Skip to content

Как звали девочку из сказки морозко: Главные герои сказки «Морозко» характеристика персонажей русской народной сказки

Содержание

Главные герои сказки «Морозко» характеристика персонажей русской народной сказки

«Морозко» – одна из самых любимых и интересных сказок, добрая и поучительная. Русская народная сказка «Морозко» существует в разных интерпретациях. В разных регионах нашей страны, она рассказывается по-разному. Единым во всех сказках остается лишь сюжет. Во всех разновидностях сказки, главные герои «Морозко» – муж с женой, дочка с падчерицей, и сам Морозко. Эта коротенькая сказка предназначена для детей младшего возраста, ее с удовольствием читают и любят и взрослые. По мотивам этой сказки, создан художественный фильм.

Характеристика героев «Морозко»

Главные герои

Морозко

Главное божество зимы.

Морозко – главный герой сказки, умеющий карать и миловать. От него зависит мороз, он укрывает землю снегом, одевает деревья серебряным инеем. Морозко ценит и уважает честных людей, тех, кто не боится никакой работы. Трудолюбивых он может одарить богатыми подарками, ленивых – наказать. Морозко ходит по земле, трещит по деревьям, проверяет, все ли в порядке в его владениях. Смотрит, нет ли кого в лесу, некоторым он помогает, а других может заморозить насмерть.

Дочь старика

Трудолюбивая, красивая девушка.

Когда умерла ее мать, отец женился на другой, так девушка стала падчерицей. Старуха не любит ее. Девушка выполняет всю работу по дому, ухаживает за скотиной, носит дрова и воду, прибирает в доме. Когда старуха отправила ее в лес, она стала замерзать под деревом. Морозке понравилась скромная и почтительная девушка, и он ее наградил богатыми подарками.

Дочь старухи

Родная дочь старухи.

Живёт в неге и холе, старуха её любит, работать не заставляет, наряжает её в красивые наряды, кормит вкусными угощениями. Мечтает выдать замуж за богатого жениха. Старухина дочь ленивая, неприветливая, грубиянка, высокомерно относится к сестре. Ничего не делает, только любуется на себя в зеркало. Любит красивую одежду, дорогие подарки. Характером родная дочь старухи, с раннего детства похожа на свою злую мать. Попав в лес, грубостью отвечает Морозке, и он замораживает старухину дочь до смерти.

Второстепенные персонажи

Старик

Родной отец главной героини.

В сказке «Морозко» герой, который является самым безвольным и несчастным, это старик, родной отец одной из дочерей. Это бессловесный, забитый и запуганный своею строптивой женой мужик, который полностью попал ей под каблук, и беспрекословно выполняет все ее прихоти и желания. Он даже не смог воспротивиться тому, что жена приказала бросить родную дочь в лесу, и безропотно ей подчинился. Рад, что дочь осталась жива. Добрый, жалостливый, но бесхарактерный и слабый.

Старуха

Мачеха главной героини.

Вредная, противная старуха. Она злая и деспотичная. Держит в страхе всю свою семью. Издевается над стариком, и своей падчерицей, постоянно их оскорбляет и унижает. Заставляет ее работать с утра до ночи, хочет выжить ее из дома. Любит свою родную дочь. Приказывает старику избавиться от дочки, заставляет увезти ее в лес, и бросить. Жадная и завистливая, увидев богатство падчерицы, не задумываясь отправляет в лес и родную дочь. Увидев мертвую дочь, пожалела, но уже поздно.

Жучка

Маленькая собачонка, которая живет в семье стариков./span>

Жучка сообщает старухе, что дочь старика получила богатство, и ее скоро возьмут замуж. Во второй раз, она сообщает, что старухину дочь привезут мертвой.

В этом описании дана характеристика персонажей из русской народной сказки «Морозко». Сказка учит детей с уважением относиться к взрослым, трудолюбию и вежливости, внутрисемейным отношениям. На примере старухи, высмеивает человеческие пороки, такие, как зависть и жадность.

Посмотрите, что еще у нас есть:

Краткое содержание «Морозко», главные герои, смысл сказки

Народные былички

Раньше крестьяне боялись сверхъестественных сил Мороза и почти до XIX века стремились его задобрить с помощью киселя. Но потом к этому мифологическому персонажу постепенно утратился интерес, однако форма волшебной сказки осталась и не забылась. Существует еще один вариант «Морозко», сказка эта была записана со слов крестьянки-сказительницы Анны Федоровны Дворецковой. Собиратели народного фольклора узнали, что в их семье вечерами во время прядильных или ткацких работ рассказывались сказки. Эта интерпретация вошла в книгу «Сказки и легенды Пушкинских мест» (1950 г.).

Главные герои

Несмотря на то что роли всех персонажей важны для общего развития сюжета, и почти все они равноценны по значимости, всё же можно выделить трёх главных героев сказки:

  1. Мачеха.
  2. Падчерица.
  3. Морозко.

Именно вокруг их действий и поступков развивается всё повествование, раскрывается полная картина сказки и проявляется её мораль.

Злая мачеха

С первых строк понятно, что она яркий отрицательный персонаж в этой сказке. Старуха вынуждена жить под одной крышей с дочкой своего мужа от первого брака. А так как у неё имеется собственная дочь, нетрудно представить, кого пожилая женщина любит больше.

Видимо, пока девочки были маленькими, мачеха могла как-то держать себя в руках. Она хоть и обижала падчерицу, но понимала, что та делает всю грязную работу по дому, поэтому использовала девочку как бесплатную служанку.

Но когда девочки подросли, и пришла пора выдавать их замуж, старуха поняла, что её родная дочь сильно проигрывает в плане привлекательности для женихов, своей старшей сестре. Девушка была:

  • груба;
  • избалована;
  • ленива.

Красотой родная дочка тоже не отличалась, поэтому было очень сложно подыскать ей хорошую партию. Тем более, когда рядом постоянно крутилась красавица и умница старшая сестра.

С одной стороны, материнские чувства понять можно, но с другой — непонятно почему обязательно нужно было отправлять старшую девочку на верную смерть. Можно было бы избавиться от неё более гуманным образом, например, выдать замуж.

Это характеризует героиню как глупую и недальновидную женщину. Она, не задумываясь о последствиях, использует любые методы для достижения своих целей. Такую глупость в характере женщины превышает разве что жадность. Старуха готова рискнуть жизнью собственного ребёнка для получения богатства.

Послушная падчерица

Качество жизни первой дочери старика вряд ли можно назвать приемлемым. С детства девочку использовали в качестве служанки для грязной и тяжёлой работы по дому. Несмотря на это девушка выросла:

  • доброй;
  • скромной;
  • любящей.

