Содержание
Креативные поздравления на свадьбу ✍ 50 пожеланий молодоженам от друзей, красивые, необычные, прикольные, интересные, лучшие
Содержание:
Трогательные поздравления молодоженам на свадьбу
Поздравления на свадьбу оригинальные
Поздравление со свадьбой своими словами
Составляя красивые стихи или пожелания в прозе для молодоженов, порой трудно создать нечто действительно интересное, что звучало бы оригинально и порадовало друзей. Поэтому мы собрали ниже прикольные стихотворения и поздравления, которые приятно удивят молодых и будут звучать действительно креативно.
Подобное необычное свадебное поздравление можно зачитать даря подарок или отправить смс.
Трогательные поздравления молодоженам на свадьбу
Гуляет свадьба. Кольца взявши в руки
Попробуйте до старости сберечь.
Дала судьба любовь вам на поруки,
Вы не забудьте самых первых встреч.
* * *
Любите, терпите, прощайте,
Дарите друг другу себя,
И вашу любовь сохраняйте
На долгие вы времена.
* * *
Восторга пожелаю я невесте,
Очаг домашний согревать.
Для жениха – отваги, чести,
Жену любить, оберегать.
* * *
Взрыв эмоций, ласковость в словах –
Вы теперь семья официально!
Чтоб не гасли искорки в глазах,
Жизнь пусть протекает идеально!
* * *
Любви бессмертной и прекрасной,
И обожания всегда.
Дней безмятежных, ночей страстных,
И вы не ссорьтесь никогда!
* * *
Мы вам желаем только лишь цветов,
Но не в букетах, что подарены гостями,
А цветов жизни – деток, нежных снов,
Чтоб вас согрели солнышка лучами!
* * *
Сегодня многое для вас переменилось
Сегодня создаете вы семью,
В большие чувства ваша дружба превратилась,
«Спасибо, Господи!» – тихонько я шепчу.
Желаю вам не знать печали,
Пускай у вас все будет хорошо,
Желаю вам, чтоб горя вы не знали:
Пускай все в жизни получается легко!
Вы, отныне, цените друг друга,
Пусть всегда будет чаша полна!
Пусть жених будет верным супругом,
И заботливой будет жена!
* * *
Дорогие дети! Сегодня вы зажгли ваш семейный очаг. Ваша искренняя любовь и страсть друг другу разжигают этот огонек все сильнее и сильнее с каждым днем. Мы желаем вам только яркого пламени в жизни. Пусть ваш огонек не угасает, несмотря ни на какие сложности, которые вы встретите на своем жизненном пути. Пусть этот огонь пылает в ваших сердцах, а ваши глаза всегда горят любовью и нежностью!
* * *
Дорогие жених и невеста, наши любимые детки! Просто не верится, что сегодня вы стали настоящей полноценной и такой красивой семьей! Мы хотим пожелать вам построить свой дом и создать вокруг него крепость, которая защитит вашу семью от обид, зависти и невзгод. Пусть в вашем доме всегда будет полная чаша любви, искренности и душевности.
Пусть рядом с вашей семьей все ваши близкие ощущают тепло и благодать. Уважайте, цените и берегите вашу семью, ведь это – самое главное в жизни!
* * *
Милые дети! Сегодня мы хотели поздравлять вас с днем бракосочетания, но мы, пожалуй, поздравим вас с днем рождения! С днем рождения вашей семьи! Пусть этот день станет для вас знаменательным, ведь вы создали настоящее чудо – семью. Мы хотим пожелать вам понимания настоящих семейных ценностей. Знайте, что семья – это навсегда, семья – это навек. Пускай у вас всегда будут силы и мудрость, чтобы ни одна неприятность не смогла пошатнуть вашу уверенность друг в друге. Отныне вы – это единое целое, поэтому всегда держитесь друг за друга, чтобы ни беды, ни обиды не смогли разорвать вашу прочную невидимую связь!
* * *
Милые наши! Поздравляем вас с этим потрясающим днем – днем свадьбы! Нам, как родителям, очень грустно осознавать, что вы, наши детки, стали совершенно взрослые и покидаете родительское гнездо. Но мы верим в то, что вы будете счастливы вместе, ведь у вас есть самое главное – искренние чувства друг к другу.
Мы желаем вам создать по-настоящему крепкую семью, которая станет примером для ваших детей и внуков. Не подводите друг друга, не обижайте и не обижайтесь. Теперь вы несете ответственность не только за себя, но и за свою вторую половинку, поэтому вместе берегите ваше счастье, а мы всегда готовы помочь вам и словом, и делом!
* * *
Сегодня праздник и у вас,
И с этим я вас поздравляю
Спасибо вам хочу сказать,
Благодаря вам сейчас гуляем.
Вы подарили счастье мне.
Ведь вот она, рядом со мною.
Мы обещаем в счастье жить,
И друг за друга быть горою!
* * *
Чтобы семейная жизнь была похожа на шампанское: игристое, веселящее, настоящее, а главное, пусть в нем присутствует капелька любовного зелья.
* * *
Поздравляем с замечательным днем – праздником двух сердец! Желаем, чтобы жизнь ваша стала многоводной рекой блаженства, без подводных камней и сложностей у берегов любви.
* * *
Позвольте поздравить с законным вступлением в элитный клуб супругов! Уважайте интересы друг друга, открывайте душу, да придет к вам вселенской величины счастье!
* * *
В Древней Руси существовала истина: «Где есть лад, там есть клад».
Желаем молодоженам, чтобы они постоянно между собой ладили. Тогда их обязательно ожидает клад – любовь, взаимопонимание и согласие в семейной жизни!
к содержанию ↑
Поздравления на свадьбу оригинальные
Вот и всё: прощай, свобода!
Окольцованы теперь,
На двоих – одни доходы,
Общие и стул, и дверь.
Я желаю вам, супруги:
Будьте вместе навсегда,
Чтоб скучали друг без друга,
Ну а вместе – никогда.
* * *
Ну что, попались? Не сумели убежать от амура? Желаю вам, дорогие молодожены, поскорее встретиться лицом к лицу с аистом, который принесет в вашу семью настоящее счастье! Пусть этот аист станет вашим постоянным гостем, чтобы ваша семья становилась все больше и крепче!
* * *
Милые молодые! Сегодня вы связали себя узами брака, вы полны любви и нежности! Хочу пожелать вам каждый день напоминать друг другу слова любви, добавлять в отношения огня страстными поцелуями и создавать романтическое настроение красивыми поступками. Пусть ваша жизнь будет как настоящий мед – сладкая и вкусная!
* * *
Дорогие молодые! Если представить, что ваша семья – это птица, то вы – это два крыла.
А полететь птица счастья сможет только тогда, когда оба крыла будут работать синхронно! Всегда будьте рядом и берегите друг друга, ведь с одним крылом птица не полетит.
* * *
Поздравляем вас с днем бракосочетания! Пусть судьба подарит вашей семье десятки счастливых лет вместе. Пусть в семье царит гармония и взаимопонимание, а семейный очаг всегда будет ярким и пылающим.
* * *
Поздравляем вас в этим прекрасным днем свадьбы! Так здорово, что теперь вы вместе, ведь вдвоем идти по жизни веселее и увлекательнее, чем в одиночку. Пусть каждый новый день дарит вам только хорошее настроение и добавляет энергии двигаться к своим мечтам!
* * *
Вы стали мужем и женой:
Прекрасной искренней семьей.
Вы выбрали единый путь,
С него теперь нельзя свернуть.
Скрепите верностью любовь,
Дарите счастье вновь и вновь.
Всю нежность поровну делите
И этот день в сердцах храните!
* * *
Пускай сегодня льётся шампанское рекой,
И в Вашу честь звучат фанфары,
Вам пожелать хотим так много,
Чтобы не показалось слишком мало.
Всё это, ждет Вас впереди, еще пока не вечер,
А главное мы пожелать сейчас хотим,
Чтоб жизнь прожили только в счастье,
В той нежности и пылкой страсти,
Что мы сегодня наблюдаем.
И пусть преграды, неурядицы и невзгоды,
Не делали Вашему дому плохой погоды!
* * *
Пью до дна за то, чтоб жизнь супругов
Слаще торта в сотню раз была,
Чтоб любовь, как лучшая подруга,
Вас в медовый месяц увела.
Чтоб для вас всегда был вкуса меда
Каждый день, минута, каждый час,
Чтоб любовь не месяцы, а годы
Оставалась сладостью для вас!
* * *
В этот день торжественный, прекрасный
Соединились ваши судьбы и сердца!
