Дошкольник.ruПедагогамПраздникиРукоделиеДошкольник.руДошкольник.ру — сайт воспитателя, логопеда, дефектолога, музыкального руководителя, методиста, инструктора по физической культуре, родителя. Предлагаем педагогам помощь в аттестации. СервисыРазмещаем статьи
| День Матери
| Журнал«Дошкольник.РФ» | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Сценарий праздника День Матери в детском саду – Детский сад и ребенок
Сценарий праздничного мероприятия ко Дню Матери в детском саду подготовила музыкальный руководитель детского сада № 70 г. Нижнекамска СОЛОГУБОВА Миляуша Фердинатовна.
Голос из-за сцены:
— Всё начинается с неё…
Призывный крик ребенка в колыбели
И мудрой старости докучливые стрелы —
Все начинается с неё.
Умение прощать, любить и ненавидеть,
Уменье сострадать и сложность в жизни видеть —
Все начинается с неё.
Перенести печаль и боль утрат,
Опять вставать, идти и ошибаться.
И так всю жизнь!
Но только не сдаваться —
Все начинается с неё,
Ведь посчастливилось ей мамой называться.
Звучит веселая музыка, входят дети.
Ведущий:
— День Матери — праздник особый,
Отметим его в ноябре:
Зимы ожидает природа,
И слякоть ещё на дворе.
Но мы дорогим нашим мамам
Подарим весёлый концерт!
Тепла и улыбок желаем,
Огромный вам детский…
Все: — Привет!
Ведущий: — Улыбайтесь чаще, наши любимые мамы. Вы наши солнышки. Это вы согреваете нас своей любовью. Это вы всегда отдаете нам тепло своего сердца.
1 ребенок:
— Пусть день чудесный этот снежный!
Запомнится как самый нежный!
Как самый радостный и милый,
Веселый, добрый и красивый!
2 ребенок:
— Есть женский день весною,
А этот пал на осень.
Просить тепла у солнца?
Да нет! Мы не попросим.
Ведь наше солнце – мама,
Для нас всегда сияет.
И с этим днём осенним
Её мы поздравляем!
3 ребенок:
— Пусть льётся песенка ручьём
И сердце мамы согревает.
Мы в ней про мамочку поём,
Нежней которой не бывает.
В помощь педагогу: магазин развивающих игрушек «Детский сад» — detsad-shop. ru продает необходимые костюмы для проведения детского праздника, а так же дидактический материал и игрушки. Здесь можно приобрести детские головные уборы для выступлений, демонстрационный материал, музыкальные инструменты и диски.
Песня: «Песенка для мам», хор.
Стих Федота.
Ведущая:
— Дети тут в тепле и ласке, как цветочки по весне,
Каждый день встречают сказки в удивительной стране!
Хорошо, что есть на свете государство «Детский сад»!
Там всегда играют дети — много маленьких ребят!
Песня «Детский сад», хор.
Ведущая:
— В мамин праздник мы устроим настоящий листопад
Пусть закружатся листочки и летят, летят, летят…
Танец «Листик-листопад».
Стихи читают дети из разных групп.
Ведущая: — Вы, ребята, конечно, не помните первую встречу с мамой. Как она обрадовалась, и как счастливо светились её глаза, когда она увидела вас. Мамам хотелось смотреть на вас долго-долго. И сейчас, когда вы немного подросли, мамы продолжают вас также сильно любить. Не секрет, что для вас ваша мама — самая красивая на свете. Нет прекраснее её глаз, ласковее её рук, нежнее её голоса. Как хорошо, что наших мам мы можем поздравить два раза в год: и весной, и осенью. Для вас, родные, сейчас прозвучит песня!
Песня: «Модница осень», хор.
Ведущая:
— Дождь осенний не пускает,
С нами в прятки он играет.
Мы его перехитрим,
Долго капать не дадим.
Не страшен дождь нам никакой,
У нас есть зонтик озорной.
Танец «Непогодица», исполняют девочки с зонтиками.
Инсценировка «Три мамы».
Ведущая:
— На небе звёзд не перечесть – горят они и светят.
А наши звёздочки вот здесь! Это наши дети!
Песня «Признание».
Ведущая: — Ребята, а вы знаете, что бабушка – это тоже мама, папина или мамина, поэтому мы сегодня поздравляем и наших дорогих бабушек.
1 ребенок:
— Кто на кухне с поварешкой
У плиты всегда стоит?
Кто нам штопает одежку,
Пылесосом кто гудит?
2 ребенок:
— Кто на свете всех вкуснее
Пирожки всегда печет?
Даже папы кто главнее,
И кому всегда почет?
3 ребенок:
— Кто споет нам на ночь песню,
Чтобы сладко мы заснули?
Кто добрей всех и чудесней?
Все: — Ну, конечно же, бабули!
Ведущая: — Для всех бабушек на свете исполняют песню дети!
Песня «Бабушка, испеки оладушки».
Инсценировка.
Ребенок:
— На скамейке во дворе
Бабушки сидят,
Целый день до вечера
О внуках говорят.
1-я бабушка:
— Молодежь-то, какова?
А поступки, а слова?
2-я бабушка:
— Поглядите на их моды.
Разоделись обормоты!
Раньше: танцы да кадрили,
Юбки пышные носили.
А теперича – не то.
Брюки – во, (показывает длину)
А юбки – во.
1-я бабушка:
— Ну а танцы-то, а танцы!
Стали все как иностранцы,
Как ударятся плясать,
Ногу об ногу чесать!
Их трясет, как в лихорадке,
Поглядеть – так стыд и срам!
Мы так с вами не плясали,
Мы фигуры изучали
И ходили по балам!