Природа не обделила героиню красотой и прилежностью. Она была хорошей хозяйкой и умной девушкой. Возможно, что падчерица давно бы ушла от мачехи, но боялась за своего старика-отца. Без её помощи старуха переложила бы на него всю работу. Это говорит о привязанности девушки к своему единственному родителю, любви к нему и жалости.

В сказке падчерица однозначно положительный персонаж. Её скромность, доброта́ и вежливое отношение к незнакомцам помогли девушке выйти живой из, казалось бы, безвыходной ситуации.

Справедливый Морозко

В фольклоре этот персонаж часто упоминается под именем «Морозка». Этот хозяин зимы представлялся в образе вполне реального героя, обладающего волшебной силой и несметными богатствами.

В сказке он описывается как нечто среднее между духом и реальным существом. Нет описания его внешности, поэтому непонятно как он выглядит. Дать чёткую характеристику этому главному герою очень сложно. С уверенностью можно сказать, что он был:

  • справедливым;
  • щедрым;
  • умным.

Он щедро одаривает подарками старшую сестру, потому что ему понравились её речи и покорность судьбе. Но не задумываясь, лишает жизни младшую только потому, что ему не понравился грубый тон девушки.

Назвать этого персонажа только положительным или отрицательным будет не совсем правильно. Добротой он точно не отличался, его действия и поступки зависли только от собственной объективности. Скорее это нейтральный герой, не лишённый чувства справедливости.

Краткое содержание «Морозко» в обработке Л. Толстого

Жили-были старик и старуха. У старика была своя дочка, и у старухи была своя дочка, которая что ни сделала, все ее по головке гладят, а падчерице за все доставалось, она и за скотиной смотрела, и печь топила, и избу убирала, в общем, всю грязную работу по дому выполняла. Но старухе злой и ворчливой угодить просто было невозможно, и решила она падчерицу свою совсем со свету сжить.

Однажды повелевает она своему слабому и бесхарактерному старику, чтобы он свез свою дочку в лес на трескучий мороз, лишь бы глаза ее не видели. Старик затужил и заплакал, но бабку свою боялся пуще смерти и даже перечить ей не мог. Тогда запряг он лошадь, посадил в сани свою дочку и повез ее бездомную в лес. А потом скинул ее прямо в сугроб возле большой ели.

Дневник читателя (Клюхина) по русской народной сказке «Морозко»

Перечисли главных героев сказки «Морозко»

Главные герои сказки: дед, баба, падчерица, родная дочь бабы, Морозко.

Выпиши из текста одно предложение, которое тебе понравилось. Запиши в читательский дневник.

Падчерица и скотину поила-кормила, дрова и воду в избу носила, печь топила, избу мела – еще до свету…

Что придумала сделать с падчерицей мачеха? Отметь правильный ответ в читательском дневнике.

Правильный ответ: со свету сжить.

Прочитай план сказки «Морозко» в дневнике читателя. Запиши пропущенную часть плана текста.

Пропущенный пункт плана: Встреча девицы с Морозком.

Вставь в предложение пропущенные слова. Подчеркни слова с разделительным мягким знаком. Запиши ещё 5 слов на это правило в читательский дневник.

Пропущенные слова, которые нужно вписать в читательский дневник: большою, веселая, румяная, собольей, богатыми.

Слова с раздельным мягким знаком: елью, собольей.

Примеры слов на это правило: солью, вьюга, бурьян, обезьяны, листья.

С какими словами обратился к девушке Морозко? Запиши это предложение и отметь его характеристику.

Морозко обратился к девушке со словами: «Тепло ли тебе, девица?».

Это вопросительное предложение.

Оно содержит обращение «девица», которое часто используется в народной словесности и означает «девушка».

Сколько раз старик ездил в лес? Отметь в читательском дневнике.

Старик ездил в лес 4 раза:

первый раз – отвез свою дочь;

второй раз – забрал свою дочь домой;

третий раз – отвез дочь старухи;

четвертый раз – забрал мертвую дочь старухи.

Какое качество характера принесло несчастье старухе? Отметь в читательском дневнике.

Несчастье в виде смерти дочери, принесли старухе такие качества характера, как жадность, ворчливость и злость.

Подбери к слову «затужил» слова, близкие по значению. Запиши их в читательский дневник.

Затужить – загоревать, опечалиться, загрустить, растосковаться, приуныть, зажуриться.

Понравилась ли тебе сказка? Чем? Почему? Запиши свой ответ.

Мне очень сильно понравилась сказка «Морозко».

Ведь она не только увлекательная, но и поучительная.

Сказка показывает нам, что добрые люди получают щедрые дары судьбы, а злоба и жадность всегда наказываются.

Морозко

Краткое содержание «Морозко» можно продолжить тем, что бедная девица сидит под елью и сильный озноб ее пробирает. Потом видит она — Морозко с ветки на ветку поскакивает, потрескивет и пощелкивает. И в скором времени он очутился возле девицы и стал хитро так расспрашивать о том, тепло ли ей? Она смиренно отвечала ему, что ей очень тепло, и назвала его ласково — Морозушко.

Тогда Мороз стал опускаться еще ниже и потрескивать пуще прежнего. И опять он девицу спрашивает о том, не замерзла ли она? Но она опять отозвалась по-доброму, назвав его батюшкой и Морозушкой, и уверила его, что ей тепло. Тогда Морозко еще ниже опустился и сильнее затрещал. И опять к ней обратился со своими расспросами о том, тепло ли ей, красной девице? А девица-то еле говорить стала и совсем от холода окоченела, а потом, обратившись к нему, по доброте душевной голубчиком Морозушкой назвала и опять успокоила его, сказав, что ей очень тепло.

СЛАВЯНСКИЙ БОГ МОРОЗКО

На инициации остановимся подробнее. Есть версия, что Морозко — который в фильме выглядит один в один как добродушный Дед Мороз — вышел из образа славянского бога Морозко

. Который в свою очередь ранее частично выполнял роль древнего бога смерти. Он — повелитель зимы, а зима — время смерти для всего живого. Сводные сестры Настенька и Марфушка — девушки, недавно вышедшие из детского возраста. Как и любые подростки, они находятся на распутье, когда детство позади, взрослая жизнь впереди, а сами они в некоем безвременьи, когда нужно взрослеть, умнеть, находить смысл жизни, но нет ни опыта, ни средств, ни вообще малейшего понятия, как и что делать. У древних людей для этого и существовал обряд инициации — символической смерти — после которой прежний человек (ребенок) умирал и рождался взрослый. В сказке Морозко играет роль того, кто проводит этот обряд. Настенька смогла его пройти, Марфушка нет. Поэтому Настенька — символ взрослой самодостаточной и самостоятельной женщины, ответственной за свои поступки. А Марфушка — инфантил, живущий с родителями и надеющийся, что они всегда его прикроют. Так что задумайтесь — может, если вы любите эту сказку, то невольно находитесь в положении Марфуши?)

