Репка сказка на украинском языке текст: Ріпка. Украинская народная сказка в обработке И. Франко. Худ. В. Мельниченко. К.: Веселка. 1984 г.: polny_shkaf — LiveJournal

интерактивные сказки для детей on the App Store

Description

Это «живая» сказка для детей. Она покорит юных читателей обилием интерактивных элементов, веселым акварельным оформлением, развивающими играми, возможностью перемещать несколько персонажей одновременно, прикольной озвучкой. Слушай, читай, играй сказочными героями, создай и запиши свой кукольный мультфильм, поделись им с друзьями, сделай свою сказку. Для всех детей от 2 до 70.

Особенности:
— развивающие игры;
— новая технология – создай свой мультфильм легко и просто: нажми запись и создай свою версию сказки;
— режим чтения по-слогам;
— возможность услышать правильное прочтение всего текста, отдельного слова или отдельного слога;
— «живая физика» – все элементы сказки реагируют на перемещения, как настоящие, проработана мелкая моторика персонажей;
— мультитач — возможность перемещать до десяти предметов одновременно;
— весь текст и слова сказки озвучены детским голосом.

То есть, в процессе чтения, ребенок сможет играть с предметами, упражняться в сборе урожая, слушать, как произносятся слова и слоги, решать логические задачи, перемещать персонажей и заставлять их делать смешные вещи и многое другое.

Абсолютно все элементы в сказке логически связаны и приправлены большой долей юмора. Забавная и смешная история не оставит малышей равнодушными и увлечет за собой в мир сказок и приключений. Эту книгу мы разработали специально для детей и с участием самых маленьких экспертов.

Данная интерактивная сказка является достойным продолжением серии детских развивающих сказок для iPad от компании IPublisher.

21 Jul 2016

Version 3.0.2

Приложение было обновлено компанией Apple, чтобы в нем отображался значок приложения Apple Watch.

— оптимизация игрового процесса;
— исправлено восстановление покупок;
— мелкие поправки.

Ratings and Reviews

1 Rating

Молодцы!

Очень крутые сказки получились!!! Я со своим малышом купила полные версии всего, что на украинском языке. Мой ребёнок был приятно удивлён,что сказки на украинском языке звучат голосом его мамы. Жаль,что в информации не указали мое имя,как актрисы украинского озвучивания. Но это пустое,главное,что они радуют детей,а также их родителей.)))

Мультфильм для папы

Отлично! Малой смеется и играет постоянно. Боюсь научится читать слишком рано 🙂 давайте еще сказок таких, он с ними засыпает так смешно 🙂

Сказка на трех языках

Почти все сказки этого производителя на двух-трех языках. Можно включить чтение сказки вслух и текст.
Ну и, конечно, клево записать мультик с ребенком на английском после изучения новых слов.

The developer, iPublisher UA, has not provided details about its privacy practices and handling of data to Apple. For more information, see the developer’s privacy policy.

No Details Provided

The developer will be required to provide privacy details when they submit their next app update.

Information

Provider

Sergey Nosenko

Size

75.1 MB

Category

Books

Age Rating

4+, Made for Ages 0 to 5

Copyright

© iPublisher.com.ua

Price

Free

• App Support

• Privacy Policy

More By This Developer

You Might Also Like

Про репку рассказ Носова для детей читаем онлайн крупный шрифт

Вот и весна пришла. На небе засияло яркое солнышко. Стало тепло на дворе, даже не нужно было пальто надевать — совсем как летом. Из-под земли вылезла зеленая травка. Молодые липки на улице еще вчера стояли совсем-совсем голые, а сегодня они в один день покрылись маленькими листочками, такими мягкими, нежными.

Очень радостно было смотреть на них! В этот день Павлик пришел из детского сада домой и сказал маме:

— Мама, скоро мы поедем с детским садом на дачу! Нам Ольга Николаевна сказала. Через неделю.

— Вот и хорошо,- сказала мама. — Будешь там отдыхать, на даче.

— А я и не устал вовсе,- ответил Павлик.- Зачем же мне отдыхать? Лучше я буду что-нибудь делать.

— Ну, будешь собирать в лесу ягоды и грибы. Будешь ловить в поле бабочек. Хочешь, я куплю тебе сачок для бабочек?

Павлик задумался:

— Лучше купи мне лопату, чтобы землю копать. Я буду огород сажать.

— Хорошо,- сказала мама и купила ему лопатку.