Ребенок:
— Хватит, бабушки, ворчать,
Молодежь все обсуждать.
Были тоже вы такими:
Молодыми, озорными.
Бабушки встали и поклонились.
Ведущая: — Дорогие бабушки, следующий номер нашего концерта для вас!
Юмористическая песня-инсценировка «Бабушки – старушки».
Ведущая:
— Любит моя бабушка с детства танцевать,
Только что-то бабушка
Стала уставать.
В сторону, бабулечка,
Но-шпу, пападол.
Лучшее лекарство – это рок-н-ролл!
— Ну а мы рок-н-рол не осилим, лучше станцуем любимый танец Буги-вуги!
Танец Буги-вуги (с бабушками).
Ведущая: — Для каждого человека мама – самый добрый, самый заботливый, самый нежный, да и вообще, самый главный человек в жизни. Несомненно, так считают все!
Дети читают стихи.
Ведущая:
— О друзьях повсюду спето много песен. И без них на свете жить неинтересно.
Дружба – это здорово! Всем делиться поровну. Станет жизнь красивей и чудесней.
Песня «Детская дружба».
Ведущий (обращается к детям): — Если вы хотите сделать маму самым счастливым человеком, поступайте так, чтобы она радовалась и с гордостью могла сказать: «Знаете, какие у меня хорошие дети?!». А наши ребята действительно очень хорошие, любознательные и старательные, приготовили мамам в подарок танец.
Танец «На носок».
Ведущая:
— Все взрослые когда-то были дети.
И знаем с вами мы наверняка,
Что отдали они бы всё на свете,
Чтобы увидеть детства облака.
И солнце в детстве в сотню раз теплее!
И дружба крепче, красивей цветы!
И кажутся все песни веселее!
И исполняющимися мечты!
Песня «Великаны».
Ведущая:
— Если только постараться, то наступят чудеса,
От улыбки прояснятся и глаза, и небеса.
Ну-ка, взрослые и дети, улыбнитесь поскорей,
Чтобы стало в нашем зале и теплей, и веселей.
Танец «Если друг не смеется».
Ведущая: — Наш праздник подошел к концу. Мы благодарим наших воспитанников за их выступления, за доставленное удовольствие и праздничное настроение! Дорогие мамы, бабушки, спасибо за ваше доброе сердце, за желание побыть рядом с детьми, подарить им душевное тепло. Нам очень приятно было видеть добрые и нежные улыбки мамочек, счастливые глаза детей.
Дети становятся полукругом.
Ведущая:
— Пели мы и танцевали,
Как могли, вас развлекали!
До свиданья! В добрый час!
Дети вместе: — Ждём ещё на праздник вас!
Песня «Ай, будет круто».
Все любят Рэймонда: сценарий 6-го сезона, 22-й серии
Мари и Дебра поссорились, что может означать конец их семейных отношений.
— Давайте, ребята!
Нет, нет, нет, купаться весело.
Ты любишь купаться.
Есть вода.
Ты должен быть голым, да?
— Прыгай, Джеффри, прыгай!
— Нет, союзник.
Послушай: Единственная причина
Я позволил тебе стать старше
Чтобы ты мог мне помочь.
[дети смеются
и кричат]
Встань с дивана.
Встать с дивана.
— Я же говорил, что
может быть немного сумасшедшим.
Привет, дорогая.
— Привет, Мари.
— Я только что принес
Хильду и Арти вместо
, потому что я хотел их
Чтобы посмотреть, как дети
исполняют свою шутку «тук-тук».
— Мы слышим, что это крик!
— Ну, знаешь,
сейчас не лучшее время.
Я пытаюсь поднять их наверх.
— Майкл, «тук, тук» —
— Мари.
— Дорогой, пусть Майкл
скажет «тук-тук».
— Тук-тук!
Тук-тук!
— Никаких шуток «тук-тук»
прямо сейчас.
Мы идем наверх.
— «оранжевый».
дебра, скажи «апельсин».
— Мари, пожалуйста, остановись!
Сейчас мы не рассказываем
шуток «тук-тук»!
Мы идем наверх
в ванную.
Хорошо? Спасибо.
Поехали.
Давай.
— Хорошо.
— Привет, Раймонд, дорогой.
Я только что зашел по номеру
, чтобы забрать свою большую ложку.
Вы закончили с этим?
— Я?
— Это я одолжил
, помнишь, Мари?
— Если ты еще не закончил
с этим, Рэймонд,
я могу вернуться.
— Ма, что происходит?
— Ничего…
Я делаю соус,
и мне просто нужна моя большая ложка.
— Да? Так что спроси Дебру.
— Гм, я закончил с этим,
мари, так что…
Вот.
— Спасибо, Рэймонд.
До свидания.
— Что происходит?
— Откуда мне знать?
У вас двоих есть
немного… Роуди-доу?
— №
Последний раз, когда я видел ее
, это было вчера
Когда она только что зашла к
с Хильдой и Арти,
И я пытался
поднять детей наверх.
— Да?
— Что?
Она хотела послушать близнецов
рассказать свою шутку «тук-тук»,
И я сказал ей
что было плохое время,
И мы пошли наверх.
— Они сделали голиаф?
— Нет, я…
— потому что это хорошо.
Стук, стук.
Скажи «кто там?»
— Что с твоей семьей?
— Давай.
Скажи «кто там?»
— кто там?
— Голиаф.
— Голиаф кто?
— Голиаф повержен.
Ты выглядишь усталым.
— Ты прекрасна.
Я имею в виду, этого не может быть
почему она злится на меня,
Потому что я сказал ей
что это было плохое время?
Она не могла
злиться из-за этого, не так ли?
— Я думаю, это мило
Какой же ты все-таки
немного наивный.
— Боже мой.