Вознаграждение за терпение и доброту

Тогда сжалился Морозко над ней, накинул на нее теплую шубу и согрел пуховыми одеялами.

Краткое содержание «Морозко» дальше повествует о том, что в это время в доме старухи поминки идут полным ходом, она печет блины и посылает деда привезти его окоченелую дочку из леса, чтобы похоронить.

Приехал старик на место и видит, что его дочка стоит румяная и веселая, в собольей шубе, в золоте и серебре, а рядом полный короб с подарками богатыми. Старик сильно обрадовался, посадил дочку в сани, загрузил все ее богатство и повез домой.

Фильм «Морозко», Кого убрали из сказки.

Как уже было упомянуто в начале статьи, фильм «Морозко» является достойной экранизацией сказки. Однако стоит иметь в виду, что образ Настеньки (падчерицы) не совсем полный. Идеологические требования того времени «убрали» из сказки Того, на кого уповает падчерица-Настенька – Бога. Соответственно, опущен главный и базовый элемент образа главной героини. Поэтому зрителю может быть не совсем понятно откуда Настенька черпает духовные силы. Может сложиться впечатление она сама по себе просто хорошая девушка, но тогда сказка теряет свой поучительный нравственный смысл.

Злые силы в фильме никуда не исчезли, а, наоборот, добавились в виде бабы-яги и разбойников. Хорошие сказочные персонажи представлены добрым волшебником Морозко и старичком-боровичком, которые, впрочем, не несут в себе какой-то нравственно-духовный смысл, а скорее, представлены как антиподы злым персонажам.

В фильме появился персонаж хорошо знакомый по русским сказкам, но которого нет в оригинальной сказке. Стоит отдать должное, что создатели картины хорошо вписали историю Иванушки в общий сюжет сказки.

В начале фильма Иван изображен самовлюбленным и праздным юношей. В ходе сказки он очищает свое горделивое сердце, но не просто добрым делом, этого оказалось недостаточно, чтобы он вновь принял человеческий вид. Лишь внутреннее преображение, когда он перестает видеть только себя и действительно делает доброе дело от чистого сердца, превращает его в человека. Уже преображенным он спасает Настеньку от колдовских чар. Можно сказать, что прототип Иванушки – это покаявшийся грешник.

Однако может возникнуть мысль, что именно Иван является спасителем Настеньки, что в принципе заложено в концепт фильма. Наверное, в этом главная искаженность инвариантного сюжета сказки. Конечно, убрав Бога, создателям фильма пришлось придумывать и обосновывать спасение Настеньки. Напомним, что в оригинальной сказке, падчерица награждается Морозко, а мачеха с дочкою наказываются, что является логичным завершением если рассматривать сказку с позиции раскрытия духовно-нравственного смысла и промысла Бога о человеке. Ввиду того, что в фильме линия промысла о человеке убрана, произошло редуцированное замещение онного на более простое и понятное спасение человека другим человеком, что весьма хорошо вписывалось в материалистическую идеологию того времени. Иван в конце фильма спасает Настеньку, тем самым переключает на себя образ главного героя сказки. Получается, что Настенька награждается за свою добродетель женихом и на большее не претендует. Однако и здесь можно привести аллюзию на то, что жених земной есть образ Жениха небесного.

Искушение

Как увидела старуха, что старикову дочку в серебре да в злате везут, то сразу велела запрягать другие сани и везти ее дочку на то же самое место. Старик так и поступил, он повез свою падчерицу в лес и вывалил ее опять под той же елью.

Сидит девица, мерзнет, зубами стучит. А Морозко в лесу потрескивает и пощелкивает да на старухину дочь поглядывает. А потом и спрашивает, тепло ли девице, а она отвечала, что ей студено и ой холодно! Морозко ниже опускается и пуще прежнего пощелкивает да потрескивает и опять спрашивает девицу о том, тепло ли ей. Тогда она закричала о том, что у нее руки и ноги отмерзли. А Морозко совсем прихватил и еще сильнее ударил. Девица совсем застонала о том, чтобы Морозко проклятый сгинул и пропал. Тогда рассердился он да так сильно хватил, что дочь старухина совсем окостенела.

Заканчивается краткое содержание «Морозко» тем, что утром чуть свет старуха зовет к себе старика, чтобы тот немедленно ехал за ее дочерью да привез ее в злате и серебре. Старик запряг сани и поехал, а собачка под столом тявкает о том, что старикову дочку скоро женихи в жены возьмут, а старухиной дочки в мешке косточки везут.

Когда дед вернулся, подбежала старуха к саням его, приподняла рогожку, а там дочь ее мертвая лежит. Завопила старуха, но уже поздно было.

Вариант 2

Морозко – самый главный персонаж известной всем сказки с одноименным названием. Морозко олицетворяет в себе добродушие, щедрость, мудрость хозяина зимы. И в то же время, если кто придется ему не по душе – накажет со всей строгостью. Он следит за зимним лесом: чтоб вовремя улеглись на спячку медведи, ежи, сурки, прикрывает снегом деревья, чтобы не замёрзли в зимнюю стужу. Люди ему по душе добрые, честные, трудолюбивые. Таких он может наградить со всей своей щедростью, а злых, жадных и завистливых запросто может заморозить.

Старикова дочка – главная героиня сказки. Очень скромная, трудолюбивая и миловидная девушка. Живёт в доме с отцом, мачехой и сводной сестрицей. Мачеха не даёт ей никакого спуска, относится к падчерице как к служанке, а та выполняет беспрекословно все её приказы, потому что иначе злая старуха сживет со свету её отца. Бедная девушка всю домашнюю работу выполняет в одиночку: носит воду с колодца, топит печь, готовит еду, вяжет, шьёт, прядёт. И дурного слова от нее не услышишь, никого лаской не обойдет: будь то человек или собачка, да хоть и птичка. Старуха ненавидит падчерицу лютой ненавистью и спроваживает ее в зимний лес, но там девушка знакомится с Морозко. Она разговаривает с ним с огромным почтением и уважением, прибирает в его хоромах и то и дело благодарит за то, что добрый Морозко приютил её. За эти её качества Морозко одаривает ее сундуком с самоцветами, женихом – красавцем и отправляет домой на тройке резвых коней.