В руке лежит рука, и вы согласны
Идти вдвоём до самого конца!
Пусть не коснуться ваших душ сомнения,
Храните нежность и любовь свою!
С днём свадьбы принимайте поздравления!
Пусть будет прочным и счастливым ваш союз!
* * *
Молодожёны! Мы вас поздравляем
С рождением вашей семьи!
Вам лебединой верности желаем
И неугасающей любви!
Не жалейте ни тепла, ни ласки
Друг для друга годы напролёт!
Пусть же, как в прекрасной, доброй сказке
Ваша жизнь семейная течёт!
* * *
Великолепный писатель Андре Моруа сопоставлял брак со зданием, которому постоянно необходима реконструкция.
Пожелаем же нашим молодым, чтобы их здание отличалось внешней красотой, а внутри всегда было уютно и спокойно! И чтобы всегда находились силы на реконструкцию своего здания!
* * *
Как говорится, у природы нет плохой погоды. Конечно, случаются бури и грозы, но все это в допустимых пределах. Пусть же и в вашем доме будет светить солнце, лить дожди, светить радуга и дуть ветер. Но чтобы все ненастья не выходили за рамки допустимого. Берегите себя и свой союз!
* * *
Столько пожеланий на свадьбу было уже сказано в адрес жениха и невесты, а мне остается добавить лишь одно – никогда не пускайте на порог вашего дома ужасное чувство – ревность, тогда вы сохраните ваш брак и не будете переживать и нервничать из-за пустяков!
* * *
В чем состоит семейное счастье? В самых незаметных мелочах – в ласковом слове, комплименте, маленьком подарке. Всеми этими мелочами питается любовь, они нужны ей, как хлеб нужен человеку! Так пусть же на вашем семейном столе всегда найдется место для любовного хлеба!
* * *
Хочу вам пожелать, дорогие молодожены, чтобы вы всегда были рядом и старались не разлучаться друг с другом.
А если все-таки суждено случиться разлуке, то подобно голубю стремитесь обратно к своему любящему человеку! И пусть ваша семья не знает о таком недуге, как непонимание!
* * *
Две пары глаз сияют счастьем
И в унисон поют сердца,
Так взявшись за руки по жизни
Идите вместе до конца.
к содержанию ↑
Поздравление со свадьбой своими словами
Поздравляю вас! Сегодня две судьбы слились в одну. Пусть будет счастливым и долгим ваш совместный путь, пусть он будет наполнен только приятными и радостными моментами! Счастья вам и любви!
* * *
Поздравляю вас с днем свадьбы, сегодня в вашей жизни самый торжественный день и самая незабываемая ночь, ведь за эту ночь нужно успеть пересчитать деньги, распаковать все подарки, ну а потом, как получится…
* * *
С днем свадьбы поздравляю вас! Желаю использовать скалки и сковородки только по прямому назначению. Счастья и любви вам на долгие-долгие годы!
* * *
Поздравляю и желаю вам такой удивительной любви, чтобы она понимала женскую логику, прощала мужские глупости и радовала детскими шалостями!
* * *
Сегодня вы открываете дверь в новую жизнь, где все будет умножено на два – счастье и радость, ответственность и забота.
Теперь вы вместе будете строить свою жизнь, так пусть она состоит только из приятных мгновений и радостных событий!
* * *
Девушка, вступающая в брак, испытывает и радость и волнение. Поздравьте ее так, чтобы все переживания развеялись: произнесите речь на свадьбу своими словами, добрыми и искренними.
* * *
Женщина в семье должна быть мудрой, чтобы принимать правильные решения о воспитании детей и ведении быта. Должна быть нежной и ласковой, чтобы согревать и заботиться обо всех членах семейства. И должна быть красивой, чтобы всегда радовать своего мужа и вдохновлять его. Желаю тебе иметь все эти качества и с каждым годом только их совершенствовать.
* * *
Дорогая невеста, сегодня ты стала законной супругой этого замечательного мужчины. А быть хорошей женой – нелегкий труд. Но желаю тебе с достоинством и игривой легкостью справляться со всеми задачами, которые станут перед тобой. Будь любима, красива и неповторима.
* * *
С древних времен женщина – хранительница семейного очага.
Но как часто мы задумываемся, насколько это важно? Мы не придаем значение тому, что ходим в чистой одежде, едим вкусную и здоровую пищу, приходим в уютный дом, а ведь женщина тратит на это не мало усилий. И если бы она перестала это делать, то мужчине стало бы крайне не комфортно. Так пускай, дорогая невеста, твой муж ценит каждое твое действие и благодарит тебя за то, что ты у него есть.
* * *
Мужчина, подобно локомотиву, должен везти и управлять составом семьи. Желаю тебе сил, чтобы делать это достойно, мужества, чтобы преодолевать все препятствия, возникшие на вашем пути, закрывая своей широкой грудью свою любимую. Пусть ваш брак будет удачным, и мы погуляем на золотой свадьбе.
* * *
Что красит настоящего мужчину? Сила духа, верность, честность, чувство юмора и ум. Но главным украшение мужчины является его женщина. Желаю, чтобы твоя молодая жена окружила тебя заботой и любовью, баловала приятными сюрпризами. Но для этого ты должен стать надежным защитником своего семейства, его несущим фундаментом.
И тогда ваш союз будет гармоничен и прекрасен.
* * *
Давайте пожелаем нашему жениху, чтобы в его глазах всегда горел огонь, чтобы семейная жизнь стала для него стартом к новым достижениям и победам. Чтобы не пропадало желание обнимать и целовать молодую жену. Чтобы вскоре он услышал тоненький голосок и слово «Папа». И чтобы он обязательно ценил все это.
* * *
Любовь – это та неразменная монета, которая теперь составляет ваш прожиточный минимум! Хочу пожелать вам не только достатка, но и изобилия; не только радости, но и огромного счастья!
* * *
Незнающие люди говорят, что годы семейной жизни со временем превращают любовь в привычку. Я же желаю вам, чтобы любовь, соединившая вас сегодня, крепла с годами, чтобы вы не растеряли нежность и теплоту, всю трогательность ваших чувств, научились терпеть, прощать, превращать в шутку мелкие неприятности и ссоры.
* * *
Дорогие молодожены! Сегодня вы приступили к строительству вашего совместного корабля – вашей семьи.
Желаем вам, чтобы ваш семейный корабль оказался прочным и надежным, чтобы он не разбился о быт и неприятности, чтобы ему не были страшны никакие шторма! Пусть в пути вам светит яркое солнце и улыбается голубое небо, а ваше совместное «плавание» затянется на долгие-долгие годы!
* * *
Поздравляем вас с самым важным шагом в вашей жизни! Хотим пожелать вам, чтобы все дальнейшие шаги в жизни вы совершали вместе, твердо и в ногу! И даже если один из вас споткнется, другой обязательно его поддержит!
Оригинальное поздравление на свадьбу – это способ выразить уважение к паре и свое личное расположение к молодым. Пожалуй, это лучшее, что можно сказать в этот день, когда так много людей уже поздравили жениха с невестой. Поздравление с днем свадьбы красивые оригинальные могут затронуть даже самые тонкие струны души и по-настоящему рассмешить гостей.
Поздравления и пожелания на свадьбу в стихах
♫ Голосовые поздравления
Сегодня день у вас чудесный
Прямо скажем, день большой!
Вы были лишь жених с невестой —
А теперь вы муж с женой.
Разрешите с этим шагом
От души поздравить Вас!
Ну друзья — с законным браком,
В добрый путь и в добрый час! рейтинг:↑66↓
День свадьбы — это лучший день!
Любви вам, нежности и страсти,
Пусть даже маленькая тень
Не омрачает ваше счастье!
Друг другу вы сказали — Да!
Нет в жизни этого важнее,
Вы будьте счастливы всегда,
И становитесь лишь нежнее! ↑19↓
Крепкого счастья вам, нежности, страсти,
Согласия в деле, жизни, любви!
Больше целуйтесь и улыбайтесь,
Пусть только радости ждут на пути!
Будьте красивыми, будьте счастливыми,
Пусть чувства волнуют душу и кровь,
Будьте здоровыми, жизнью довольными,
Пусть с вами будут Совет да Любовь! ↑1↓
✯ Поздравления на свадьбу в стихах ✯
В этот день, молодые супруги,
Пусть вершатся для вас чудеса!
Вы отдали друг другу не руки —
Вы отдали друг другу сердца!
Пусть судьба вам улыбнется,
Пусть счастье несет по волнам,
Пусть любовь всегда остается
Самым главным советчиком вам! ↑-85↓
Молодожены наши дорогие,
Пусть будет к вам судьба добра!