Я имею в виду, боже,
она сумасшедшая!
— Так почему же ты
просто не дал ей послушать шутку?
занимает всего две секунды.
Вот, опять голиаф.
Тук-тук—
— Не в этом дело, ладно?
— Вещи должны
остановиться
Потому что Мари собирается вальсировать
здесь со своими друзьями
Чтобы устроить «бабушкино шоу»?
— Ага. Знаешь что?
Вы должны превысить
и извиниться.
— Что?
Ты шутишь?
Ты на ее стороне?
— Я ни на чьей стороне.
Он слишком мал для боковых стенок.
— Нет, я так много отпускаю
с ней, Рэй.
Я имею в виду, я всегда
позволяю вещам свалиться с моей спины.
Женщина портит мне жизнь,
А я должен притворяться
все хорошо и ладно.
— Что ж, жизнь твоя не испорчена,
Все хорошо и ладно.
— Я не извиняюсь за это.
Твоя мать
ведёт себя как ребёнок,
Молчаливо обращается со мной.
Вы понимаете, насколько пассивно-агрессивен
?
— Но-но—
— Нет, она не хочет
говорить со мной,
Ей не нужно—
это прекрасно и здорово.
— Так ты собираешься надуться на
и сказать «это она начала»?
Я думаю, что
немного пассивно-агрессивно.
— О да?
— Который я все-таки предпочитаю
агрессивно-агрессивному.
— Итак…
Как дела?
— Да, хорошо.
— Это хорошо.
А как Дебра?
— Ма-ха, понятно.
Ты заманил меня тортом
Так что ты мог накачать меня
информацией о Дебре.
— И накорми тебя тортом.
— Накорми меня тортом.
— Рэймонд, мне просто интересно
Уловила ли Дебра
вчера по моему слабому сигналу.
— Что, когда ты дал ей
молчание?
— О, хорошо.
Ты тоже это заметил.
Я волновался, что
Я, может быть, слишком… Тонкий.
— Да, это твоя проблема—
слишком тонкий.
— Ешь свой пирог.
Как отреагировала Дебра?
— Не знаю, ма,
Я не хочу…
— Просто не вмешивайся, Рэй.
— Я, папа.
— Фрэнк, ты даже не знаешь
, о чем мы говорим.
— Верно,
, потому что я не вмешиваюсь.
— Дело в том, что ваша жена
оказалась груба.
Она унизила меня,
И что еще хуже,
это было впереди
моих дорогих друзей
хильда и арти.
— Вам не нравится
Хильда и Арти.
— Не в этом дело.
Я имею в виду, Хильда
только что говорила мне
О том, насколько она
близка со своей невесткой,
И что на день матери
в эти выходные
Они собирались в спа
на массаж вместе,
С паровыми ваннами
и лосьонами для тела.
— Эй, я здесь ем!
— А моя невестка
не может терпеть меня в своем доме
За шутку «тук-тук».
Я нахожу это жестоким.
— Слушай, ма, Дебра извини, хорошо?
— Она?
Правда?
— Д-да. Да.
Я имею в виду, ей просто трудно
сказать это, вот и все.
А ты разве не взрослый?
— Это правда.
Я всегда был зрелым.
— Она взрослая как мир.
— Все, что я хочу сказать,
Что, если бы вы были тем
, кто пришел и извинился?
Позвольте мне закончить.
Что, если бы ты извинился,
потому что ты взрослый,
Разумный, ответственный,
Красавица?
— Ты предлагаешь мне извиниться?
Я?
— Да.
Потому что ты красивая.
— Позор тебе, Рэймонд.
— Ма! Ой.
— Угадай, на каком слове
ты меня потерял?
— Эй, последнее печенье
мое или твое?
— не знаю.
Вы можете получить его.
— потому что я думаю, что это мое.
— Хорошо, хорошо.
Продолжайте.
— Нет, не «давай»
, как будто ты мне его даешь,
Потому что я думаю, что
это действительно мое.
— Знаешь что?
— Мне все равно,
Я понял!
Дайте мне это печенье!
[смех]
Давай, Дебра!
— Дебра, можно с тобой поговорить?
— Конечно, Мари.
— То, что произошло на днях
, меня очень тяготило…
И я серьезно задумался.
Итак, Дебра…
Я был неправ.
Пожалуйста, прости меня.
— О, вау.
Мари, спасибо.
Но тебе не за что извиняться,
Я в порядке, правда.
— Нет, нет, нет, Дебра,
Я хочу.
Во-первых, извините
Я пришел вовремя.
Я уже должен знать,
ближе к вечеру
Вы потеряли полный контроль над
детьми.
А потом я привел компанию,
Что, должно быть,
вас смутило,
Так как, очевидно,
вы не убрались.
Итак, я понимаю
Почему вы почувствовали потребность
так на меня огрызнуться.
За все это извините.
Хорошо?
— Итак…
Она снова с тобой разговаривает!
— Ну, она может делать
все, что захочет,
Потому что я закончил с ней разговаривать.
— Это то, что я получаю
за попытку быть милым.
— Давайте, ребята.
Ты должен помочь мне
приготовить хороший бранч ко дню мамы
Чтобы сделать маму снова хорошей,
хорошо?
Так что давай, а? Пожалуйста!
Не будем ломать папин горб.
С меня хватит
этого.
Эй, мама здесь!
Привет, с днем матери!
Привет, мамочка!
Ты должен быть наверху
ждать завтрака в постель—
Что ты здесь делаешь?
— Я почувствовал запах гари.
— Все под контролем, хорошо?
Так что возвращайся наверх
и получай удовольствие от тостов!
— Слушай, Рэй,
Я проторчал там
два часа.