На другой день Павлик принес лопатку в детский сад и всем показал:

— Смотрите, какая у меня лопата есть! Я буду огород сажать.

Дети окружили его и стали смеяться:

— Разве ребята сажают огород? У тебя все равно ничего не вырастет.

— Почему не вырастет? Вырастет! — сказал Павлик.

— Нет, не вырастет! Нет, не вырастет!

Ну и крик тут поднялся! Ребят было много, и все так громко кричали. Разве мог Павлик перекричать всех? От обиды он чуть не заплакал.

— Ты не плачь, — сказала ему самая маленькая девочка, Ниночка.- Хочешь, будем вместе сажать огород? Я тебе помогать буду, и у нас вырастет большой-пребольшой огород.

— Конечно, вырастет,- сказал Павлик.

Он успокоился и больше не спорил с ребятами. Вечером пришла за ним бабушка, и он сказал:

— Бабушка, бабушка, а вырастет у меня огород?

— Вырастет.

— А что я сажать буду, бабушка? У меня ведь нет никаких семян.

— Я куплю.

— Так ты поскорей купи, бабушка, а то мы скоро уедем.

— 3автра куплю.

На следующее утро Павлик проснулся, а бабушка ему говорит:

— Вот твои семена.

И дала ему небольшой бумажный пакетик. Павлик посмотрел, а в пакете — зернышки, маленькие-маленькие! Каждое величиной с маковку.

— Что же это за семена? — спросил он.

— Это семена репки.

— Отчего же они такие маленькие?

— Такие уж семена у репки, — сказала бабушка.

— Из каждого зернышка вырастает репка? — спросил Павлик.

— Вырастет.

— Да как же она вырастет, бабушка?

— Так уж и вырастет. Сам увидишь.

Бабушка объяснила Павлику, как вскопать землю и сделать грядку и как посадить семена.

Павлик слушал внимательно и все понял. Он взял с собой семена в детский сад и стал показывать ребятам:

— Ребята, ребята, посмотрите, какая у меня репка!

— Какая же это репка? — удивились ребята. — Репка большая, а это какой-то мак.

— Нет, не мак,- сказал Павлик. — Это репкины семена, а из них репка вырастает.

— Как же она вырастет?

— Не знаю.

— Сам не знаешь, а говоришь,- сказали ребята и не стали его слушать.

Неделя прошла быстро, и детский сад уехал на дачу. В первый же день, как только приехали, Павлик пошел к Ольге Николаевне и спросил:

— Ольга Николаевна, можно я буду огород сажать? У меня есть семена.

— Можно,- сказала Ольга Николаевна.

Она показала Павлику место за домом, где можно было устроить грядку. Павлик взял лопатку и принялся вскапывать землю. Прибежали ребята и стали смотреть. Земля была твердая, и копать было трудно. Павлик очень старался и не хотел бросать начатого дела. Ниночка увидела, что он очень устал, и сказала:

— Дай теперь мне покопать, Павлик, ты устал.

— Ну, покопай немножко, — согласился Павлик,- а потом снова я.

Ниночка взяла лопатку и стала копать.

Ребята смотрели, смотрели, им тоже захотелось покопать.

— Дай и нам покопать, — стали просить они Павлика.

— Копайте, — говорит Павлик.

Ребята по очереди стали копать. Они даже заспорили между собой, кому раньше копать, но Павлик сказал:

— Если будете спорить, то совсем заберу лопату.

Тогда ребята утихли и стали работать без шума. До обеда грядка была готова, а после обеда Павлик разрыхлил землю граблями и принялся сажать семена.

— Дай и нам посадить, — стали просить ребята.

— Не могу. Мне самому интересно, — ответил Павлик.

— Дай! Мы ведь тоже землю копали, — сказал Толя.

— Я ведь не заставлял вас.

— Ну, дай хоть одно зернышко!

Павлик дал ему посадить одно семечко. Тогда и другие ребята стали просить. Пришлось каждому дать по зернышку. Но это ничего. Зернышек было много, так что некоторые даже по две штуки посадили.

На следующий день ребята проснулись рано и сразу побежали в огород. Всем хотелось поскорей посмотреть, не взошли ли семена, но, конечно, семена не могли так быстро взойти.

— Если огород поливать, то семена быстро взойдут,- сказала Надя.