Чтобы дни ваши были золотые,
Чтоб в счастье жизнь семейная текла!
Друг другом я желаю наслаждаться,
В гармонии и радости прожить,
Чтоб не было желания сердиться,
А только радоваться и любить! ↑44↓
С законным браком поздравляю,
Вы стали мужем и женой!
Пройти по жизни вам желаю
С любовью светлой и большой.
Пусть нотки свадебного марша
В сердцах оставят светлый след.
Нет в мире вашей пары краше,
Любовь вам, Счастье да Совет! ↑52↓
Будьте здоровы, живите богато,
Насколько позволит вам ваша зарплата.
Но знайте, зарплаты всегда не хватает,
Просите родителей — они вам добавят.
Родителей стало у вас вдвое больше,
Любите их крепче, гостите подольше.
Не бойтесь пинеток, не бойтесь пеленок —
Рожайте мальчишек, рожайте девчонок.
Но дети родителям часто мешают,
Подбросьте их бабушкам — те воспитают.
Но больше всего мы желаем, однако,
Чтоб не было брака у вашего брака! ↑21↓
Желаю, чтоб казалась жизнь
Вам сказкой настоящей!
Здоровья — тюк, любви — мешок
И денег полный ящик!
Чтоб счастья — вдоволь, денег — много,
И светлой радости — букет!
Друзей хороших и веселых,
Счастливой жизни, долгих лет,
И чтобы вам, всему назло,
Жилось, любилось и везло! ↑23↓
Желаем нашим новобрачным —
Чтоб путь по жизни был удачным,
Желаем в счастье жить и мире
В просторной собственной квартире,
Чтоб из нее звучал для всех
Веселый звонкий детский смех!
Чтоб теща зятя не пилила,
Свекровь невестку не бранила,
Чтоб жизни красоту вы знали,
Людей хороших повстречали,
И больше было бы друзей,
Чтоб в доме было веселей! ↑61↓
Новобрачных поздравляем,
Много счастья вам желаем.
Мужу — слушаться жену
И любить ее одну.
А жене — рожать детишек,
Милых славных ребятишек!
Ждем от вас богатырей
И красавиц — дочерей,
Желаем вам красиво жить,
Ваш брак без брака должен быть! ↑36↓
Всех благ вам и здоровья, молодые!
Уюта, счастья, понимания, тепла!
Ваша семья, согретая любовью,
Будет вполне надежна и крепка!
А для того чтоб ваш союз
Всегда был в радость только,
Мы дружно крикнем, как один —
Ну, молодые — Горько! ↑7↓
С законным браком поздравляем,
Минуты радостнее нет!
Всего вам доброго желаем,
Большой любви, счастливых лет!
Всего у вас сегодня много
Друзей, улыбок и цветов,
Одна у вас теперь дорога,
Мечта одна, одна любовь.
И дай вам Бог, как говориться,
С пути широкого не сбиться,
Не оплошать, не оступиться,
Еще сильнее вам влюбиться
Друг к другу душою стремиться,
Семейной жизнью насладиться! ↑32↓
Я предлагаю поднять бокалы за любовь!
За чувство, благодаря которому мы собрались здесь сегодня.
И предлагаю послушать эти прекрасные стихи, как напутствие молодым!
Любить — это прежде всего отдавать,
Любить — значит чувства свои, как реку,
Щедро, беззаботно расплескать
На радость близкому человеку!
Любить — это только глаза открыть,
и сразу подумать, с зарёю:
Чем бы обрадовать и удивить,
Того, кого любишь ты всей душою! ↑30↓
Сегодня, в жизнь семейную вступая,
Вы стали зваться мужем и женой.
Всегда быть вместе вам желаем,
Всегда идти дорогою одной,
И чувств прекрасных не теряя,
Ласку и нежность храня,
Семью на мелочь не меняя,
Жить дружно, счастливо, любя! ↑65↓
Хочу я с вами выпить за любовь,
Которая, как океан, безбрежна.
Которая чиста, как небосвод,
Которая преград ни в чем не знает,
Которая вкус жизни придает
И вас, влюбленных окрыляет!
Которая — болезнь, перед которой
Бессильна наша медицина,
И от любви прекрасной пусть у вас
Две дочери родятся и три сына! ↑24↓
24 свадебных стиха, чтобы добавить больше радости в большой день
Поэзия обладает мощным способом привлечь наше внимание и описать эмоциональные моменты самым трогательным образом.
Неудивительно, что свадебные стихи остаются популярным выбором для речей, клятв и тостов. Правильные свадебные слова могут вызвать слезы радости и заставить всех почувствовать любовь. Но как выбрать идеальное стихотворение о любви для большого дня? Мы рады, что вы спросили.
Как найти идеальную свадебную поэму
Независимо от того, являетесь ли вы тем, кто выходит замуж, или кого-то, кого молодожены попросили сказать несколько слов, есть несколько вещей, которые следует учитывать, прежде чем выбрать свадебное стихотворение. Имейте в виду, что свадебные стихи — отличная идея для свадебных клятв, свадебных чтений, тостов, открыток и цифровых приглашений .
Подумайте о тоне
Некоторые свадебные стихи носят традиционный и формальный характер, в то время как другие гораздо более современные и необычные. Найдите стихотворение, которое соответствует тону события и моменту, когда вы на самом деле делитесь стихотворением.
Подумайте, хотите ли вы традиционный сонет как часть свадебной церемонии или несколько причудливых строк для тоста за счастливую пару в их особый день.
Рассмотрите любимые фигурки пары
Если вы выбираете свадебное стихотворение как часть речи или тоста, спросите счастливую пару, есть ли какие-то конкретные поэты или писатели, которых они любят. Затем вы можете выбрать поэта , к которому они относятся или которым они восхищаются, как особый способ почтить их личную связь.
Потренируйтесь говорить вслух
Чтобы не спотыкаться о слова в важный день, выберите стихотворение, которое вы уверенно произносите вслух. Чтение стихотворения вслух — это также хороший способ проверить, подходит ли оно под данный момент — оно может оказаться слишком длинным и сложным для ваших клятв или слишком коротким для чтения на свадебной церемонии. Вы также можете обнаружить, что традиционное стихотворение вам не подходит, и вместо этого выбрать что-то более современное или непринужденное.
Персонализация
Как только вы нашли идеальное стихотворение, не бойтесь немного поэкспериментировать с ним. Добавьте несколько личных строк в начало или конец стихотворения или заземлите его, заранее рассказав историю о двух родственных душах. Это прекрасно работает в качестве части церемонии речи или тоста в день свадьбы, где вы можете повести аудиторию в путешествие.
9 Традиционно романтические свадебные стихи
Дизайн: Клаудия Оуэн
Мы любим эти традиционные свадебные стихи, которые действительно неподвластны времени. Эти классические произведения являются фаворитами среди пар и выступающих за их романтику, глубину и знакомство. Эти традиционные стихи прекрасно подходят для более официальной церемонии или тоста, а также прекрасно смотрятся в печатном виде и в качестве декора на месте приема.
1. Я ношу твое сердце Э. Э. Каммингс
я ношу твое сердце с собой (я ношу его в
своем сердце) я никогда не остаюсь без него (где угодно
я иду ты иди, моя дорогая; и что ни делай
только мной, то делаешь ты, мой милый)
я боюсь
нет судьбы (ибо ты моя судьба, моя милая) я хочу
нет мира (для прекрасного ты мой мир, мой верный )
и это ты то, что всегда означала луна
и то, что всегда будет петь солнце это ты
вот глубочайшая тайна никому не известная
(вот корень корня и почка почки
и небо неба дерева по имени жизнь, которое растет
выше, чем может надеяться душа или скрывать разум)
и это чудо, которое разделяет звезды
я ношу твое сердце (я ношу его в своем сердце)
2.
Как я люблю тебя? Элизабет Барретт Браунинг
Как я люблю тебя? Позвольте мне считать пути.
Я люблю тебя до глубины и широты и высоты
Моя душа может достичь, когда чувство вне поля зрения
Для целей Бытия и идеальной Благодати.
Я люблю тебя на уровне каждого дня
Самая тихая потребность, на солнце и при свечах.
Я люблю тебя свободно, как люди стремятся к Правде;
Я люблю тебя чисто, как они поворачиваются от Хвалы.
Я люблю со страстью, использованной
В своих старых печалях и с детской верой.
Я люблю тебя любовью, которую я, казалось, потерял
С моими потерянными святыми. Я люблю тебя с дыханием,
Улыбки, слезы, всей моей жизни; и, если Бог захочет,
Я буду любить тебя еще больше после смерти.