Мы можем просто
пойти позавтракать или…
Или пообедать?
— Ну, слушайте,
Если бы некоторые люди
разговаривали с другими людьми,
Мы могли бы быть в доме
других людей прямо сейчас
Наш ежегодный очень приятный—
не капризный— бранч в честь Дня матери.
— Я думал
одно из требований
Для счастливого дня матери
была счастливой мамой.
— Слушайте, все я…
дзинь!
Тост готов!
Эй, ребята, кто хочет
накормить мамочку завтраком в постель?
— Да!
— Да!
— Ладно, держи.
Давай, держи.
Возьми это.
Ладно, пошли,
давай, быстрее.
Все наверх с мамой!
— Рэй—
— Ой, разве они не очаровательны?
Посмотрите на них!
— Пошли, мамочка.
— Наслаждайтесь своим первым блюдом.
— Эй, что…
Что ты делаешь?
Почему ты не с мамой?
Очевидно, без Раймонда
день матери просто невозможен.
— Она была несчастной
всю неделю.
В смысле, поверх обычного.
— Как дела?
— Да ну, нехорошо.
У нее тоже плохое настроение.
Я просто прогоню это по
и отнесу маме.
— «сдать»?
Тебе оттуда не выбраться!
Она достала твою детскую книжку,
, и напевает колыбельные.
Она послала нас за тобой.
— Чего она не знает, так это того, что
мы никогда не вернемся.
— Хорошо.
Ну, потише.
Она чувствует счастье.
— Мне не нравится, что они
не разговаривают друг с другом.
Меня это нервирует.
— Это как в Корее…
Самое страшное было
когда было тихо.
— Я ненавижу их видеть такими.
Я больше не могу!
Знаете что?
Мы втроем
должны отправиться во Флориду.
— Как раз то, что каждая мать
хочет сделать в день матери—
Смыть масло
со своих простыней.
— Что ты делаешь, ма?
— Здравствуйте.
Я просто пролистывал
твои детские книжки…
Вспоминая
агонию твоих родов.
И мне было интересно
Собираюсь ли я получить
визит от вас
В день матери.
— Да, конечно, ма,
Я позабочусь о нескольких вещах
здесь, вот и все.
— Ну конечно.
Не торопитесь.
Очевидно, у вас есть
других приоритетов…
В день матери.
— Вот, ма.
Есть для вас.
— Эй, о чем ты,
, говоришь?
— С Днем матери.
— О!
Они прекрасны!
Спасибо, дорогая.
— Ладно, слушай, Рэй, я…
— Корея.
— Ладно, хорошо, я возвращаюсь
через улицу.
Кто пойдет со мной?
— Ой!
Я пойду с тобой, ма.
— Кто-нибудь еще?
— Она не моя мать.
— Давай, Рэй.
— Рэймонд?
— Слушай, я не должен выбирать
, хорошо?
Это не мой бой!
Не могли бы вы двое просто
начать уже говорить?
Давай, это день матери!
Не может ли кто-нибудь из вас, две матери
, просто сказать что-нибудь?
Папа, пожалуйста,
ты можешь мне помочь?
— Ты что, издеваешься?
Может быть, Дебра
придет когда-нибудь,
Но мы никогда ничего не получим
старого сидящего быка вон там.
— Дебра, пожалуйста,
давай, хорошо?
Просто сделай это для меня.
Отлично. Отлично отлично.
Видишь? Вы видите?
Вот в чем проблема, хорошо?
Ты думаешь, это просто она.
Ну, я скажу это—
Мы все знаем, что если бы моя жена
не была такой резкой все время—
Да, я сказал резкой—
Ничего из этого
не случилось бы !
— Ты бы тоже был резок
Если бы этот
весь день болтал с тобой!
Тебе не на что
жаловаться.
— Откуда ты знаешь, через что я
прошел здесь?
На самом деле у меня есть
, чтобы жить с ней,
Так что не начинай со мной,
, потому что ты не знаешь
О чем, черт возьми,
ты говоришь.
— Вау.
— Позвольте мне кое-что спросить, приятель.
Что у тебя была, тяжелая неделя?
Ну, мне было
жить с матерью
Еще до твоего рождения!
— Дебра не позволила бы близнецам
рассказать шутку «тук-тук»!
— Она права!
«тук-тук» шутки воняют!
— Слушай, не в этом дело!
Ма пришла со своими друзьями
показать, какие милые близнецы
Рассказала шутку «тук-тук»,
И Дебра не смогла даже
доставить ей немного радости!
— Ну, кто, черт возьми, мари
, чтобы вломиться,
Требование радости,
Когда Дебра борется
с чертовыми детьми?
— У нее не было
, чтобы быть такой грубой!
— Грубо это единственное, что
до нее доходит!
Как вы думаете
Я стал таким, какой я есть?
Раньше я был джентльменом!
— Никогда!
Ты никогда не был джентльменом!
Ты никогда не уважал маму!
Ты такая же плохая, как Дебра!
— Отличный способ
поговорить с отцом!
— Не нравится?
Я вообще с тобой не разговариваю!
— Я вообще не разговариваю с тобой на
!
— Держи! Погоди!
[оба кричат]
Садись!
— Ага, сяду!
— Отлично!
— Посмотрите, что ваш бой
делает с семьей!
День матери,
, а ты его портишь.
Этот день должен быть
для того, чтобы ценить друг друга,
Не закрывать друг друга.
Мы не должны
упиваться ненавистью,
Мы должны упиваться
прекрасным завтраком
Бельгийскими вафлями и ягодами
И сосисками
из линки и котлеты!
Теперь я знаю
, когда мы злы и обижены,
Мы можем видеть только негатив
в другом человеке.