Старухина дочь – полная противоположность своей сводной сестры. Она целыми днями бездельничает, ест и собирает сплетни. Любит красивые наряды и то и дело их примеряет, любуясь собой. Падчерицу всяко оскорбляет и унижает, как и ее отца. Мать ее безмерно балует и выполняет все её желания. В лес она отправилась, надеясь, что Морозко ее также наградит, как и сестру, но по одному из вариантов сказки, тот морозит ее до смерти, а по второму – награждает сундуком с золой и отправляет домой на свиньях.

Старуха – второстепенный персонаж сказки. Злая, завистливая и лживая женщина. Поедом ест старика и его дочь, замуж за старого вышла только с корыстными побуждениями. Ей не удалось выгодно выдать замуж свою дочь и она, срывая злость на падчерице, отправляет её в лес, в надежде, что ту порвут волки. А когда девушка возвращается домой жива-здорова, да ещё и с дорогими подарками, она без раздумий снаряжает в зимний лес свою родную дочку.

Старик – добрый человек, но не имеющий характера. Он женился второй раз и полностью попал в зависимость к старухе. Свою дочь он очень жалеет, но и против старухи выступить не может, ввиду своей слабохарактерности.

Как бы то ни было добро в этой сказке восторжествовало, а зло было уничтожено.

Справедливость

Эта русская народная сказка входит в школьную программу по литературе. Главные герои сказки «Морозко», как и положено, есть и положительные, и отрицательные, иначе ее было бы неинтересно читать. В сюжете представлена вариация истории о гонимом человеке (падчерице), к которому на выручку приходит чудесный помощник (Морозко) и за его доброту, кротость, смирение и трудолюбие награждает. А другого человека (дочку старухи), гордого, корыстного и злобливого, он наказал.

Мачеха, конечно же, в этом народном произведении — главное исчадие зла и подстрекательница, к которой тоже пришло воздаяние. Ее муж — подвластный человек, который не может ей сопротивляться в силу слабости своего характера, его тоже судьба не обидела.

Эта история несет явно воспитательный и нравственный характер, который очень легко прочитывается. Смысл сказки «Морозко» заключается в том, что торжество справедливости рано или поздно, но обязательно наступит, и каждый получит воздаяние по делам его, как говорят, кто что посеет — то и пожнет.

МОРОЗКО, ВОЛШЕБНЫЕ СКАЗКИ

Сказки делятся на волшебные и бытовые. «Морозко » — волшебная сказка

. Этот вид сказок более древний. Хотя их герои не кажутся такими уже далекими — Иван-царевич, царь, царица, Серый Волк, Василиса Премудрая и т.д. обычно ассоциируются с относительно недавним славянским прошлым — на самом деле они зародились одновременно с возникновением Homo Sapiens, то есть где-то 70 000 лет назад. А, может быть, с появлением человечества вообще (2 млн лет назад). Конечно, тогда это были не царевичи и Бабы Яги — только их далекие прообразы. В этом и заключается символизм сказок. В.Я. Пропп, крупнейший филолог-фольклорист, считал, что в основе волшебной сказки лежат табу (запреты) Древнего Мира — нельзя пробовать неизвестную еду и питье, оставлять дверь открытой, ходить одному в лес, контактировать с опасными животными, противостоять природным стихиям и т. д. Если человек нарушает запрет — его карают сверхестественные силы. Вернуть прежнее благополучие он может тоже только с помощью других сверхестестественных сил или волшебных предметов. Кощей Бессмертный, Баба Яга, Леший и другие — упрощенные и осовремененные формы древних языческих божеств, к которым человек либо обращался за помощью, либо противостоял.

Другие исследователи считают, что помимо табу в основе сказок лежит инициация. Герой должен измениться — повзрослеть, обрести мудрость — через испытания. Само по себе это невозможно.

Сказка «Морозко»: отзывы

Конец сказки достаточно трагичен, если не сказать жесток. Русские народные сказки, «Морозко» в том числе, повествуются от лица народа, который во все века осуждал зависть, жадность и угнетение беззащитного. По отзывам, поведение отрицательных героев, таких как мачеха и ее дочка, вызывает в душе читающего отторжение несправедливости, а наказание воспринимается, наоборот, как торжество справедливости.

Вообще, очень много дискуссий вызывают русские народные сказки, «Морозко», например, как и многие другие, якобы очень уж кровожадные и жестокие, в которых утверждаются сомнительные идеалы в виде кротости вместо напористости, а еще акцент ставится на материальных благах.

Чтобы оградить ребенка от излишней жестокости, по мнению некоторых родителей, нужно не давать детям читать подобные истории. Отрицательные главные герои сказки «Морозко» вроде как служат плохим примером для подражания.

Однако надо понимать, что это наше древнее наследие, так сказать, народный фольклорный скарб, и сюжет поэтому обусловлен реалиями того очень примитивного и темного времени. Тогда такая жестокость была оправдана, так как она ставила перед собой цель наставлять подрастающее поколение, и чем ярче краски, тем глубже было воспитательное воздействие.

Подробный пересказ

Русская народная сказка «Морозко» рассказывает нам про мужика и бабу, у каждого из которых была своя дочь. Мужикова дочка, Настенька, была трудолюбива и послушна. Бабина дочка, Федукла, была ленивой и неряшливой. Как увидят её на улице, так и начинают шептать: «Вон она, Федукла-ленивица, вон она, Федукла-грязнуля!»Мачеха и без того Настю не любила, а от таких разговоров только пуще клевала: не нравилось ей, что мужнина дочь во всём лучше, чем её, родная. Вот и решила она Настюшу извести — послала в лес за хворостом лютою зимой, авось, не вернётся. Настена покорная была, собралась, да и пошла.Забралась поглубже в лес, села в сугроб, и задумалась над своей долюшкой горькой. Тут-то Морозко и прискакал. Спросил у Анастасии, чего это она в такой лютый мороз в лесу позабыла. Та ответила, что за хворостом её мачеха послала.»Не за этим тебя послали, девица красная…» — начал было Морозко, да промолчал: видно, жаль стало Настасье правду говорить. Горькая она, правда-то, как и вся Настина жизнь.»Ты вот что: сшей мне рубаху за единую ночь, там увидишь, что будет». — сказал Насте Морозко, дал кудель и прялку, и ушёл.