3. Сонет XVII Пабло Неруды
Я люблю тебя не так, как если бы ты была соленой розой или топазом,
или гвоздичной стрелой, которую выпускает огонь.
Я люблю тебя, как следует любить некоторые темные вещи,
тайно, между тенью и душой.
Я люблю тебя как растение, которое никогда не цветет
, но несет в себе свет скрытых цветов;
благодаря твоей любви некий твердый аромат,
поднявшийся из земли, мрачно живет в моем теле.
Я люблю тебя, не зная как, когда и откуда.
Я люблю тебя прямо, без сложностей и гордыни;
так я люблю тебя, потому что не знаю другого пути
кроме этого: где нет ни меня, ни тебя,
так близко, что твоя рука на моей груди моя рука,
так близко, что твои глаза закрываются, как я заснуть.
4. Брак Руми
Да будут благословенны эти обеты и этот брак.
Да будет сладкое молоко,
этот брак, как вино и халва.
Пусть этот брак принесет плоды и тень
, как финиковая пальма.
Пусть этот брак будет полон смеха,
каждый день наш день в раю.
Пусть этот брак будет знаком сострадания,
печатью счастья здесь и в будущем.
Пусть у этого брака будет красивое лицо и доброе имя,
знамение, как приветствует луна в ясном голубом небе.
У меня нет слов, чтобы описать
как дух смешивается в этом браке.
5. Тронутый ангелом Майя Энджелоу
Мы, непривычные к мужеству
Изгнанники от наслаждения
Живем, свернувшись в скорлупе одиночества
Пока любовь не покинет свой высокий святой храм 90 и не предстанет перед нами
, чтобы освободить нас в жизни.
Любовь приходит
и в ее поезде приходят экстазы
старые воспоминания о наслаждении
древние истории боли.
Но если мы смелы,
любовь сбрасывает цепи страха
с наших душ.
Мы отвыкаем от нашей робости
В приливе света любви
мы смеем быть храбрыми
И вдруг мы видим
что любовь стоит всего, что мы есть
и когда-либо будем.
Но только любовь
делает нас свободными.
6. Love Is A Place Э. Э. Каммингс
love is a place
и через это место
Love Move
(с яркостью мира)
Все места
Да — World
и в этом мире
Да Live
(умело свернуто)
All Worlds
7. SONNET 116)
Уильям Шекспир
Позволь мне не жениться на истинных умах
Признать препятствия. Любовь не любовь
Которая перешивается, когда на нее переделку находит,
Или сгибается с помощью ремувера, чтобы удалить.
О нет! это неизменный знак
, который смотрит на бури и никогда не колеблется;
Это звезда для каждой блуждающей коры,
Чья ценность неизвестна, хотя его рост берется.
Любовь не дурак времени, хоть и розовые губы и щеки
Любовь не меняется с его короткими часами и неделями,
Но выдерживает даже на грани гибели.
Если это ошибка и мне довелось,
Я никогда не писал, и никто никогда не любил.
8. Быть единым целым Джордж Элиот
Что может быть важнее для двух человеческих душ
, чем чувствовать, что они соединены вместе, чтобы укреплять
друг друга во всех трудах, служить друг другу друг с другом во всей печали,
разделить друг с другом во всей радости,
быть едиными друг с другом в
молчаливых невысказанных воспоминаниях?
9. «Любить — не значит обладать», Джеймс Кавано
Любить не значит обладать,
Владеть или заключать в тюрьму,
И не терять себя в другом.
Любовь состоит в том, чтобы соединиться и разлучиться,
Идти в одиночестве и вместе,
Найти смеющуюся свободу
Этого одинокой изоляции не позволяет.
Наконец-то быть в состоянии
Быть теми, кто мы есть на самом деле
Больше не цепляться за ребяческую зависимость
И не покорно жить отдельными жизнями в тишине,
Это значит быть в совершенстве самим собой
И в совершенстве соединиться в постоянной приверженности
Другому – и своему внутреннему я.
Любовь существует только тогда, когда она движется подобно волнам,
Отступает и возвращается мягко или страстно,
Или движется с любовью, как прилив
В собственной предсказуемой гармонии луны,
Потому что, наконец, несмотря на детские шрамы
Или самые глубокие раны взрослых,
Они открыто свободны быть
Кто они есть на самом деле и всегда тайно были,
В самой сердцевине своего существа
Где только может пребывать истинная и прочная любовь.
10 красивых и необычных свадебных стихов
Дизайн: Клаудия Оуэн
Хотите что-то более необычное для вашей речи, тостов, приветствий или клятв? Эти причудливые, оригинальные и более современные свадебные стихи могут быть идеальными для вас. Поскольку современные стихи часто короче своих традиционных аналогов, они идеально подходят для современных церемоний и побегов .
1. Отрывок из первых стихов Райнера Марии Рильке
Поймите, я тихонько ускользну от шумной толпы
, когда увижу бледные звезды, поднимающиеся, цветущие, над дубами.
Я пойду одинокими тропами по бледным сумеречным лугам
с одной лишь мечтой: Ты тоже пойдешь.
2. Дороги идут вечно, Дж. Р. Р. Толкин
Дороги идут вечно,
Над камнем и под деревом,
По пещерам, где никогда не светило солнце,
По ручьям, которые никогда не находят моря;
Над снегом, посеянным зимой,
И сквозь весёлые цветы июня,
Над травой и над камнем,
И под горами при луне.
Дороги идут вечно
Под облаками и под звездами,
И все же ноги, что блуждающие ушли
Вернитесь, наконец, домой вдаль.
Глаза, видевшие огонь и меч
И ужас в каменных чертогах
Взгляните наконец на зеленые луга
И деревья и холмы они давно знают.
3. Отрывок из «Мандолины капитана Корелли» Луи де Берньера
Любовь — временное безумие.
Он извергается подобно вулканам, а затем стихает.
И когда он утихнет, ты должен принять решение.
Вы должны выяснить, настолько ли ваши корни переплелись вместе
, что немыслимо, чтобы вы когда-либо расстались.
Потому что это и есть любовь.
Любовь не одышка,
Это не возбуждение,
Это не распространение вечной страсти.
Это просто «влюбиться», на что способен любой дурак.
Сама любовь — это то, что остается после того, как любовь сгорела,
И это одновременно и искусство, и счастливая случайность.
Те, кто искренне любит, имеют корни, растущие навстречу друг другу под землей,
И когда все прелестные цветы опадают с их ветвей,
Они обнаруживают, что это одно дерево, а не два.
4. Химия Найиры Вахид
химия
это
ты
касаешься моей руки
и
это
2 огонь мой разум.
5. Ты тоже пришел Никки Джованни
Я пришел в толпу в поисках друзей
Я пришел в толпу в поисках любви
Я пришел в толпу за пониманием
Я нашел тебя
Я пришел в толпу поплакать
Я пришел в толпу посмеяться
Ты осушил мои слезы
Ты разделил мое счастье Я ушла из толпы навсегда
Ты тоже пришла
6.
Платье Тайлера Нотта Грегсона
Я бы предпочла быть
самым одиноким платьем
из всех платьев
висящим сзади
твоего шкафа,
самое любимое
самое изношенное
и самое роскошное платье
спереди
чье-либо
чужое.
7. Без названия Р. М. Дрейка
Ты будешь облаками
А я буду небом.
Ты будешь океаном
А я буду берегом.
Вы будете деревьями
А я буду ветром.
Кто бы мы ни были, ты и я
Всегда будет сталкиваться.
8. Наши души — зеркала Рупи Каур
Бог, должно быть, замесил нас с тобой
из одного теста
раскатал нас как одного на противне
должно быть, вдруг понял
как это несправедливо было
вложить столько волшебства в одного человека
и, к сожалению, разделить это тесто на двоих
как иначе это
когда я смотрю в зеркало
я смотрю на тебя
когда ты дышишь
мои собственные легкие наполняются воздухом
что мы только встретились, но мы
знали друг друга всю нашу жизнь
если бы мы не были созданы как одно целое с самого начала
9.
Дневное небо Хафиз
Давайте будем как
две падающие звезды на дневном небе.
Пусть никто не знает о нашей возвышенной красоте
когда мы держимся за руки с Богом
и сжигаем
В священном существовании, которое бросает вызов –
превосходит
Каждое описание экстаза
и любви.
10. Падающие звезды. Райнер Мария Рильке
Помните ли вы еще падающие звезды
, которые, как быстрые кони, по небу
мчались
и вдруг перескакивали через преграды
наших желаний – помните? А мы
сделали столько!