Но вы двое
знаете в глубине души
Как вы относитесь друг к другу,
Как вы заботитесь друг о друге,
И насколько…
Как сильно вы любите друг друга.
— Прости, Рэй.
— Я тоже, папа.
— Только не вы, ребята!
— Ага.
— Да, да.
— Да ладно,
как насчет этого, Дебра?
— Да, что скажешь, Мари?
Можно поесть?
— Почему на ваших простынях масло
?
— Боже мой.
— С Днем матери.
В магазине был только один букет
побольше,
Но он был для умерших.
— Они прекрасны, Рэй.
Спасибо.
— Слушай, ты их заслужил.
Прости за то, что я сказал
о тебе,
О том, что ты язвителен и все такое.
— О, все в порядке.
— Извини, что был резок с тобой.
— Да?
Так что ты думаешь?
Что скажешь, если мы покончим с этим,
а?
Давай нажмем быстрый набор
номер один,
И просто скажи ей
счастливого дня матери, от тебя.
— №
— Нет, что?
Нет.
Не «нет».
«да».
Ты же не хочешь, чтобы
продолжал злиться, не так ли?
— Я больше не злюсь на нее.
— Да, но… но…
— Я просто буду жить своей жизнью.
И знаете что?
Я думаю, моя жизнь станет
лучше с этого момента.
— Но не будет!
Как это могло быть?
Будет напряжение!
— Я думаю, что я сделал
На самом деле удалить
источник напряжения.
— Ты имеешь в виду мою маму?
— Думаю да.
— [громко стонет]
— Спокойной ночи.
— Тук-тук.
— Кто там?
— Иван.
— Иван кто?
— У меня есть идея…
поговори с мамой.
Все ненавидят Криса: 3 сезон, сценарий 21 серии
Крис покупает подделку дорогих духов от Risky в качестве подарка на День матери, и у Рошель появляется сыпь от этого. Джулиус обнаруживает, что уговорил Дрю отдать старую игрушку, которая стоит 150 долларов.
КРИС РОК:
В моем доме
самый важный праздник
года был День матери.
Можно подумать,
это будет Рождество,
и это могло быть
если бы Иисус убрал наш дом
и приготовил нам еду.
О, вау!
Хорошо пахнет.
Кто хочет мясной рулет?
Ты думала о том, что
ты хочешь на День матери, мама?
Что ж, вы, ребята, убираете
дом, это было бы неплохо.
Мы попробовали это, когда
ты растянул плечо.
Помните? Это не слишком хорошо.
У тебя все получилось, лентяй.
Эй, папа, что ты
подаришь маме на День матери?
Я? Почему я должен что-то получать?
День матери,
не День жены.
Что?
Эм… может цветы.
Я хотел подарить маме
что-нибудь приятное,
, потому что все, что я мог думать о
, это то, чем она пожертвовала.
Она принесла жертву дома.
Ладно, кто хочет пиццу?!
И она пожертвовала
на улицах.
Спасибо за пальто, мама.
Все в порядке, детка.
Я… я люблю холод.
Знаете что, ребята?
У тебя нет
, чтобы мне что-нибудь купить.
Каждый год ты даришь мне
замечательных подарков.
Нет, не знаем.
Мы просто делаем тебе какой-то
дурацкий подарок из макарон.
Мои прихватки для макарон
не были дураками.
Да, ты прав.
Они и близко не были такими глупыми
, как твоя расческа из макарон.
Заткнись.
Или ваша миска для макарон с макаронами.
ТОНЯ:
Эй, ты тоже заткнись.
КРИС:
Убирайся из моей
озвучки, женщина.
Оставь это для шоу
Все ненавидят Тоню.
ТОНЯ:
Как угодно.
Хорошо, хорошо.
Знаешь, чего я действительно хочу?
Я хочу это.
ТЕЛЕВЕДУЩИЙ:
…приходит чувственная сила.
Налейте его,
и пусть его богатый аромат
искупаться и успокоить свои чувства,
охватит тебя памятью
юности.
Взрывчатка.
ЖЕНЩИНА:
Доступно исключительно
в универмаге Гольдштейна.
(играет небесная тема)
Хочешь голубей?
Думаю, она хочет ангельские крылья.
Нет, нет, нет. Она хочет шампанского.
Взорвавшаяся люстра?
Нет, ребята.
Я хочу Чистое Вуду!
ВСЕ:
О!
КРИС:
Это выглядит дорого.
Ну, ты спросил меня
, что я хочу.
Я сразу понял, что должен купить
эти духи на День Матери.
Я был просто рад, что это не
реклама Кадиллака.
* А, сделай это фанковым.
Субтитры при поддержке
PARAMOUNT TELEVISION
Субтитры при поддержке
PARAMOUNT TELEVISION
Привет, посмотри, что я сделала
для мамы на День Матери.
Пижама макарон.
тебе не кажется
ты немного староват
делать подарки из макарон?
Когда Грег обручился,
он подарил своей невесте
кусочек ригатони.
Так что ты подаришь своей маме
на День Матери?
О. Чистое Вуду.
Разве это не дорого?
Всего-то 40 баксов.
40 баксов!
На эти деньги можно купить машину.
На самом деле, в моем районе
можно.
(визг тормозов)
(приближаются сирены)
Я продам тебе эту машину
за 40 баксов.
50!
(смеется):
Продано.
(воют сирены)
Это большие деньги.
Да, но
моей мамы действительно того стоит.
То есть она работает,
готовит, убирает.
И что я
когда-нибудь сделаю для нее?
Кроме того, я думаю,
наконец-то пришло время
, чтобы показать ей, как я благодарен
.
Надеюсь, моя мама
оценит мой подарок.
Теперь мне просто нужно выяснить
, в каком тюремном блоке она находится.