Ребята побежали к Ольге Николаевне, попросили у нее садовую лейку и стали поливать грядку водой. Теперь каждое утро они поливали грядку из лейки и смотрели, не показываются ли из земли ростки. Но прошло несколько дней, а ростков никаких не было видно.

— Что же это такое? — говорили ребята. — Мы, наверное, зернышки вверх ногами посадили — вот они и растут вниз, а не вверх.

И ребята перестали поливать огород. Павлик думал:

«Может быть, мы и на самом деле зернышки вниз головой посадили? Разве разберешь, где у них голова, где ноги! Они маленькие!..»

Еще два дня он поливал огород, а потом тоже бросил.

— Вот тебе и выросла репка! — говорили ребята.- Даром только трудились.

Павлик перестал думать об огороде. Он играл вместе с ребятами, собирал в лесу ягоды, ловил в поле бабочек и придумал устроить во дворе кормушку для птиц.

Ребята приносили остатки от обеда и ужина и кормили птичек, которые прилетали из леса.

Один раз Павлик бежал мимо грядки и увидел, что на ней появилась зеленая травка.

— Ну вот,- сказал он,- уже наш огород зарастает травой! Тут он заметил, что травка растет правильными рядами будто ее кто-то нарочно посадил.

— Да это ведь наша репа растет! — закричал Павлик. Прибежали ребята.

— А может быть, это и не репка? — сказали они.

— Вот увидите, что будет репка, — ответил Павлик.- Раз бабушка сказала — репа, значит, и будет репка.

Ребята снова стали поливать огород. Травка вырастала все больше и больше и превратилась в кустики с большими листьями. Но время незаметно прошло, и наступила пора уезжать в город.

— Ох,- горевал Павлик, — не успела вырасти репка! Он пошел к Ольге Николаевне и спросил:

— А когда мы уедем, кто здесь будет на даче жить?

— Приедут другие дети, из другого детского сада.

— А! Ну, тогда хорошо. Пусть они себе мою репку возьмут, когда вырастет.

Ребята уехали. Стало тихо на даче. Только птички порхали возле пустой кормушки и громко чирикали, будто спрашивали друг друга, куда делись дети. На следующий день приехали ребята из другого детского сада. Они бегали по всему двору, заглядывали во все уголки.

— Глядите, огород! — закричал кто-то.

Отовсюду сбежались дети. Кто-то вырвал несколько кустиков из земли. Тут прибежала самая старшая девочка, Зина.

— Зачем же вы топчете огород? — закричала она.- Как вам не стыдно! Кто-то садил, а вы разоряете! Сажайте кустики обратно!

Ребята поспешно посадили кустики в землю. Зина придумала сделать вокруг грядки ограду. Ребята побежали собирать палочки и сделали из них вокруг огорода забор. С тех пор никто больше не топтал грядку.

Наступило жаркое время. Солнышко по целым дням припекало все сильней и сильней. Две недели подряд не было дождика, даже не появилось ни одной тучки. Земля на грядке вся высохла и потрескалась. Кустики стали вянуть. Листики на них опустились книзу и начали даже желтеть. Однажды Зина шла мимо грядки.

— Бедные кустики,- сказала она, — совсем завяли! Если не будет дождика, они совсем засохнут.

Она взяла кружку, принесла воды и стала поливать грядку.

Ребята увидели и прибежали кто с кастрюлей, кто с чайником, а кто и просто со стаканом.

Грядку полили так, что вся земля стала мокрая. Потом ребята нашли в сарае старую садовую лейку и с тех пор каждый день поливали грядку из лейки.

Через несколько дней кустики ожили. Листочки поднялись кверху и снова стали зеленые. К концу лета они разрослись так пышно, что вся грядка покрылась зеленью, а внизу под листьями виднелись верхушки больших желтых репок.

— Чья же это репка? — спрашивали ребята. — Кто ее посадил?

— Должно быть, те дети, которые здесь жили до нас, из другого детского сада, — сказала Зина.

Перед отъездом с дачи ребята решили убрать огород. Все стали дергать из земли репку и складывать ее на траву в кучку. Куча получилась порядочная.

— Большой урожай получился! — радовались ребята.

Они уселись вокруг и долго любовались репкой. Каждый думал, что теперь делать с ней.

Вот и осень пришла.

— Надевай-ка пальто и калоши, на дворе холодно,- сказала Павлику бабушка, когда он утром собирался идти в детский сад.