Ибо было бесчисленное множество
звезд: каждый раз, когда мы смотрели вверх, нас было
поражены скоростью их дерзкой игры,
в то время как в наших сердцах мы чувствовали себя в безопасности
наблюдая, как распадаются эти блестящие тела,
зная, что каким-то образом мы пережили их падение.
5 веселых и смешных свадебных стихов
Дизайн: Clementine Creative
Хотите, чтобы ваши близкие смеялись, а не плакали? Вот некоторые из наших любимых забавных свадебных стихов, которые обязательно заставят людей улыбнуться. (Есть даже «стихотворение» из веселой романтической комедии.)
1. Моей валентинке Огдена Нэша
Больше, чем кошачья птица ненавидит кошку,
Или преступник ненавидит улику,
Или Ось ненавидит Соединенные Штаты,
Вот как сильно я вас люблю.
Я люблю тебя больше, чем плавает утка,
И больше, чем брызги грейпфрута,
Я люблю тебя больше, чем джин-рамми — это зануда,
И больше, чем зубная боль.
Как моряк, потерпевший кораблекрушение, ненавидит море,
Или жонглер ненавидит толчок,
Как хозяйка ненавидит нежданных гостей,
Вот как сильно я тебя люблю.
Я люблю тебя больше, чем оса может ужалить,
И больше, чем придурки в метро,
Я люблю тебя так, как нищему нужен костыль,
И больше, чем раздражает заусенец.
Клянусь тебе звездами вверху,
И внизу, если таковые существуют,
Как Верховный суд ненавидит ложные клятвы,
Вот как ты любим мной.
2. Я буду рядом, Луиза Каддон
Я буду рядом, дорогая, несмотря ни на что
Когда у тебя в голове бардак и голова кружится
Когда твой самолет задерживается и ты опоздаешь на последний поезд
Когда жизнь просто угрожает свести вас с ума
Когда ваш захватывающий детектив потерял последнюю страницу
Когда кто-то говорит вам, что вы выглядите на свой возраст
Когда ваш кофе слишком холодный, а вино слишком теплое
Когда прогноз сказал «Хорошо», но ты попал в шторм
Когда ваш отель для быстрого отдыха превращается в трущобы
И на ваших праздничных фотографиях виден только ваш большой палец джинсы, которые вы купили в надежде или в спешке
Просто наденьте на бедра и не дотягивайтесь до талии
Когда от любимой еды вы покроетесь красной сыпью
Когда, как только вы загрузите чертову штуку вылетает
Итак, мой милый, мой милый, мой дорогой…
Когда ты нарушаешь правило, когда ведешь себя как дурак
Когда у тебя грипп, когда ты в рагу
Когда ты в последний раз очередь, не грусти
потому что я говорю вам, я буду там.
3. Состариться с тобой от Певца на свадьбе
Я хочу, чтобы ты улыбался, когда тебе грустно
Носить тебя с собой, когда у тебя сильный артрит
Все, что я хочу сделать, это состариться с тобой
Я принесу тебе лекарство, когда у тебя заболеет живот
Разожгу огонь, если печь сломается
О, это может быть так мило, состариться с тобой
Я буду скучать по тебе
Целую тебя
Дай ты мое пальто, когда тебе холодно
Ты нужен
Накормить тебя
Даже позволь тебе подержать пульт
Так позволь мне помыть посуду в нашей кухонной раковине
Уложить тебя спать, когда ты слишком много наелся пить
О, я мог бы быть человеком, который стареет с тобой
Я хочу состариться с тобой.
4. Я полагаюсь на вас, Ховис Пресли
Я полагаюсь на вас
как фотоаппарату нужен затвор
как игроку нужна трепетка
как игроку в гольф нужна клюшка с маслом
как булочка с маслом немного масла
Я полагаюсь на тебя
как акробату нужны ледяные нервы
как шпильке нужен крутой изгиб
как грузовику нужен бесконечный дерв
как внешнему левому нужен поворот тела
Я полагаюсь на вас
как разнорабочему нужны плоскогубцы
как аукционисту нужны покупатели
как прачечной нужны сушилки
как «Хорошей жизни» нужен Ричард Брайерс
Я полагаюсь на вас.
5. Да, я выйду за тебя замуж Пэм Эйрес
Да, я выйду за тебя замуж, моя дорогая,
И вот почему;
Чтобы я могла вытолкнуть тебя из постели
Когда ребенок начнет плакать,
И если мы услышим стук
И это жутко и уже поздно,
Я передаю тебе факел, ты видишь,
А ты расследуй.
Да, я выйду за тебя замуж, моя дорогая,
Ты можешь этого не опасаться,
Но когда сушилка выйдет из строя
Это ты должен ее починить,
Ты должен встретиться с соседом
Должен наш лабрадор нападет на него,
А если пьяница приласкает меня
Это ты его долбишь.
Да, я выйду за тебя замуж,
Ты мужественный и худой,
Мой дом как свинарник
Поможешь содержать его в чистоте.
Тот сексуальный ужин
Который ты подаешь при свечах,
Как я делаю чиполатас,
Ты можешь готовить его каждый вечер!
Это ты должен работать с дрелью
и установить карниз,
И когда у меня есть ПМТ, это ты получаешь зенитную артиллерию,
Я вижу большие преимущества,
Но ни одно из них для тебя ,
Итак, прежде чем ты увидишь свет,
Да, да, да!
Создайте незабываемый момент с помощью этих свадебных стихов
Воспользуйтесь силой слов и используйте эти свадебные стихи, чтобы воплотить в жизнь свои клятвы, речи или тосты.
Найдите стихотворение, которое подходит к атмосфере, официальности и аудитории церемонии или приема. Вы можете дополнить свое чтение анекдотами о моментах, проведенных вместе парой, или использовать эти свадебные стихи, чтобы ваши церемониальные клятвы чувствовались идеально. Чтобы узнать больше о том, как персонализировать это знаменательное событие, объедините свои свадебные стихи с другими прекрасными свадебными словами, и у вас будет праздник, который вы и ваши гости навсегда запомните.
Стихи о свадьбе: 30 вариантов для вашей церемонии
Я изучал поэзию во время учебы и (недолго) в аспирантуре. Хотя мне не нравились традиционные стихи или абстрактные поэмы, я обожала хорошо написанные, не банальные стихи о любви, знаете, такие, которые только что были созданы для свадебных стихов.
Поэтому, когда приходило время ухаживать за новым кавалером, делать валентинку или произносить сердечную речь, я всегда была наготове со множеством слов, от которых у меня мурашки по коже.
Когда я обнаружил, что APW сделал множество тематических обзоров поэзии, несколько постов о свадебных чтениях и открытую ветку о наших любимых свадебных стихах, я был очень взволнован. Однако я быстро понял, что нам не хватает окончательный список свадебных стихов, который может избавить вас от поиска среди миллионов постов/комментариев подходящих свадебных стихов для вашей свадебной церемонии. (Кроме того, не хватало некоторых серьезных современных жемчужин.)
Итак, я рад представить тридцать самых эпических свадебных стихов, чтобы удовлетворить любые ваши потребности в чтении для вашей свадебной церемонии.
Я хотел бы посмотреть, как ты спишь.
Я хотел бы понаблюдать за тобой,
спящий. Я хотел бы переспать с тобой
, ввести
твой сон, как его гладкая темная волна
скользит по моей голове
и иду с тобой через этот светлый
колеблющийся лес синезеленых листьев
с его водянистым солнцем и тремя лунами
к пещере, куда ты должен спуститься,
к твоему худшему страху
Я хочу подарить тебе серебряную
ветку, маленький белый цветок, единственное
слово, которое защитит тебя
от горя в центре
твоей мечты, от горя
в центре.
Я хочу подписаться
ты поднимаешься по длинной лестнице
снова и становишься
лодкой, которая вернет тебя обратно
осторожно, пламя
в двух сложенных ладонях
туда, где лежит твое тело
рядом со мной, и ты входишь
в него так же легко, как дышишь
Я хотел бы быть воздухом
, который обитает в тебе только на мгновение
. Я хотел бы быть таким незамеченным
и таким необходимым.
Это священное благословение,
Эта божественная любовь,
манит нас
в мир за пределами
, который могут видеть только влюбленные
с огненно-страстными глазами.
Это избранные
, которые сдались.
Когда-то они были частицами света
Теперь они сияющее солнце.
Они оставили позади
мир лживых игр.
Они привилегированные любовники
, которые создают новый мир
своими огненно-страстными глазами.