Вы пробовали Bellevue?
Пока я планировал
свой дорогой сюрприз,
Тоня искала самый дешевый подарок на День Матери
.
Папа… Мама…
«Колумбийская пластинка
и кассетный клуб»?
«Резидент»?
В нашем доме
всем разрешили
для открытия почты на адрес
на «Резидент».
(задыхается)
Восемь пластинок за один пенни?
Я могу сделать маме подарок,
и себе что-нибудь тоже.
Ой, как мило.
Тем временем Дрю искал
, чтобы превратить старый хлам
в новый подарок.
Что это, Дрю?
Я собираюсь продать кое-что
чтобы я мог получить дополнительные деньги
чтобы купить маме подарок.
Я думал, ты
накопил денег.
Да, но это были мои
денег на «бегство с быками».
Ух!
Дрю, это барахло.
Что это такое?
Это мой Вольтрон.
Вольтрон? Ну поставь
по правилу полугода.
Что это?
Если вы не использовали его
в течение шести месяцев, избавьтесь от него.
Если бы это было так, у него было бы
, чтобы избавиться от всех своих денег.
После того, как вы очистите
этот материал,
Я дам тебе
пять долларов.
Круто!
Проблема с походом
в универмаги
— это каждый раз, когда
входит черный человек,
за ними следят.
Неважно, был ли ты
ребенком в подгузниках…
Она в движении.
…или пенсионер
в подгузниках.
Она в деле.
Или даже один из своих.
Он в пути.
Что ты имеешь в виду,
Я в пути?
Я здесь работаю.
Извините.
Сила привычки.
Что с тобой, мужик?
Ач. Я могу вам чем-нибудь помочь?
Да. Я здесь, чтобы купить
Pure Voodoo
на День Матери.
Туалетная вода
или духи?
Какой из них стоит 40 долларов?
Туалетная вода.
Я возьму.
Извините. Мы все вышли.
Она сделала это нарочно.
День матери.
Вы хотите купить что-то дешевое,
вам нужно начать раньше.
Хорошо. Что насчет этой бутылки?
О, это не туалетная вода.
Это духи Pure Voodoo.
Какая разница?
Духи содержат до
до 20% больше ароматических соединений
чем туалетная вода,
и классифицируется как
по обонятельному семейству,
, хотя он не существует
как истинное, уникальное
ароматическое вещество,
, тогда как туалетная вода
содержит от пяти до десяти…
Вы можете увидеть остальные
этой 20-минутной речи
Но вот важная часть:
Сколько это стоит?
180 долларов.
180 долларов?
Я предполагаю, что
у вас его нет.
Нет!
Извините.
До Дня Матери осталось два дня,
и я был в ручье
без подарка.
Но я знал свою маму
поймет.
* Я хочу один момент времени. ..
А может и нет.
* Когда мне будет больше
, я думал, что могу быть… *
Моя мать сделала для меня то, что
она не хотела делать,
так что я решил, что пришло время
я возвращаю услугу.
* …в двух шагах,
и ответы… *
Конечно, мама
ничего не делала
, за что ее запрут.
* Дай мне момент
вовремя… *
Держи правильно
там, сынок.
Ситуация в косметике.
Либо он действительно думал
Я был его сыном,
или у меня большие проблемы.
Выбор магазинной кражи был
худшим решением, которое я когда-либо принимал.
Даже турецкая тюрьма
не помешала бы
по сравнению с тем, что
сделала бы моя мама
, если она узнает, что я украл.
(кричит)
РОШЕЛЬ:
Крис!
Мальчик, где ты?!
Мама идет! Убей меня сейчас!
Убей меня сейчас!
Убей меня сейчас!
Ну, я мог бы оставить
тебя от тюрьмы
, если скажешь, что еще
ты украл из нашего магазина.
Ничего. Клянусь,
я больше ничего не крал
из этого магазина
или где-либо еще в моей жизни.
О, правда?
Ты хочешь сказать, что
это не ты на этой фотографии?
Нет. Это Лайонел Ричи.
Похоже на тебя.
Он не отличит Лайонела Ричи
от Лайонела Джефферсона.
Сэр, пожалуйста. Я не преступник.
Во всяком случае, неудачный.
Ладно, признаюсь, я думал
о том, чтобы взять духи.
Я просто хотел купить
что-нибудь приятное для мамы.
Тут я понял
как это было глупо,
и я собирался положить его обратно.
Прости.
Хорошо, я скажу тебе
, что я собираюсь сделать.
Вместо того, чтобы отправить тебя в тюрьму,
Я повешу твою фотографию
на нашу Стену Позора.
Что это?
Все эти люди имеют либо
украли в магазине,
прошли фальшивые чеки,
или называются Kill Moves.
Теперь скажите «Сыр».
Сыр?
У нас есть политика двух ударов
здесь, у Гольдштейна.
Если мы снова поймаем вас здесь,
это второй удар,
и ты идешь в тюрьму.
Гольдштейн опередил
своего времени,
, но не хватает одного удара.
Я был похож на сенатора
, застрявшего в ванной.
Что ты делаешь?
Пытаюсь понять
, что купить маме
на День матери.
(телевизионный рев)
Я знаю, что дам ей.
И это
мне почти ничего не стоит.
Что? Бумажный мешок на голову,
, чтобы у нее не было
, чтобы увидеть твое уродливое лицо?
Нет. И только для этого
Я не говорю вам, что это такое.
МУЖЧИНА (по телевизору):
Что у нас есть на столе, Донни?
Святая корова, Лонни!
Я не верю своим глазам.
Это В-В-В-Вольтрон!
Эй, а у тебя,
, нет такого?
Да, но папа
заставил меня избавиться от него.