Настя послушалась: всю ночь с рубахой возилась. Замёрзнут пальцы — она на них подует, отогреет и дальше шьёт.Утром Морозко явился на работу Настенькину поглядеть. Приглянулась ему рубаха: до того ладно была сшита, что лучше нельзя. Улыбнулся он, говорит девушке:»На славу ты постаралась, Насстюша. Будет тебе за то награда». — и подаёт ей сундук, узорами да каменьями изукрашенный. Потом посадил её в свои сани, домчал до деревни:»Ну, теперь прощай, Настенька. До дому твоего рукой подать отсюда». — Настя только хотела крикнуть ответное» прощай», да Морозки уж и след простыл. Тем же временем вернулся домой Настин отец. Спросил у жены, где его дочь, та только плечами пожала: «Вчера ещё ушла за хворостом, да и по сей час её нет».Кинулся отец искать, а жена с Федуклой дома остались, шепчутся эдак по-змеиному: «Не вернётся Наська, косточки одни старик привезёт». — а собачка, которую Настя когда-то приютила и обогрела, из-под лавки гавкает: » Тяв-тяв! Мужикова дочка подарки везёт, а бабину дочку никто замуж не берет, тяв!»Баба и пироги собаке бросала, и кочергой её била, а та знай себе тявкает: «Тяв-тяв! Мужикова дочка подарки везёт, а бабину дочку никто замуж не берет, тяв».

Баба и пироги собаке бросала, и кочергой её била, а та знай себе тявкает: «Тяв-тяв! Мужикова дочка подарки везёт, а бабину дочку никто замуж не берет, тяв».В эту самую минуту появляются на пороге Настенька с отцом, у Насти ещё и полный сундук с подарками. Мачеха с Федуклой то увидели, схватили сундук, подарки на лавке разложили, любуются.- Подумаешь, подарки она привезла! — говорит Федукла — да я ещё больше привзу!- И то правда! — согласилась мачеха. В общем, одели девку потеплее, да и в лес. Сидит Федукла в снегу, бранится: «Где ж он, такой-сякой, замёрзла я уже!» — ну, Морозко тут как тут:- Зачем ты, девица, в мой лес пришла?- За подарками! — ответила Федукла, — да отдай уже быстрей, а-то я окоченела тут сидеть!- Погодь, сначала свяжи мне рукавицы за единую ночь. Вот, бери! — протянул ей Морозко ниток клубок, да пару спиц.- Ещё чего! Стану я на таком морозе работать! — выбросила ленивица спицы в снег, клубок ногой отбросила.

— Ну, какова работа, такова и награда будет. – усмехнулся Морозко, топнул ногой, и закружила вьюга, завыла метель. Федукла попробовала было найти обратную дорогу, да только пуще заблудилась; упала в овраг, да там её снегом и засыпало…

По утру рано будит старуха старика, чтоб тот за Федуклой в лес ехал, а сама за пироги принялась. Уехал старик, а собачка из-под лавки гавкает: «Гав-гав, старикова дочка весной замуж пойдёт, а старухина дочь домой не придёт». – старуха и кормила собачку, и кочергой била – без толку. «Может, и в самом деле беда?» – подумала женщина и тоже в лес отправилась, да так больше и не вернулась.

Вернулся домой мужик, ни жены, ни дочки её не нашёл. Всей деревней их искали – толку нет. Вот и остались в избе Настёна с отцом.

Как пришла весна – к Насте парень посватался, она замуж вышла. Парень из простых, из кузнецов, хороший такой, толковый. По сей день живут они в мире и согласии, детей растят.

Сказка – ложь, да в ней намёк: терпение и спокойствие всегда вознаграждаются. А лень ни в сказках, ни в реальном мире до добра не доведёт.

Оцените произведение:

  • 3.63

Голосов: 183
Читать краткое содержание Сказка Морозко. Краткий пересказ. Для читательского дневника возьмите 5-6 предложений

Морозко (Фильм) — TV Tropes

http://tvtropes. org/pmwiki/pmwiki.php/film/morozko

Следующий

Перейти к

«Ну, Майк, я думаю, это просто Волшебная Земля. (Пауза) Я ненавижу волшебных земель.»

Кроу Т. Робот , Таинственный научный театр 3000

Морозко — советский рождественский фильм 1964 года режиссёра Александра Роу. В различных англоязычных источниках он упоминается как 9.0008 Морозко или Морозко , Дед Мороз и очень по мотивам одноименной сказки.

Комедийная сказка-фэнтези повествует о молодой девушке Настеньке и ее женихе Иване. Настенька — милая, невинная девочка, которую и злая мачеха, и избалованная, некрасивая сводная сестра Марфушка изводили до такой степени, что отец приказал выбросить ее в лесу. Тщеславный и безрассудный Иван оскорбляет престарелого отца Гриба и из-за своей гордыни превращается в медведя. Несмотря на эти и многие другие препятствия, включая постоянное вмешательство ведьмы Бабы Яги, двое влюбленных, наконец, воссоединяются с помощью титульного персонажа Морозко (он же Дед Мороз или Дед Мороз), женятся и живут долго и счастливо.

Фильм стал культовым среди чехословацких телезрителей (вплоть до того, что по сей день он является основным продуктом рождественских трансляций в Чехии и Словакии, в немалой степени благодаря превосходному дубляжу), а также среди поклонников винтажа. зарубежных фантастических фильмов. В 1966 году он был выпущен в США как Jack Frost . Эта версия была взломана командой Mystery Science Theater 3000 в 90-х годах. Десятилетия спустя духовный преемник RiffTrax также исполнил его.

В 2011 году фильм получил ремейк музыкально-комедийного жанра, в котором использовалось такое переосмысление, как сцена оживления Настеньки Иваном с пародией на «Я выживу». Это нужно увидеть, чтобы поверить.

Не путать с фильмом о снеговике-убийце или другим фильмом о дружелюбном снеговике.

Версия Mystery Science Theater 3000 доступна на странице краткого описания эпизода.

В 2000 году вышла неофициальная адаптация видеоигры под названием 9.0008 Выпущена «Сказка о Деде Морозе, Иване и Насте », основанная больше на фильме, чем на оригинальных рассказах, вплоть до сцены «вязание носков до пения петуха».


