время протестов 2013/14 в Киеве, некоторые националисты осудили ее якобы славянские корни и вешали ее чучело на мосты или сбрасывали с балконов. Тем не менее происхождение Снегурочки, по-видимому, лежит в Германии.0011 Schneekind — снежный ребенок, созданный из тоски старой пары, языческая дочь зимы, тающая весной.

В большинстве версий сказки она чиста, бесхитростна и, в опере Римского-Корсакова Снегурочка , неспособна любить, пока ее желание не исполнится и она не растворится в экстазе. Снегурочка служит капитализму, коммунизму, русскому, украинскому. Ее сердце ледяное, но она приносит подарки и разговаривает с птицами. Она, кажется, никогда не стареет, но когда я выворачиваю ее наизнанку, то нахожу массу противоречий.

Благодатная почва для любого писателя.

Снегурочка или Снегурочка

Консультант пришел с мороза, топнул валенками, снял шапку с ушами и стряхнул иней с бороды.

– Что у нас тут? – сказал он, пожимая плечами на своем белом халате.

Его молодой помощник передал ему свои записи.

— А, — сказал Консультант, — интересное состояние.

«Вряд ли», — сказал Консультант. «В это время года я вижу довольно много».

Обсудив эпидемиологию случая, молодой ассистент спросил, может ли он осмотреть пациента.

— Ну, — сказал Консультант, сложив руки на животе и задаваясь вопросом — уже не в первый раз — хватит ли у этого мальчика дерьма быть его протеже.

                                                                   Она стояла неподвижно, спиной к камере, прижавшись лбом к герметично закрытому окну. Свет настенного светильника был приглушен, а за стеклом скрывался окружавший здание лес, окутанный тьмой.

Интересно, открыты ли ее глаза? Ему было интересно, теплая она или холодная. Он также задавался вопросом, бьется ли ее сердце, хотя он знал, что эта мысль была причудливой и неназидательной.

Синдром Снегурочки, как назвал его начальник: навязчивое желание исчезнуть в снегу.

Болели только женщины. Средний возраст первого проявления симптомов был сорок восемь лет.

Те, что попали в плен и не умерли от воздействия, неизменно таяли весной.

Он надеялся, что Консультант выключил центральное отопление.

                                 *

Снегурочка смотрела в свое отражение и за его пределы. Она уже чувствовала, как капает с ее пальцев. Ее ступни скользили по лодыжкам, грудь доходила до колен. Скоро она станет лужей в форме женщины. Это был не тот конец, который она планировала для себя.

                                   *

Снаружи падал снег, в темноте тихо. Крошечные кристаллы плыли сквозь деревья, посыпали холмы пылью, собирались сугробами на открытых полях.

Когда молодой помощник закончил мыть пол, он выплеснул помои и встал на пороге с пустым ведром в руке. Шляпа Консультанта сидела у него на голове, а ноги уютно устроились в валенках Консультанта. Он найдет лекарство, решил он. Кто знал, сколько тысяч могут пострадать подобным же образом? Это будет делом всей его жизни.

Позади него задремал старик.

Снегурочке все равно. Она уже скользила по лесу, мчалась по равнине, оставляя следы, пересекая замерзшее море. Она зарывается в чистый холст зимы. Она будет носить белизну, невидимую, но цельную. Она была Снегурочкой, а ее сестры ждали.