Эти парни тупые.
Вольтрон
ничего не стоит.
Они стоили меньше 20 долларов.
Но из-за высокого спроса на
и ограниченного предложения. ..
Эти дети
могут стоить
до 150 долларов!
Что стоит 150 долларов!
Он похож на того парня
, который живет по соседству.
Он был великолепен.
Снова в школе,
У меня закончилась горячая вода,
, но Грег подумал, что это круто.
Не могу поверить, что тебя
чуть не арестовали.
Вы получите
так много уличного кредита.
Мне не нужен уличный авторитет;
Мне нужен подарок на День Матери.
Ну,
еще не поздно
чтобы еще сделать
ей что-нибудь из макарон.
Привет. Ты
, этот черный пацан.
Да. Откуда ты?
Бруклин. Через Палермо.
Так или иначе, я подслушал
ваш разговор.
Вам нужен подарок на День Матери?
Да. Я ищу
для Pure Voodoo.
Ох! Там идет
фонд колледжа, да?
Но у меня есть парень, который может тебе помочь.
Правда?
Да. Пять баксов.
Подождите. У него есть духи
за пять долларов?
№
Пять баксов за информацию.
О. Ну, лучше будь хорошим.
Да, видишь ли, единственное, что
он живет в очень,
действительно плохой район.
Я даже не осмеливаюсь
пойти туда сам.
Где это?
Кроватка.
Ты говоришь мне
Я только что заплатил тебе пять долларов
, чтобы ты сказал мне
, чтобы я пошел к Риски?
Так что я думаю, что я не
получу еще пять
из вас за направления.
О, да, у меня есть последние
дизайнерских самозваных духов.
Да. У меня есть
Шанель № 45.
А?
Депрессия Кельвина Кляйна,
Чаки Ревлона…
У вас есть Чистое Вуду?
Есть ли у меня чистое вуду?
Посмотри на это. Па-дау!
Вау, этот
пахнет как оригинал?
Тот же запах, тот же флакон
, та же коробка.
Точная копия
до буквы.
И это всего 20 долларов.
Отлично. Я возьму это.
Йо, за дополнительные пять долларов,
вы можете получить этот одеколон Ewing
на День отца.
Хм? Это официальный аромат
Патрика Юинга.
До или после игры?
Нет, спасибо.
(смеется)
(всхлипывает)
Пока я делал
фальшивую покупку,
Дрю и мой отец были на охоте
за горшочком с золотом.
После того, как мы вернем
Вольтрон,
может быть, я смогу найти подарок
для мамы здесь.
Хорошая идея.
Потому что все
здесь очень дешево.
Могу я вам помочь?
Что это?
Наплечники.
Ой. Это фантастика!
Маме понравится.
Она будет?
Она твоя мать,
не Лоуренс Тейлор.
Да. Сколько?
Один доллар.
Продано.
Ничего себе, это дешево.
Может быть, я найду что-нибудь
, чтобы поставить цветы.
О, у меня есть это…
(произносится «вахсе»): ваза.
Это что-то вроде вазы?
Это хорошо.
Сколько?
50 долларов.
50 долларов?
Да.
Видите ли, человек
выбрасывать вещи—
они понятия не имеют
что это ценно.
Они тупые.
Говоря об этом—
мы пришли сюда, чтобы купить
фигурку Вольтрона
мы сдали
на днях.
Да, это стоит
много…
воспоминаний.
Это дорогого стоит
воспоминаний моему мальчику.
Ага, 150 шт.
Хотя это
совершенно бесполезно,
верно, сынок?
Верно, папа.
О, его здесь нет.
Все, что получает
выпало,
сначала отправляется в дефумигационную установку
.
Вы не можете поверить
как противно
некоторые вещи дают нам
человек.
Вольтрон
годами не принимал душ.
Ты собираешься
получить его обратно?
Ну, после того, как вещи
почистят,
они сортируются, регистрируются
и распространен.
Он будет либо здесь, либо в одном из
других наших магазинов.
Вы можете проверить
через пару дней.
Один доллар.
Спасибо.
Вы принимаете купоны?
Мой отец получал
блюз,
но Тоня пела
совсем другую мелодию.
Billy Ocean Unplugged
для меня.
Billy Ocean Filipino Queen
для меня…
Билли Оушен Жить в
Тихом океане для меня…
Патти Лабель для мамы.
И еще Билли Оушен
для меня.
В День матери все, что я мог сделать
, это надеяться, моя мама
не знал разницы
между Чистым Вуду
и Pure Voo-не.
ВСЕ:
С Днем Матери!
Спасибо… ох!
Эта ваза прекрасна.
Ты это заслужил.
Жюль, ты заплатил
50 долларов за эту вазу?
Прости. Я имел в виду
, чтобы снять это.
Нет, не знал.
Ма, вот мой подарок.
Патти Лабель.
О, Патти Лабель!
Тоня, зря ты
тратила на меня столько денег.
Она не потратила ни копейки,
буквально.
С Днем матери, мам.
О, Дрю, что сделал
ты понимаешь, мамочка?
Наплечники!
Это как раз
то, что я хотел.
О, детка.
Вот такой замечательный
подарок.
Говорил тебе.
Вот, ма.
О, спасибо, Крис.
(кричит)
Но это…!
Подделка.
Чистое вуду!
Я знаю.
О, Боже мой!
Ты шутишь!
Но где? Как?
Я копил, копил, копил
и купил его у Гольдштейна.
На самом деле я врал
и врал и врал
и купил его у Риски.
Но это духи.
Да, я подумал
, что ты заслуживаешь лучшего.
О, детка,
это прекрасно!
Знаете что?