Мы, отвыкшие от мужества
Изгнанники от наслаждения
Живем, свернувшись в скорлупе одиночества
Пока любовь не покинет свой высокий святой храм
и предстает перед нами
, чтобы освободить нас в жизни.
Любовь приходит
и в ее поезде приходят экстазы
старые воспоминания об удовольствии
древние истории боли.
Но если мы дерзки,
любовь сбрасывает цепи страха
с наших душ.
Мы отвыкаем от нашей робости
В приливе света любви
Мы смеем быть храбрыми
И вдруг мы видим
Что любовь стоит всего, что мы есть
и когда-либо будем.
Но только любовь
делает нас свободными.
Я готов оставить
эту мирскую жизнь
и отдаться
великолепию
твоего Существа
6. «Желание» автор: Элис Уокер
Мое желание всегда одно и то же
; куда бы Жизнь
ни поместила меня:
Я хочу засунуть палец ноги
и вскоре все мое тело
в воду.
Я хочу вытряхнуть толстую метлу
и подмести засохшие листья
помятые цветы
мертвых насекомых
и пыль.
Хочу вырастить
что-то.
Кажется невозможным, чтобы желание
могло иногда переходить в преданность;
, но это произошло.
И вот как я выжил:
как яма
бережно ухаживала
в саду моего сердца
вырастила сердце
чтобы заполнить ее.
7. «Дневное небо» автор: Хафиз
Будем как
Две падающие звезды на дневном небе.
Пусть никто не узнает о нашей возвышенной красоте
Когда мы держимся за руки с Богом
И горим
В священное существование, которое бросает вызов—
Которое превосходит
Каждое описание экстаза
И любви.
8. «Бегущие дети» Руми, перевод: Коулман Баркс с Джоном Мойном
Раньше я был застенчивым.
Ты заставил меня петь.
Раньше я отказывался от еды за столом.
Теперь я прошу еще вина.
С мрачным достоинством я сидел
на своем коврике и молился.
Теперь дети бегают по
и корчат мне рожи.
9. «У меня есть родственники» автор: Хафиз
Посадить
Чтоб твое сердце
Расти.
Любовь
Так подумает Бог,
«А-а-а-а,
У меня родня в этом теле!
Я должен начать приглашать эту душу за
На кофе и
Роллы.
Пой
Потому что это еда
Наш голодающий мир
Потребности.
Смеяться
Потому что это чистейший
Звук.
10. «Свадебная клятва» by: Sharon Olds
Я не стояла у алтаря, я стояла
у подножия ступеней алтаря, с моим возлюбленным,
, и священник стоял на верхней ступеньке
, держа раскрытую Библию. Церковь
была деревянная, внутри крашеная под слоновую кость, без людей — божья конюшня
идеально убрана. Была ночь,
весна — снаружи ров с грязью,
а внутри, со стропил,
мухи падали на открытую Библию, а служитель
наклонял ее и стряхивал их. Мы стояли
рядом друг с другом, слегка плача
со страхом и трепетом. По правде говоря, мы поженились
в ту первую ночь, в постели, мы были
женаты нашими телами, но теперь мы стояли
в истории — то, что сказали наши тела,
уста в уста, мы теперь сказали публично,
собрали вместе, смерть .
Мы стояли
, держась друг за друга за руку, но я также
стоял как бы один, на мгновение,
как раз перед тем, как клятву, хотя и данную
годами ранее, дал. Это был обет
настоящего и будущего, и все же я чувствовал его
, чтобы прикоснуться к далекому прошлому
или далекому прошлому на нем, я почувствовал
безмолвный, сухой, плачущий призрак брака моих
родителей там, где-то
в светлом космосе — возможно, одну из
летящих мух, слегка подпрыгнув
, когда он ударил , оставив все остальные, затем был отброшен
прочь. Я чувствовал, как будто я пришел
, чтобы потребовать обещание — сладость, которую я вывел
из их кислости; и в то же самое время, когда я
пришел, недостойный от рождения, просить милостыню.
И все же я всю жизнь стремился к этому часу
. А потом пришло время
говорить — он предлагал мне, несмотря ни на что, свою жизнь. Это все, что я должен был
сделать в тот вечер, чтобы принять дар,
которого я так жаждал, — сказать, что я его принял,
как будто меня спросили, дышу ли я.
Я беру?
Да. Я принимаю то же, что и он, — мы
практиковались в этом. Вы переносите это удовольствие? Я делаю.
Фото Мелиссы Хабеггер
11. «[я ношу твое сердце с собой (я ношу его внутри]» автор: e.e. каммингс
я ношу твое сердце с собой(я ношу его
в своем сердце) я никогда не бываю без него(куда
я иду ты иди, моя дорогая; и все, что сделано
только мной, это твое дело, моя дорогая)
я не боюсь
никакой судьбы(ибо ты моя судьба, моя милая) я не хочу
никакого мира(ибо прекрасный ты мой мир, мой истинный)
и это ты то что луна всегда значила
и то что всегда будет солнце пой это ты
вот самая сокровенная тайна никому не известная
(здесь корень корня и почка почки
и небо неба дерева по имени жизнь; которое растет
выше, чем может надеяться душа или может скрыть разум)
и это чудо, которое хранит звезды друг от друга
я ношу твое сердце (я ношу его в своем сердце)
12.
«Каждый день ты играешь…» автор: Пабло Неруда
Каждый день ты играешь со светом вселенной.
Тонкий гость, ты приходишь в цветок и воду.
Ты больше, чем эта белая голова, которую я крепко держу
, как гроздь фруктов, каждый день в моих руках.
Ты ни на кого не похож, потому что я люблю тебя.
Разложу тебя среди желтых гирлянд.
Кто пишет твое имя дымными буквами среди звезд юга?
О, позволь мне вспомнить тебя таким, каким ты был до того, как появился.
Вдруг ветер воет и стучит в мое закрытое окно.
Небо — сеть, набитая теневой рыбой.
Здесь все ветры рано или поздно отпускают, все до одного.
Дождь срывает с нее одежду.
Птицы пролетают, убегая.
Ветер. Ветер.
Я могу бороться только с силой людей.
Буря кружит темные листья
и сбрасывает все лодки, пришвартованные прошлой ночью к небу.
Вы здесь. О, ты не убегаешь.
Ты ответишь мне до последнего крика.
Прижмись ко мне, как будто ты напуган.
Тем не менее, однажды по твоим глазам пробежала странная тень.
Теперь и сейчас, малышка, принеси мне жимолость,
и даже твоя грудь пахнет им.
Пока печальный ветер убивает бабочек
Я люблю тебя, и мое счастье кусает сливу твоего рта.
Как ты, должно быть, страдала, привыкая ко мне,
к моей дикой, одинокой душе, к моему имени, от которого они все бегут.
Сколько раз мы видели, как горит утренняя звезда, целуя наши глаза,
И над нашими головами серый свет развевается веерами.
Мои слова лились на тебя дождем, гладили тебя.
Давно люблю я солнечный перламутр твоего тела.
Я захожу так далеко, что думаю, что вы владеете вселенной.
Я принесу тебе счастливые цветы с гор, колокольчики,
темный орешник и деревенские корзины поцелуев.
Я хочу сделать с тобой то, что весна делает с вишней.
13. «Брачная боль» автор: Дениз Левертов
Брачная боль:
бедро и язык, любимая,
тяжело от этого,
пульсирует в зубах Мы ищем
3 90 причастие
и отвернулись, любимый,
каждый и каждый
Это левиафан, и мы
в его чреве
ищем радости, какой-то радости
неизвестной вне его
по двое в ковчеге
боль его.
14. «Большая нужда» автор: Хафиз
Из
Великая нужда
Мы все держимся за руки
И карабкаемся.
Не любить — значит отпускать.
Слушай,
Местность вокруг
Это
Слишком
Опасно
Для
Это.
15. « Мы» автор: Найира Вахид
мы
возвращаемся друг к другу волнами.
так любит воду
.
16. «love is a place» by: e.e. Каммингс
любовь это место
и через это место
любовь движется
(с сиянием мира)
все места
да это мир
и в этом мире
да живут
(искусно завитые)
все миры
17. «Так много счастья» Наоми Шихаб Най
Трудно понять, что делать с таким большим счастьем.
С грустью есть чем потереться,
рану обработать лосьоном и тряпкой.
Когда мир вокруг вас рушится, вам нужно что-то подобрать,
что-то подержать в руках, например, корешки билетов или мелочь.
Но счастье плывет.
Вам не нужно его удерживать.
Ему ничего не нужно.