  • Прерванная арка: Жених, который приходит ухаживать за Марфушкой, но предпочитает Настеньку, выпадает из истории после своей единственной сцены. Кажется, целью сцены было унизить Марфушку, а не показать, что Настенька могла выйти замуж и выйти из своего ужасного положения.
  • Расширение адаптации: Оригинальная сказка рассказывала только о том, как Морозко спасает и награждает Настеньку за отказ от помощи, даже замерзая до смерти, а затем наказывает сводную сестру за попытку обмануть его.
  • Адаптационный слабак: Баба-Яга («Горбатая фея» в английской версии) в большинстве легенд — почти богоподобное существо со множеством волшебных слуг, способностью накладывать проклятия на любого, кто ей не нравится, и достаточной физической силой, чтобы легко побеждать способных гигантов. сворачивать горы голыми руками. Здесь… она даже не близко. Она практически беззащитна без своих слуг, и даже они ничто по сравнению с тем, что они есть в легендах.
  • Рекламируемое дополнение: Джек Фрост появляется только через час после начала фильма, и даже тогда он не появляется в нем надолго.
  • Эзоп Амнезия: Игра для смеха. Будучи ужасным хвастуном на протяжении большей части фильма, Иван, наконец, усвоил урок, а затем продолжает хвастаться тем, какой он скромный . Настенька шутит о том, что на его щеке растет пучок медвежьей шерсти, чтобы напомнить ему, что он возвращается к старым привычкам.
  • Эзоп Инфорсер: Отец Гриб откровенно разыгрывает Инфорсера перед Иваном, превращая его в медведя.
  • Нежная пародия: Несмотря на то, что в фильме есть серьезные моменты, это также беззастенчивая комедия, которая пародирует типичные сюжеты русских сказок и добродушно изображает персонажей русских сказок (отсюда подход в стиле Fantasy Kitchen Sink).
  • Аниморфизм: Иван превращается в медведя. Согласно русской Википедии, это каламбур на другую русскую сказку «Иван-медвежонок».
  • Красота равно совершенству: В высшей степени. Настенька показана великолепной, нежной, Неподкупной Чистой Чистотой и изо всех сил старается никому не причинять неудобств, независимо от того, какими будут последствия для нее самой. Между тем, ее сводная сестра и Злая мачеха изображаются уродливыми, грубыми, оскорбительными и эгоистичными.
  • «Blind Idiot» Перевод: Диалог для английского дубляжа является прямым переводом, все неуклюжие переводы оставлены без изменений.
  • Brick Joke: Дубины бандитов. Иван обманывает их и подбрасывает оружие в воздух в начале фильма, обещая, что дубины упадут «где-то следующей зимой». В конце дубины возвращаются на землю как раз вовремя, чтобы вырубить всех бандитов, угрожающих Ивану.
  • Сломанный Эзоп: Иван превращается в получеловека-полумедведя и должен совершить доброе дело, чтобы вернуться обратно, но после многочисленных добрых дел он остается медведем. Наконец, когда он собирается сдаться, он понимает, что старушка, которой он помог ранее, потеряла свою трость, и идет, чтобы вернуть ее ей. Однако, прежде чем он успевает это сделать, палка исчезает, и он возвращается в человеческую форму. Мы должны реализовать его самоотверженность намерение (и подразумеваемая перемена взглядов) разрушили проклятие, но мораль звучит так: «Намерение сделать доброе дело важнее, чем его фактическое выполнение».
  • Издевательство над драконом: Марфушка встречается с Антропоморфным воплощением замерзания и тут же начинает с ним ругаться, даже стукнув его по заднице. В фильме она легко отделалась, только ее избили и оскорбили, а не убили.
  • Собачий компаньон: собака Настеньки.
  • Ключевая фраза: Отец Настеньки испугался «Ладно, не скажу». Это становится заимствованной крылатой фразой, когда Злая мачеха говорит ему это после того, как у него вырастает позвоночник.
  • Злые Кошки: Кошка Бабы Яги, которая обманом заставляет Настеньку замерзнуть. Хотя Настенька была достаточно плотной, чтобы протянуть руку и коснуться волшебного ледяного посоха, который, как она знала, замораживал людей, когда кошка просто проходила мимо него, так что трудно свалить всю вину на кошку.
  • Колесница, запряженная кошками: Марфушка нагрубила Деду Морозу и вынуждена вернуться в свою деревню на санях, запряженных свиньями. Ее унижение разыгрывается для смеха, но, учитывая, что она угрожала олицетворением мороза и замерзла до смерти. .. ей повезло.
  • Бумеранг Чехова: Дубины, брошенные в воздух вначале, возвращаются обратно в самый подходящий момент.
  • Цыпленок Магнит: Молодые женщины сразу влюбляются в красивого и сильного Ивана. Есть песня о том, как девушки пытаются уговорить его выбрать их себе в невесты.
  • Кукушка-облачка: Для такого могущественного существа Морозко немного легкомыслен. Он имеет тенденцию оставлять свой волшебный скипетр лежащим без дела, хотя знает, насколько он опасен и что его прикосновение приводит к тому, что вещи и существа замораживаются до смерти.
  • Приготовлено до смерти: Баба Яга хочет зажарить богатыря Ивана и съесть его, но Иван обманывает ее и вместо этого засовывает ее в печь. Но ему нужна ее магия, которая, как он надеется, поможет ему найти потерянную любовь Настеньку, поэтому он отпускает ее в последнюю минуту.
  • Приготовление живого обеда: Захватив героя Ивана, Баба Яга намеревается засунуть его в печь, чтобы поджарить и съесть, но Иван обманывает ее и вместо этого заталкивает в печь.
  • Крутой Старичок: Морозко, Дед Зимы, — могущественный друг тех, кто заслужил его благосклонность. Он тоже этот троп в прямом смысле.
  • Cross-Cast Роль:
    • Бабу Ягу играет актер Георгий Милляр, давний соратник и друг режиссера, известный своими ролями нечисти и монстров в советских фантастических фильмах; он сыграл ведьму в 4 фильмах, включая этот, и озвучил ее в другом.
    • Отца Гриба играет миниатюрная 14-летняя Галина Борисова, хотя его грубый голос изображает опытный характерный актер Михаил Яншин. note  По иронии судьбы, английский дубляж делает его голос высоким и дрожащим.
  • Девица в беде: Настенька — молодая девушка, которая оказывается в опасности и должна быть спасена Иваном, ее женихом, хотя она находчивая юная леди.
  • Не дразните Ктулху: не давите и не угрожайте Джеку Фросту.
  • Даже Собаке Стыдно: Даже Джапе стыдно за трусость отца Настеньки.
  • Даже у зла есть стандарты: Злая мачеха сделает почти все, чтобы продвинуть Марфушку над Настенькой, но она наотрез отказывается отрезать Настеньке длинную косу по настоянию ее драгоценной дочери — ведь как тогда она будет хватать ее за волосы и тянуть за собой?
  • Экстремальный коврик: Настенька делает то, что ей говорят, и никогда не жалуется. Она даже не жалуется, когда отец собирается оставить ее умирать в лесу. (На самом деле, она убегает сама, когда у ее отца вырастает позвоночник, и он решает развернуться, чтобы не доставлять отцу больше неприятностей.) Она даже отрицает, что холодна к Деду Морозу, даже если она в нескольких секундах от того, чтобы уступить. к экспозиции.
  • Сказка: Очень русская сказка на зимнюю тематику и своего рода пародия на русские сказочные образы.
  • Сказочная кухонная раковина: см. дополнение «Адаптация». Сценаристы фильма, кажется, добавляют все сказочные образы, которые только могут придумать, и вытягивают таких персонажей, как Баба Яга, из несвязанных между собой легенд.
  • Внештатный отряд позора: Горожане, вероятно, знают, насколько она жалка на самом деле по сравнению с тем, как сильно ее мать приукрашивает свои способности, но тем не менее впечатляет, как быстро они могут мобилизоваться из ниоткуда в любой момент, когда Марфушка выставляет себя дурой.
  • Друг всего живого: Настенька. Когда мачеха дает ей задание выполнить до восхода солнца, она пытается попросить местного петуха не кукарекать, пока она не закончит. Петух перекладывает ответственность и говорит ей попросить солнце не вставать — и ей действительно удается убедить его подождать достаточно долго, пока она не закончит. Она также, кажется, разговаривает с цветами в какой-то момент. Мы не слышим, как они говорят, но Настенька, видимо, их понимает.
  • Герой Коварства: Как и большинство историй о Бабе Яге, отношения Ивана с ней основаны на этом. Как только она начинает использовать свою магию, она с легкостью побеждает его, но он обманывает ее и заталкивает в ее духовку вместо себя.