Павлик оделся и вышел во двор. Все лужи вокруг замерзли. Тонкий ледок так и хрустел под ногами. А листьев-то сколько с деревьев нападало! Прямо как по ковру идешь.

В этот день Ольга Николаевна занималась с ребятами. Дети играли в школу. Они рисовали картинки, а Ольга Николаевна ставила всем отметки.

Вдруг кто-то постучал в дверь. Ольга Николаевна отворила, и в комнату вошел почтальон. В руках у него был ящик, обшитый материей, на которой большими фиолетовыми буквами был написан адрес детского сада.

— Вам посылка,- сказал почтальон и поставил ящик на стол.

— А что в этой посылке? — стали спрашивать дети.

— Не знаю, ребята. Что-то очень тяжелое — насилу я дотащил,- сказал почтальон.

Ольга Николаевна распорола материю, которой был обшит ящик, и открыла крышку.

— Ничего не понимаю,- пробормотала она.- Какая-то репа!

Все ребята толпились вокруг и приподнимались на цыпочки: каждому хотелось заглянуть в ящик. Павлик даже на стул взобрался.

— Правда, репка! — закричал он. — Вот смешно! Кто же это мог нам репку прислать?

Тут и другие дети стали на стулья взбираться.

— Погодите, ребята, тут письмо есть, — сказала Ольга Николаевна.

Она взяла письмо, которое лежало в посылке, и стала читать:

«Дорогие ребята! Когда вы уехали с дачи, мы ухаживали за вашей репкой. А когда лето кончилось, мы собрали весь урожай. Репка выросла большая и очень вкусная. Мы все ели и нам очень понравилось. Мы узнали ваш адрес и решили послать репку в посылке. Кушайте на здоровье».

— Значит, это та репка, которую мы сажали! — закричали ребята.- Вот какая она большая выросла.

Ольга Николаевна поставила ящик на стул, чтобы всем было видно. Ребята смотрели на репку и прыгали от радости. Ну и крику тут 6ыло!

Вечером за ребятами пришли родители. Ребята стали показывать им репку и рассказывать, как они садили ее, как поливали, как она не хотела расти, а потом как начала расти, да не успела вырасти, а потом как ее вырастили другие ребята и прислали в посылке.

С тех пор, когда в детский сад приходил кто-нибудь из взрослых, кто еще не видел репки, ребята вели его в комнату, показывали репку и снова рассказывали всю эту историю с начала и до конца. А когда в детский сад поступал кто-нибудь из новых ребят, то ему первым долгом показывали репку и тоже рассказывали всю эту историю.

Репка пролежала в ящике до середины зимы, и тогда Ольга Николаевна сказала, что репку надо съесть, потому что она не может так долго лежать в теплом помещении. Репку снесли на кухню и попросили тетю Дашу приготовить ее,

Тетя Даша почистила репку, аккуратно нарезала ее кружочками, обдала кипятком, чтобы репка не была горькая, и полила маслом. Ребята сидели за столом, ели репку и хвалили ее:

— Ах, какая вкусная репка!

— А помните, какие были репкины семена? — сказала Таня. Совсем-совсем крошечные! Удивительно, как из них выросла такая репка.

— Это все Павлик придумал,- сказали ребята.- Если б не он, никакой репки не было бы.

ВСЕ СКАЗКИ НИКОЛАЯ НОСОВА

← Предыдущая

Следующая →

Гигантская репа: украинский и английский языки

Генриетта Баркоу / илл. Ричард Джонсон

Когда класс мисс Ханивуд приступил к посадке огорода, они понятия не имели, что их ждет. Вскоре они выросли репкой выше жирафа и шире слона! Но что можно сделать с гигантской репой?

Этот современный пересказ всеми любимой сказки рассказывает о маленьких людях, которые вместе решают большие проблемы. Эту историю можно использовать, чтобы рассказать о ценности совместной работы и помощи другим с маленькими детьми, а также представить основные области словарного запаса, включая еду, растения, времена года и мир природы.

Гигантская репа: украинский и английский   – это двуязычная иллюстрированная книга с полным текстом на английском и украинском языках.

Рекомендуемый возраст: 3–8 лет

Мягкая обложка | 32 страницы | 280 x 235 мм

Эконом-доставка 3,99 фунтов стерлингов за заказ (или БЕСПЛАТНО для заказов на сумму более 50 фунтов стерлингов)

Отправка в течение 2 рабочих дней для товаров, имеющихся на складе.
Отправлено с помощью Royal Mail 48 (обычно доставка 4-7 рабочих дней).