я собираюсь послушать
свой альбом,
пойду посмотрю
у моих цветов в их
очень дорогой вазе,
я найду
наряд для ношения
с наплечниками
, и я собираюсь понюхать
на своем Pure Voodoo!
мм, мм, мм.
Видеть, как счастлива моя мама,
стоило того.
О боже мой.
900:05 По крайней мере, до 90:05 следующего утра.
(кричит)
После того, что сделал Pure Voodoo
,
Я не знал,
звонить ли врачу по зуду
или знахарь.
Вуду меня достало!
(рыдает)
После того, как моя мама пошла
к врачу,
Я боялся, что могу быть следующим.
Так что же сказал
доктор?
Вы получили этот номер
у Гольдштейна?
Э… почему?
Потому что они ограбили тебя, детка.
Нет, не знали.
Да?
Да, эти духи
подделка.
Они набрались смелости, продавая поддельные духи
в День матери.
Так что ты,
, собираешься делать?
Мы собираемся
вернуть ваши деньги.
Пока я возвращался
к Гольдштейну,
мой отец и Дрю погнались за
Вольтроном
по всему городу вроде
он им денег должен.
Все еще не здесь.
Эй, папа, смотри.
Джекпот.
Извините,
извините, сэр,
сэр, сэр.
Сколько ты заплатил
платить за это?
Два доллара.
Вот что я тебе скажу.
Я дам тебе за это 20 долларов.
20 долларов?
20 долларов.
Сделка. Сынок, дай
красавчику игрушку.
Но, папа, это Вольтрон.
За 20 долларов вы можете купить любую игрушку
в любом магазине.
Я больше ничего не хочу
.
Я хочу это.
Вы знаете, сколько стоит
20 долларов?
Да. 20 долларов.
Точно.
Они оба говорили
на одном языке: дешево.
Так дайте ему
игрушку.
Вот так, мистер.
Хорошо.
Ну вот.
Пять…
Это 20 долларов.
Вообще-то, папа…
это не та игрушка
которую мы искали.
Дрю, о каком вообще
ты говоришь?
Папа.
Я хочу, чтобы она была у него.
Правда?
Спасибо.
Да, спасибо.
Ты сделал очень хороший поступок, сынок.
Спасибо, папа.
Кажется,
сейчас хороший момент,
а вот когда канул в сколько
денег отдал,
мой папа вырвал
в машине.
У меня не было времени
сформулировать план,
, поэтому я сделал все, что мог,
, чтобы меня не узнали.
Почему ты так одет
?
Ты выглядишь так, как будто ты
собираешься ограбить это место,
Думаю, я собираюсь проверить
новую весеннюю линию одежды.
О, нет.
Ты останешься со мной.
Мы исправим
этот бардак.
Могу я вам помочь?
Да, я хочу вернуть
эту бутылку Чистого Вуду.
В чем проблема
?
Ну, это
это проблема.
Ваши дорогие духи
вызвали у меня сыпь.
Правда?
Нет, мне просто нравится
наносить крем от сыпи.
Да, действительно.
О, ради бога.
(задыхается)
Это не наши духи.
Что?
Нет, мой сын купил эти духи
здесь.
Я не знаю, какая афера
вы, ребята, пытаетесь запустить…
А я не знаю
что за лохотрон
вы
пытаетесь бежать.
Но «Pure» пишется неправильно.
Подождите. Разрешите…
Вот оно.
П-Е-У-Р.
Это неправильно.
Хотя это
очень хорошая подделка,
это все же подделка
.
Деталь поставлена в соответствие
общая ароматическая тональность
Чистого Вуду.
А вот как
дело
с большинством подделок,
на упаковке
отсутствуют детали.
Я должен был узнать
по чернилам.
Я собирался сказать правду
, когда правда пришла
и сказала мне.
Ага!
Привет, Лайонел. Удар второй.
Что теперь?!
Мне так стыдно.
Когда вы покупаете что-то
за копейки,
, если это не жевательная резинка,
есть загвоздка.
Billy Ocean Caribbean Queen
Танцевальные ремиксы…
Билли Оушен поет Синатра…
Лучшие хиты Билли Оушена…
Это сингл.
«Сумма к оплате»?!
Тоня!
Тоня, ты же знаешь, что ты не
, чтобы что-то заказывать в этом доме
без согласования со мной
или с мамой.
Но было сказано, что
только за копейки.
Детка, ты достаточно взрослая
чтобы знать, никто не собирается
, чтобы продать вам семь пластинок Billy Ocean
за пенни.
Они бы сегодня.
Смотри, у тебя будет
, чтобы быть осторожнее
о вещах
, на которые вы согласны.
Значит ли это, что у меня есть
, чтобы вернуть записи?
Ну, я бы не хотел, чтобы ты
отдавал
подарок на День Матери.
Значит, я могу оставить их себе?
Спасибо, папа.
Да, но тебе
придется делать
много работы по дому
в течение длительного времени, чтобы
окупить эти деньги.
Да, папа.
Она приготовила одно блюдо,
и он сравнял счет.
К счастью, магазин
меня отпустил,
но к сожалению
меня отпустили с мамой.
Я даже не хочу знать
что в этой коробке, не так ли?
Я хочу тебе кое-что показать.
Помнишь
эту пепельницу для макарон?
Да, я сделал это для вас троих
лет назад, в День матери.
А я чуть не заболел раком, пытаясь
использовать все 42 слота.
А эти?
Да, макароны
стельки для обуви.
Я сделал для тебя
в пятом классе.
Они хорошо выглядят.
Вы когда-нибудь пользовались ими?
Нет. Но в том году твой
отец был уволен
у нас почти было
чтобы съесть их.
А что насчет этого?
Коробка макарон.
Да, вроде как закончилось
идей в том году.