    Иван: Прости, Фея Горбун. Просто меня никогда раньше не заталкивали в печь, и я впервые сижу на лопате… не подскажете, как сидеть на лопате?

  • Головоломка Извращенец: Иван по какой-то причине шлепает Бабу Ягу, чтобы заставить ее делать то, что он хочет.
  • Муж-подкаблучник: Отца Настеньки постоянно ругают и заставляют обращаться с дочерью как с грязью, до самого конца.
  • Героическая жертва: когда отец Настеньки решает бросить вызов жене и , а не оставляет свою дочь мерзнуть в лесу, она сама спрыгивает с саней и совершает тайный отъезд, чтобы защитить его.
  • Подъем на собственной петарде:
    • Поскольку мачеха заставляет Настеньку делать все по дому, Марфушка совершенно не в состоянии делать их сама, что быстро становится ясно потенциальным женихам, когда они ищут доказательства утверждений мачехи о том, что Марфушка — отличная домработница. и как таковая была бы идеальной невестой.
    • Когда Настеньки не стало, мачеха сокрушается о том, что теперь ей не только надо делать всю работу по дому, но и не с кем развлекаться.
    • Всех бандитов нокаутируют собственные дубинки.
  • Голливудская тьма: в ранней сцене злая мачеха заставляет Настеньку вязать на улице при лунном свете… за исключением того, что сцена освещена ярким оранжевым свечением, которое могло исходить только от утреннего солнца.
  • Скромный герой: Иван полностью предотвращает это. Будучи придурком, он хвастается тем, какой он классный, и продолжает хвастаться тем, какой он хороший и благородный после того, как стал Славным Парнем.
  • Ледяной Человек: Джек Фрост, хотя визуально эта версия имеет много общего с Санта-Клаусом: классная белая борода, опрятная шубка, дружелюбное поведение, волшебные сани, осыпает вас подарками, если вы ему нравитесь.
  • Я гуманитарий: В награду своему домашнему поросенку в английском дубляже Баба-Яга кормит его фаршированной ветчиной . Учитывая, что Баба-Яга традиционно является каннибалом в русском фольклоре, и она постоянно угрожает сварить и, предположительно, съесть Ивана и Настеньку через этот фильм, она, вероятно, не увидела в этом ничего плохого.
  • Непобедимый герой: Иван, особенно после того, как он потерял свою гордость и эгоизм. До этого этот троп извращается и пародируется, так как у Ивана есть случай Маленького Имени, Большого Эго, прежде чем он протрезвеет и начнет действовать ответственно.
  • Ироничное Эхо: «Не буду говорить, буду молчать.» Это почти крылатая фраза отца Настеньки. В конце фильма эти слова произносит ее мачеха.
  • Большой окорок: почти весь состав. Хотя Баба Яга в этом отделе всех опережает.
  • Карма с лазерным наведением:
    • После того, как Отец Гриб дарит Ивану лук и стрелы, он говорит ему, что тот должен склонить голову в знак благодарности. Иван отказывается, говоря, что «медведь может преклониться перед тобой, но не Иван». В наказание Иван превращается в существо-полумедведя-получеловека. По словам Гриба, «медведь голову склонит, а спина твоя [Ивана] согнется».
    • Настенака вежливо обращается с Дедом Морозом, получает красивое платье, сундук с драгоценностями и едет обратно в город на санях, запряженных лошадьми. Марфушка грубит Деду Морозу и едет обратно в город на повозке, запряженной свиньями, с сундуком с приданым, полным живых ворон.
  • Любовь с первого взгляда: Иван делает предложение Настеньке в течение минут после встречи с ней. Настенька тоже влюбляется в него, хотя никогда не говорит ему об этом.
  • Не любит меня: гномы играют в эту версию, чтобы определить, удастся ли их следующее ограбление.

    Гномы: (с каждым вытянутым лепестком) Мы их победим… мы не победим их… мы победим их… мы будем биты…

  • Грязная свинья : У нас есть не только ручная свинья Бабы-Яги (которая превращается в деревянные сани-свиньи, за которыми Иван должен гоняться… не спрашивайте), но и Марфушка, после попытки заставить Деда Мороза отдать ей все, что Настенька получила возле В конце концов, он возвращается домой на изящных саночках, запряженных свиньями.
  • Грибные люди: Тщеславный и безрассудный Иван оскорбляет престарелого отца Гриба и превращается в медведя из-за своей гордыни.
  • Старше, чем выглядят: Настеньку играет 15-летняя Наталья Седых, и она вполне может сойти за младшую.
  • Папа Волк: На протяжении большей части фильма отец Настеньки ниспровергает его — он любит свою дочь, но просто не может устоять перед своей ворчливой женой. Когда ему приказывают бросить Настеньку в лесу, он, наконец, набирается смелости, чтобы бросить ей вызов, но Настенька быстро уходит, не замечая его, просто чтобы не доставлять отцу новых неприятностей дома.
  • Родительский фаворитизм: Мачеха благоволит к собственной дочери Марфушке, а к падчерице Настеньке относится как к рабыне.
  • Сила любви: По-видимому, это лекарство от заморозки скипетром Джека Фроста. Настоящая любовь Ивана возвращает Настеньку к жизни.
  • Прагматичная злодейка: Злая мачеха отказывается отрезать Настеньке длинную косу, потому что тогда ей будет не за что ее схватить. Конечно, мы никогда не видели, как она хватает Настеньку за косу в фильме, так что это может быть просто ее оправданием (см. «Даже у зла есть стандарты» выше).
  • Гордая красота: Иван знает, что он красивый, сильный и мужественный. Он прекрасно понимает, что нравится девушкам и женщинам. Он очень тщеславен, пока Отец Гриб не преподает ему урок смирения.
  • Злодейка-часы: Баба-Яга — главный сверхъестественный антагонист, хотя ее поступкам нет реального оправдания. Она просто делает это, чтобы быть злым, по-видимому.
  • Из грязи в князи: В то время как оригинальный фильм и история избегают этого, римейк делает Ивана принцем ради этого образа.
  • Богатая сестра, бедная сестра: Злая мачеха заставляет Настеньку работать прислугой, а ее сводную сестру Марфу обожают и осыпают подарками. Мачеха доходит до того, что специально вымазывает грязью лицо Настеньки, чтобы она не затмила Марфу.
  • Невероятно милый зверек: медвежата, собирающие грибы, чертовски милы.
  • Крик: Кому Баба Яга . В английском дубляже ее называют «Горбункой феей» по причинам, недоступным человеческому разуму. Вероятно, это даже к лучшему, учитывая, что за исключением хижины, она кажется обычной ведьмой и далеко не так сильна, как обычный персонаж.
  • Маленькое имя, большое эго: Иван в первой половине фильма, прежде чем он понимает, что ведет себя как самодовольный придурок со всеми и ему нужно проглотить свою гордость, чтобы ладить с другими.
  • Спасено Адаптацией: В реальной сказке Марфушку убили и запихнули в сани, запряженные свиньями. Никогда не связывайтесь с Джеком Фростом. Вы были предупреждены.