Доставка первым классом 4,99 фунта стерлингов за заказ
Отправка в течение 1 рабочего дня для товаров, имеющихся на складе.
Отправлено с помощью Royal Mail 24 (обычно доставка 1-3 рабочих дня ).

Доставка на следующий день 8,99 фунтов стерлингов за заказ
Отправка в тот же день, если заказ сделан до полудня для товаров, имеющихся на складе.
Отправлено курьером Parcelforce на следующий день (доставка пн-пт только ).

Международная доставка

Обратите внимание, что все заказы, отправленные за пределы Великобритании, считаются экспортными. Мы отправляем все заказы DDU (пошлина за доставку не оплачена), и вам, возможно, придется оплатить импортные сборы, чтобы получить вашу посылку, однако вам не придется платить НДС Великобритании на ваш заказ. Пожалуйста, свяжитесь с правительством вашей страны для получения дополнительной информации об этих сборах.

Мы осуществляем доставку в большинство стран мира — во время кризиса с коронавирусом мы можем предложить только отслеживаемые варианты доставки за границу. Наши цены на почтовые расходы и упаковку в международные пункты назначения варьируются в зависимости от общего веса вашего заказа. Если вы добавите товары в корзину и выберите свою страну в раскрывающемся списке «Расчетная доставка» в нижней части страницы корзины, вы сможете сразу увидеть, сколько будет стоить доставка этих товаров вам.

Мы временно приостановили поставки в некоторые международные пункты назначения в связи с окончанием переходного периода Brexit, а также кризисом коронавируса, затронувшим наши границы, и восстановим их как можно скорее. Если пункт назначения недоступен для оформления заказа, свяжитесь с нами для получения консультации.

Для получения полной информации об условиях доставки, пожалуйста, нажмите здесь.

Репа-великан Русская сказка

  Идет загрузка… Пожалуйста, подождите…

Магазин Наш магазин

• Матрешки — Матрешка
• Лак Коробки
• Рождество
• Коллекция Фаберже
• Античный
• ювелирные украшения
• Русские ножи
• Шахматы
• русские сувениры
• Яйца страсти
• Хохлома
• Жостово
• Береста сибирская
• Куклы
• Шапки, шали, шарфы
• Книги
• Хрусталь и стекло
• Картины дикой природы на коряге

• Тотемное искусство Северо-Западного побережья
• Родные корзины
• Китовый ус и моржовая кость
• Резьба по слоновой кости
• Ископаемая слоновая кость
• Скримшоу
• Артефакты
• Ножи
• Книги
• ювелирные украшения
• Бронза и мыльный камень
• Резьба по кости и рогам

• Ножи
• Роберт Бисселл Изобразительное искусство
• Чаши и украшения Роберта Катлера
• Коробки Стивена Рэппа
• Фимо Творения
• Книги
• Аллен Дизайн Часы
• Резьба по драгоценным камням
• Сувениры
• Украшенные драгоценностями эмалированные коробки
• Деды Морозы Аниты
• Веселые рождественские аксессуары

• Шахматы
• Рождество
• Ремесла и подарки
• Матрешки
• Русские куклы

Наш информационный бюллетень

• Дом
• Русские сказки
• Репка великан

Гигантская репа

Гигантская репа | Традиционная Матрешка Матрешка

Однажды, не так давно, старик посадил репу. Репа росла, росла и росла, пока не стала огромной. Старик начал выдергивать репку из земли. Он тянул и тянул, но он был слишком велик для одного человека. Поэтому он позвал жену на помощь.

Старуха ухватилась за старика, старик ухватился за репку и они тянули-тянули, а вытащить не смогли. Репа была просто слишком большой. Вот и позвала старушка внучку на помощь.

Внучка ухватилась за старуху, старуха ухватилась за старика, старик ухватился за репку и они тянули и тянули. Но репа была слишком велика, и они не могли ее вытащить. Тогда внучка позвала собаку на помощь.

Собака вцепилась в внучку, внучка вцепилась в старуху, старуха вцепилась в старика, старик вцепился в репку и все тянули-тянули. Но так и не смогли вытащить репку. Итак, собака позвала кошку на помощь.

Кошка схватила собаку, собака схватила внучку, внучка схватила старуху, старуха схватила старика, старик схватился за репку и они тянули и тянули . Это казалось невозможным, но все равно не могли вытащить.