Счастье садится на крышу соседнего дома, поет,
и исчезает, когда захочет.
Вы счастливы в любом случае.
Даже тот факт, что вы когда-то жили в тихом домике на дереве
, а теперь живете над карьером шума и пыли
, не может сделать вас несчастным.
Все живет своей жизнью,
оно тоже может проснуться полным возможностей
кофейного торта и спелых персиков,
и любить даже пол, который нужно подмести,
грязное белье и поцарапанные пластинки…..
Так как нет места достаточно большого
содержать в себе столько счастья,
ты пожимаешь плечами, поднимаешь руки, и оно вытекает из тебя
во все, к чему ты прикасаешься. Вы не несете ответственности.
Вы не принимаете кредит, как ночное небо не принимает кредит
за луну, но продолжает удерживать ее и делиться ею,
и, таким образом, быть известным.
18. «где-то я никогда не путешествовал, с удовольствием дальше» by: e.
e. каммингс
где-то я никогда не путешествовал, с удовольствием за
любой опыт, у твоих глаз есть тишина:
в твоем самом хрупком жесте есть вещи, которые окружают меня,
или которых я не могу коснуться, потому что они слишком близко Весна раскрывает
(прикасаясь умело, таинственно) свою первую розу
или если ты пожелаешь закрыть меня, я и
жизнь моя закрою очень красиво, вдруг,
как когда сердце этого цветка воображает
снег осторожно везде нисходящий ;
ничто из того, что мы должны воспринимать в этом мире, не равно
силе твоей интенсивной хрупкости: чья текстура
принуждает меня цветом своих стран,
отдавая смерть и навсегда с каждым вздохом
(я не знаю, что это такое о тебе, что закрывает
и открывает только что-то во мне понимает
голос твоих глаз глубже всех роз)
ни у кого, даже у дождя нет таких маленьких рук
19. «Это все, что я должен сегодня принести (26)” Автор: Эмили Дикинсон
Это все, что я должна принести сегодня—
Это и мое сердце рядом—
Это, и мое сердце, и все поля—
И все широкие луга—
Обязательно считай— я должен забыть
Кто-то сумма может сказать-
Это, и мое сердце, и все пчелы
Которые в клевере живут.
20. «Выпить с собой колы» от: Frank O’Hara
даже веселее, чем отправиться в Сан-Себастьян, Ирун, Андай, Биарриц, Байонну
или тошнит на Травесера де Грасиа в Барселоне
отчасти потому, что в своей оранжевой рубашке ты выглядишь счастливее святого Себастьяна
отчасти из-за моей любви к тебе, отчасти из-за твоей любви к йогурту
отчасти из-за флуоресцентные оранжевые тюльпаны вокруг берез
отчасти из-за тайны, которую принимают наши улыбки перед людьми и скульптурами
трудно поверить, когда я с тобой, что может быть что-то столь же неподвижное
столь же торжественное и неприятно окончательное, как скульптура, когда она права перед ним
в теплом нью-йоркском 4-часовом свете мы дрейфуем взад-вперед
между собой, как дерево дышит в свои очки
и в портретном шоу, кажется, вообще нет лиц, просто рисуй
тебе вдруг интересно с какой стати кто-то когда-либо делал их
я смотрю
на вас и я бы предпочел смотреть на вас, чем на все портреты в мире
за исключением, может быть, иногда Польского всадника, и в любом случае это во Фрике
, который, слава богу, у вас есть’ еще не ушел, так что мы можем пойти вместе в первый раз
и тот факт, что вы так красиво двигаетесь, более или менее заботится о футуризме
так же, как дома я никогда не думаю об обнаженной, спускающейся по лестнице или
на репетиции об одном рисунке Леонардо или Микеланджело, который раньше меня поражал
и что хорошо, что все исследования импрессионистов приносят им пользу
, когда они никогда не находили нужного человека, чтобы стоять возле дерева, когда солнце садилось
или, если уж на то пошло, Марино Марини, когда он не выбирал всадника так тщательно
, как лошадь
кажется, что они все были обмануты каким-то чудесным опытом
который не пропадет даром для меня, поэтому я рассказываю вам об этом
Фото: Мэри Калхор
21.
[без названия]
если мужчина верен своему слову,
тогда я хочу выйти замуж за человека с таким словарным запасом, как у вас.
то, как вы говорите «рискованный», «восхитительный» и «восьмидесятилетний»
в одном предложении —
это меня действительно заводит,
то, как вы описываете апельсины на вашем заднем дворе
, используя слова «анархический» и «интимный» на одном дыхании.
я буду следовать легато и стаккато твоего языка
обвивая твою дикцию
пока слушание не станет больше похоже на сон
а сон станет больше похож на поцелуй тебя.
я хочу прыгнуть со скалы твоего голоса
в самоубийственный поток твоего сознания.
я хочу посетить то место в твоем сердце, где умирают неправильные слова.
я хочу составить карту со словарем и точками яркого света
, пока это не станет больше похоже на звездную карту , чем на стратегию общения.
я хочу увидеть, где рождаются ваши слова.
я хочу найти закономерность в астрологии.
я хочу запомнить сценарии твоих соблазнений.
я хочу жить в пространных эпосах твоих разочарований,
в хайку твоих прозрений.
я хочу знать все имена, которые вы дали своим желаниям.
я хочу найти свое имя среди них,
потому что нет ничего более вредоносно-сексуального, чем правильное слово.
Я хочу поблагодарить всех, кто сказал вам, что синонимов не существует.
я хочу устроить вечеринку из-за разбитого сердца, которое превратило тебя в поэта.
и если это правда, что человек так же хорош, как его слово
тогда, милый Иисус,
позволь мне быть там в первый раз, когда ты потеряешь дар речи,
и вся твоя взрывная мудрость
станет горящим шаром солнца в твоей горло,
и все, что вы можете заставить себя произнести, это, о боже,
о боже….
22. «Арахисовое масло» автор: Eileen Myles
Я всегда голоден
и хочу заняться
сексом. Это факт.
Если вы правильно поняли
, то новое
необработанное арахисовое
масло ни черта
не годится, и вам следует
покупать его в банке, так как
всегда
в самом большом супермаркете
вы знаете.
А
я враг
перемен, как
ты знаешь. Все
вещи, которые я
воспринимаю как новые
в
старых вещах,
переизданных: плавание,
ощущение
грязного
тела и разума
лето как
время ничего не делать
и не зарабатывать
денег. Молитва
как последнее средство. Удовольствие 90 873 как средство, 90 873, а затем 90 873 означает снова 90 873 без видимых целей 90 873. Я
абсолютно в оппозиции
ко всяким
голам. У меня нет
желания знать
куда это, что-то
меня ведет.
Когда вода
закипит, я получаю
чашку чая.
Случайно I
прочитал все
произведения Пруста.
Было лето
Я был там
Он тоже. Я
пишу, потому что
я хотел бы, чтобы
использовалось в течение
лет после
моей смерти. Не
только мое тело
будет компостом
а мысли
которые я оставил в течение
моей жизни. В течение 90 873 лет своей жизни я была 90 873 женщиной с 90 873 карими глазами.
Из
в окно
кривое силосное хранилище
. Части
твоего
кузова думаю
как полоски
которые у меня
научились
любовь вместе. Мы
купаемся голышом
в прудах и
я пишу за твоей
спиной. Мои мысли
о тебе
не совсем
запретные, но
возвышенные, потому что
они бесполезны,
не предназначены
для того, чтобы заполучить тебя
потому что у меня есть
ты и ты
меня любишь. Это больше похоже на
детскую площадку
, где я играю
со своим отражением
из вас, пока
вы не вернетесь
и в
настоящего вас я
не вонплю
свои зубы. С
ты умеешь
расслабляться. &
, так что я работаю
за твоей спиной
. Какой
прекрасен.
Природа
вышла из-под контроля
скажи мне и
вот что
в этом такого хорошего. я безмерно
влюблён в тебя,
выбил из колеи
все твои новые
белые волосы
почему бы и нет
что-то
я всегда
знал быть
самым лучшим там
.
Я люблю
тебя с моего
детства,
начиная с
там когда
один день был
таким же, как
отдых, случайный
рост и
ветерок, постоянная
любовь, бутерброд-
середина
дня,
крошечный шаг
на очень
обычном
пути
Солнце. Я
щурюсь. Я
. Я
катаюсь на
.