    Через некоторое время ворота во двор заскрипели. Старуха вышла на улицу и увидела мужа, стоящего рядом с санями. Она бросилась вперед и откинула чехол саней. К своему ужасу, она увидела тело дочери, замороженное разъяренным Морозко. Она начала кричать и ругать мужа, но все было напрасно. Позже дочь старика вышла замуж за соседа, родила детей и жила счастливо. Ее отец время от времени навещал своих внуков и всегда напоминал им уважать Старика Винтера.

  • Слишком тупой, чтобы жить: Настенька знает, что прикосновение к ледяному скипетру означает мгновенную смерть, и видела, как это демонстрировалось. Тем не менее, преследуя кошку по комнате, она протягивает руку и хватает ее без видимой причины .
  • Слишком хорошо для этой грешной земли: Абажур Морозко, когда Настенька неоднократно пытается убедить его, что на самом деле она не замерзает в заснеженном лесу.

    Морозко: Ты добрая, самоотверженная девчонка. Может быть, слишком самоотверженно!

  • Травматическая стрижка: извращенная. Марфушка пытается уговорить мать отрезать Настеньке длинную косу, но та отказывается.
  • Наставник-трикстер: Отец Гриб, который пытается научить Ивана более вежливому и вдумчивому поведению, к большому удовольствию и огорчению Ивана.
  • Нелюбимый: Бедная Настенька. Ее отец любит ее, но мачеха обращается с ней как с самой низшей служанкой, и она является правительницей их дома.
  • Когда нападают деревья: Некоторые заколдованные слуги Бабы Яги, которых она натравливает на Ивана, чтобы избавиться от него.
  • Злая мачеха: Абажур у Ивана («У тебя, должно быть, очень злая мачеха!»), и у Настеньки («Мачехи есть мачехи».) версия, вероятно, потому, что они думали, что английские зрители не будут знать оригинальных русских сказок).

Русская сказка Морозко

Русская сказка

Жил-был старый вдовец с дочерью. В свое время мужчина повторно женился на пожилой женщине, у которой самой была дочь от предыдущего брака. Женщина души не чаяла в собственной дочери, восхваляя ее при каждом удобном случае, но презирала свою падчерицу

Она придиралась ко всему, что делала девочка, и заставляла ее работать долго и упорно целыми днями.
Однажды старушка решила раз и навсегда избавиться от падчерицы. Она заказала мужу:

«Возьми ее куда-нибудь, чтобы мои глаза больше не должны были ее видеть, чтобы мои уши больше не должны были ее слышать. И не вези ее в дом к какой-то родственнице. Уведи ее в пронизывающий лесной холод и уходи ее там».

Старик горевал и плакал, но знал, что ничего другого он сделать не может; его жена всегда добивалась своего. Поэтому он увёз девушку в лес и оставил её там. Он быстро повернулся, чтобы не увидеть, как его девушка замерла.

О, бедняжка, сидит на снегу, дрожит всем телом и стучит зубами! Тогда Морозко (Дед Мороз), прыгая с дерева на дерево, наткнулся на нее. — Тебе тепло, моя девочка? он спросил.

«Добро пожаловать, мой дорогой Морозко. Да, мне совсем тепло», — сказала она, хотя ей было насквозь холодно.

Сначала Морозко хотел выморозить из нее жизнь своей ледяной хваткой. Но он восхищался стоицизмом молодой девушки и проявлял милосердие. Перед уходом он подарил ей теплую шубу и пуховые одеяла. Вскоре Морозко вернулся, чтобы проверить девушку.

«Тебе тепло, девочка?» он спросил.

«Добро пожаловать еще раз, мой дорогой Морозко. Да, мне очень тепло», сказала она.

И действительно, она была теплее. Так что на этот раз Морозко принес ей большую коробку, чтобы она могла сидеть на ней. Чуть позже Морозко вернулся еще раз, чтобы спросить, как дела. Теперь у нее все было хорошо, и на этот раз Морозко дал ей носить серебряные и золотые украшения, а дополнительных драгоценностей хватило бы, чтобы заполнить шкатулку, на которой она сидела!

Тем временем в отцовской хижине старуха велела мужу вернуться в лес за телом дочери. Он сделал так, как ему приказали. Он прибыл на то место, где оставил ее, и очень обрадовался, увидев свою дочь живой, закутанной в соболиную шубу и украшенной серебром и золотом. Когда он пришел домой с дочерью и шкатулкой с драгоценностями, его жена смотрела на него с изумлением.

«Запрягай лошадь, старая коза, и отведи мою дочь в то самое место в лесу и оставь ее там», — сказала она.

Старик сделал, как ему сказали. Как и другая девушка сначала, дочь старухи начала трястись и дрожать. Вскоре подошел Морозко и спросил, как дела.

«Вы слепы?» она ответила. — Разве ты не видишь, что мои руки и ноги совсем онемели? Будь ты проклят, несчастный старик! Едва рассвело на следующий день, как в хижине старика старуха разбудила мужа и велела ему привести ее дочь, прибавив:

«Осторожнее с шкатулкой с драгоценностями.» Старик послушался и пошел за девушкой. Через некоторое время ворота во двор заскрипели. Старуха вышла на улицу и увидела мужа, стоящего рядом с санями.