23. «Жилье» автор: Маргарет Этвуд
Брак это не
дом, и даже не палатка
это до этого, и холоднее:
опушка, опушка
пустыня
некрашеная лестница
сзади, где мы сидим на корточках
на улице, едим попкорн
где мучительно и с удивлением
от того, что выжили
так далеко
мы учимся разводить огонь
24. “ Этот Брак» автор: Руми
Да будут благословлены эти клятвы и этот брак.
Да будет сладко молоко,
этот брак, как вино и халва.
Пусть этот брак принесет плоды и тень
, как финиковая пальма.
Пусть этот брак будет полон смеха,
каждый день наш день в раю.
Пусть этот брак будет знаком сострадания,
печатью счастья здесь и в будущем.
Пусть этот брак будет иметь прекрасное лицо и доброе имя,
знамение, как приветствует луна в ясном синем небе.
У меня нет слов, чтобы описать
, как дух смешивается в этом браке.
25. «Жена-ведьма» Автор: Эдна Сент-Винсент Миллей
Она ни розовая, ни бледная,
И она никогда не будет полностью моей;
Руки в сказке выучила,
И рот на валентинке.
У нее больше волос, чем ей нужно;
На солнце мне горе!
И ее голос — нить цветных бусин,
Или ступени, ведущие в море.
Она любит меня, как может,
И ее пути к моим путям смиряются;
Но она не создана ни для какого мужчины,
И никогда не будет она вся моя.
26. «Наставления особому человеку» Автор: Энн Секстон
Остерегайтесь силы,
ее лавина может вас похоронить,
снег, снег, снег, задушив вашу гору.
Остерегайтесь ненависти,
она может открыть рот, и вы броситесь
, чтобы съесть свою ногу, мгновенная прокаженная.
Остерегайтесь друзей,
потому что когда вы их предадите,
как хотите,
они спрячут голову в унитаз
и смоются.
Остерегайтесь интеллекта,
потому что он знает так много, что ничего не знает
и оставляет вас висеть вниз головой,
изрекает знания, когда ваше сердце
выпадает из вашего рта.
Берегись игры, актерская роль,
речь запланированная, известная, данная,
ибо тебя выдадут
и ты будешь стоять как голый мальчишка,
мочиться на собственную детскую кроватку.
Осторожно, любовь
(если это не правда,
и каждая часть тебя говорит да, включая пальцы ног),
она укутает тебя, как мумию,
и твой крик не будет услышан
и ни один ваш бег не закончится.
Любовь? Будь то мужчина. Будь то женщина.
Это должна быть волна, по которой ты хочешь скользить,
отдай ей свое тело, отдай ей свой смех,
отдай, когда тебя унесет гравийный песок,
отдай свои слезы земле.
Любить другого — это что-то вроде молитвы, и ее нельзя спланировать, вы просто попадаете в ее объятия, потому что ваша вера разрушает ваше неверие.
Особое лицо,
на вашем месте я бы не обращал внимания
на наставления от меня,
сделал несколько из ваших слов
и несколько из моих.
Коллаборация.
Я не верю ни одному сказанному мною слову,
кроме некоторых, кроме того, что я думаю о тебе как о молодом деревце
с наклеенными листьями и знаю, что ты укоренишь
и вырастет настоящая зелень.
Отпусти. Отпустить.
О особенный человек,
возможные листья,
эта машинка любит тебя по пути к ним,
но хочет разбить хрустальные стаканы
на праздник,
для тебя,
когда темная корка скинута
, и вы парите вокруг
, как воздушный шарик.
27. «О женитьбе» автор: Дениз Левертов
Не запирай меня в браке, я хочу
замужество,
встречу—
3 мая 903 903 зеленый свет
(пелена тишины постигла
центральный парк,
поздно
Суббота после
полудня, длинные
тени и прохладный
воздух, запах
молодой травы,
свежих листьев,
цветут на пороге
изобилия—
и птицы, которых я там встретил,
перелетные птицы, прервавшие свой путь,
три птицы разных видов:
азалии с круглым оперением, темные,
пестрая, веселая, летучая мышь,
и самая маленькая, золотая, как утесник и одетая
в черную венецианскую маску
и с ними три сладких курицы
в нежных, живых коричневых перьях —
Я простоял
полчаса под чарами,
никто не проходил рядом,
птицы видели меня и
позволь мне быть
рядом с ними.
)
Это не
неважно:
я был бы
встретил
и встретил тебя
так,
в зеленом
2 воздушное пространство, а не
запертое.
28. «Приглашение» автор: Oriah
Меня не интересует
чем ты зарабатываешь на жизнь.
Я хочу знать
чего ты боишься
и смеешь ли ты мечтать
о встрече с тоской своего сердца.
Меня не интересует
сколько тебе лет.
Я хочу знать
, если ты рискнешь
выглядеть дураком
ради любви
ради своей мечты
ради приключения быть живым.
Меня не интересует
какие планеты
квадратура твоей луны…
Я хочу знать
коснулся ли ты
центра собственной печали
открылся ли ты
предательствами жизни
или сжался и закрылся
от страха перед новой болью.
Я хочу знать
если ты можешь сидеть с болью
моя или твоя собственная
не шевелясь скрыть это
или скрыть это
или исправить.
Я хочу знать
можешь ли ты быть с радостью
моей или своей собственной
можешь ли ты танцевать дико
и позволить экстазу наполнить тебя
до кончиков пальцев рук и ног
не предупреждая нас
быть осторожными
быть реалистичным
помнить об ограничениях
человеческого бытия.
Меня не интересует
история, которую ты мне рассказываешь
верно.
Я хочу знать, сможешь ли ты
разочаровать другого
, чтобы быть верным себе.
Если сможешь вынести
обвинение в предательстве
и не предать собственную душу.
Если можно быть неверным
и поэтому заслуживающим доверия.
Я хочу знать, видишь ли ты Красавицу
, даже когда она некрасива
каждый день.
И если вы можете получить свою жизнь
от его присутствия.
Я хочу знать
сможешь ли ты жить с неудачами
твоими и моими
и при этом стоять на берегу озера
и крикнуть серебру полной луны
«Да».
Меня
не интересует, где ты живешь
и сколько у тебя денег.
Я хочу знать, сможешь ли ты встать
после ночи печали и отчаяния
усталый и весь в синяках
и сделать то, что нужно
, чтобы накормить детей.
Меня не интересует
кого ты знаешь
и как ты здесь оказался.
Я хочу знать, будешь ли ты стоять
в центре огня
со мной
и не отступать.
Меня не интересует
где или что или с кем
ты учился.
Я хочу знать
что поддерживает тебя
изнутри
когда все остальное отпадает.
Я хочу знать
, можешь ли ты побыть наедине
с собой
и действительно ли ты
любишь компанию, которую ты составляешь
в пустые минуты.
29. «Любовь в браке» автор: Куан Тао-шэн, перевод Кеннета Рексрота и Лин Чунг
Ты и я
Имейте столько любви,
Что она
Горит, как огонь,
В котором мы обжигаем кусок глины
Слепили фигурку из вас
И фигурку из меня.
Потом возьмем обоих,
И разобьем на куски,
И смешаем куски с водой,
И снова слепим фигурку тебя,
И фигурку меня.
Я в твоей глине.
Ты в моей глине.
В жизни мы делим одно одеяло.
После смерти мы разделим одну постель.
30. «Благословение на свадьбу» автор: Джейн Хиршфилд
Сегодня, когда поспевает хурма
Сегодня, когда лисята выходят из своего логова в снег
Сегодня, когда пятнистое яйцо выпускает свою песню крапивника
Сегодня, когда клен опускает свои красные листья
Сегодня, когда окна остаются закрытыми их обещание открыться
Сегодня, когда огонь сдержит свое обещание согреть
Сегодня, когда умер кто-то, кого ты любишь
или кто-то, кого ты никогда не видел, умер
Сегодня, когда родился кто-то, кого ты любишь
или кто-то, кого ты не встретишь, родился
Сегодня, когда дождь прыгает на ожидание корней в их сухости
Сегодня, когда звездный свет склоняется к крышам голодных и усталых
Сегодня, когда кто-то долго сидит в своей последней печали
Сегодня, когда кто-то ступает в жар своих первых объятий
Сегодня , пусть этот свет благословит вас
С этими друзьями пусть он благословит вас
С ароматом снега и лавандой благословит вас
Пусть клятва этого дня хранит себя дико и всецело
Сказанное и молчаливое, удивите вас в ваших ушах
Спящая и бодрствующая, раскройся в твоих глазах
Позволь его свирепости и нежности удержать тебя
Пусть его необъятность будет неприкрытой в течение всех твоих дней
Свадебные стихи для твоей церемонии — прекрасный и особенный способ подчеркнуть свои чувства и любовь.